Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scetticamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCETTICAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

scet · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCETTICAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCETTICAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scetticamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scetticamente у італійська словнику

Визначення скептично в словнику скептично, скептично; сумнівним, підозрілим способом: судити, розглянути s. речі

La definizione di scetticamente nel dizionario è con scetticismo, da scettico; in maniera dubitativa, diffidente: giudicare, considerare s. le cose.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scetticamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCETTICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCETTICAMENTE

scerpellato
scerpellino
scerpellone
scerpere
scerre
scervellarsi
scervellato
scesa
sceso
scespirianamente
scespiriano
scetticismo
scettico
scettrato
scettro
sceveramento
sceverare
scevero
scevrare
scevro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCETTICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми scetticamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «SCETTICAMENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «scetticamente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми scetticamente

Переклад «scetticamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCETTICAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти scetticamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scetticamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scetticamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

怀疑地
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

escepticismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

skeptically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

skeptically
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بتشكك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

скептически
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ceticamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সন্দেহের চোখে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sceptiquement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

skeptically
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

skeptisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

懐疑的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

회의적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

skeptically
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cách hoài nghi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஐயத்துடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

skeptically
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

skeptically
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scetticamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sceptycznie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

скептично
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sceptic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δυσπιστώς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skeptically
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skeptically
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skeptically
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scetticamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCETTICAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scetticamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scetticamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scetticamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCETTICAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scetticamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scetticamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scetticamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCETTICAMENTE»

Дізнайтеся про вживання scetticamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scetticamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Pesce E la Pietr: Psicoanalisi Dei Fenomeni Religiosi
Andai a trovarlo per curiosità, scetticamente, criticamente, aspettandomi di trovare un ciarlatano, pronto a discutere, a contraddire, e forse in seguito a ridere . Ricordo il caldo, e la mia camicia appiccicata dal sudore allo schienale di una ...
Niccolo Cappelli, 2013
2
La pedagogia tedesca contemporanea
La prima mira al fatto che coloro che riflettono sull'educazione - prescindendo una volta dalle eccezioni menzionate - hanno potuto sentire e comprendere già presto e poi sempre di nuovo che discutere scetticamente su questioni di base non ...
Michele Borrelli, 1995
3
Ragione, negatività, autocoscienza: la genesi della ...
Il problema ulteriore è questo: non siamo ancora dogmatici dicendo, scetticamente, che vi è conoscenza, ma che noi, in quanto finiti e limitati soggetti dati, con le nostre strutture ereditate, non conosciamo niente, se non trasformandoci in un ...
Giuseppe Varnier, 1990
4
Nuova antologia
E lo dissi; e quelli che i atesero, sorrisero scetticamente; ora se ne sono accorti ! E chi avrebbe qualche anno fa potuto presagire che un voto unanime della Camera lasciasse collocare un busto di Imbriani in quel corridoio, specie di famedio ...
Francesco Protonotari, 1904
5
La Civiltà cattolica
tivo che egli è fortemente inclinato a risolvere pel no. Anzi, ha detto più volte no in prosa ed in verso ed ha conchiuso la meditazione sull' immortalità scetticamente così : « Giova ciò solo che non muore, e solo per noi non muore, ciò che muor ...
‎1904
6
Sciolti dal giuramento. Il dibattito critico-ideologico sul ...
... colleghi comunisti io l'abbia trovato proprio sul piano della « difesa del cinema italiano », come scetticamente la chiama Gobetti (mentre le divergenze non sono mai scomparse sulla questione della libertà dell'arte, ché, altrimenti, non avrei ...
Guido Aristarco, 1981
7
Il discorso delle Muse sul fondamento dell'ordine e del ...
E deve davvero invocare l'aiuto delle Muse chi si propone di trattare nuovamente questo problema ermeneutico, così spesso frequentato tanto da venire a noia a diversi studiosi e da indurli a tenersene scetticamente lontani". Nell'ottavo libro ...
Konrad Gaiser, 1998
8
La semplicità del cristiano
Lontano (Ger 23, 23) egli lo è fondamentalmente solo per quelli che superbamente o scetticamente si tengono lontani da lui, mentre per gli umili, per quelli pronti ad ascoltarlo egli è il Dio vicino (Sai 85, 10; 145, 18). La sua parola a Israele è ...
Hans Urs von Balthasar, 1987
9
Orientamenti per educare alla cittadinanza
Si tratta di una critica che non si impigrisce scetticamente, rifugiandosi nel proprio ragionamento o nella sua ignavia (cfr. Lla- no, 2003, Colby, et. al., 2003; Dahrendorf, 2000; Barnett, 2000). 2.6. La famiglia Si viene ora ad affrontare uno degli ...
G. Vico, 2007
10
Teoria delle leggi della sicurezza sociale
... è dotto non ignorante: egli ha un senso particolare che lo studio gli ha infuso: egli ragiona o dommaticamente, o scetticamente, e non indovina. Se questo stato di cose è inoppugnabile bisoLv' gna concludere, che la intima convinzione.
G. Carmignani, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCETTICAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scetticamente вживається в контексті наступних новин.
1
Aggiornamento sull'incidente mortale nella galleria di Cadine
... qualcuno imbocchi la direzione sbagliata di una galleria o di una superstrada, ma ci ha risposto scetticamente che vedrà cosa si può fare. «ladigetto.it, Липень 15»
2
Recensione Holi Dance Festival. Il divertimento è a colori
Scetticamente abbiamo preso parte all'evento credendo di assistere al solito bel concerto con cantanti famosi. Solitamente sono proprio le star ... «VNews24, Липень 15»
3
Foto del fantasma di una bambina in ospedale fa il giro del web
... possa trattarsi di un fenomeno cosiddetto "paranormale" e chi invece più scetticamente pensa si possa trattare di una vera e propria bufala. «Blasting News, Червень 15»
4
Ufo a Torre del Greco, l'avvistamento ha del clamoroso
Al solito sui forum e sui social network ci si divide tra coloro che pensano si tratti di un Ufo e chi invece scetticamente pensa si tratti solo di un ... «Blasting News, Червень 15»
5
Il trono di spade "incolla" ovvero tutto quello che non avevo voluto …
Devo ammettere, tuttavia, che, malgrado qualche contorsionismo narrativo un po' forzato e la conferma di molte delle creature scetticamente ... «ilVaglio, Квітень 15»
6
Čechov e la comica dialettica fra l'uomo e la donna
Ne risulta un teatro “naturalista”, che dà risalto all'approccio (scetticamente) divertito di Cechov nei confronti dei suoi personaggi, in cui si ... «Nove da Firenze, Квітень 15»
7
Brivio: la Marina garantisce, sotto il terzo pilone del ponte non vi è …
E chi invece, più scetticamente, è uscito con espressioni come “perché tirarla fuori se è sempre stata li”. Ma, con buona pace di tutti, ... «MerateOnline, Березень 15»
8
Conferenza su "I misteri dell'antico Egitto"
A volte, parlando di egittologia, scatta una certa morbosità, alcuni si incuriosiscono timorosamente o sorridono scetticamente, credendo ancora ... «NapoliToday, Лютий 15»
9
Ma il card. Ravasi crede in Dio?
... a medieval form of unreason”), oltre che scetticamente leggero riguardo alle centinaia di migliaia di cristiani che stanno perdendo beni, vita, ... «il Giornale, Лютий 15»
10
William E. Jones / Yael Bartana William E. Jones / Yael Bartana …
In Pardes (Orchard) Bartana documenta il viaggio del suo caro amico Michael – artista israeliano – che, da un lato, rifiuta scetticamente ... «Arte.it, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scetticamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scetticamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись