Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scherzeggiare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHERZEGGIARE У ІТАЛІЙСЬКА

scher · zeg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHERZEGGIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCHERZEGGIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scherzeggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scherzeggiare у італійська словнику

Визначення жарту в словнику - це часто приємно жартувати.

La definizione di scherzeggiare nel dizionario è scherzare spesso e volentieri, piacevolmente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scherzeggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHERZEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHERZEGGIARE

schernia
schernidore
schernire
schernirsi
schernitore
scherno
scherzamento
scherzando
scherzare
scherzare su
scherzatore
scherzetto
scherzevole
scherzevolmente
scherzo
scherzo da prete
scherzo di natura
scherzosamente
scherzosità
scherzoso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHERZEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Синоніми та антоніми scherzeggiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scherzeggiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHERZEGGIARE

Дізнайтесь, як перекласти scherzeggiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scherzeggiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scherzeggiare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scherzeggiare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scherzeggiare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scherzeggiare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scherzeggiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scherzeggiare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scherzeggiare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scherzeggiare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scherzeggiare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scherzeggiare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scherzeggiare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scherzeggiare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scherzeggiare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scherzeggiare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scherzeggiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scherzeggiare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scherzeggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scherzeggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scherzeggiare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scherzeggiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scherzeggiare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scherzeggiare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scherzeggiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scherzeggiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scherzeggiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scherzeggiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scherzeggiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scherzeggiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHERZEGGIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scherzeggiare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scherzeggiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scherzeggiare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scherzeggiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHERZEGGIARE»

Дізнайтеся про вживання scherzeggiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scherzeggiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
... più probabilità , vogliono quella voce derivata dal vocabolo Dorico Satan, oSaren (aa-w ñ c'e-(71”) , che significava Srberzare: onde ancora Dial-inn (Ft- mm) dicevano i Lacedemoni , invece di Diapaezein (l'aura-'gm- ) cioè Scherzeggiare.
Francesco Saverio Quadrio, 1744
2
Di Isacco Casaubono Della satirica poesia de' greci e della ...
... così ancora que-sio'izvocabolo , propio di loro Dori- fossc- a principio; 'poichè Satan ~, o Satan nel loro dialetto, o linguaggio ', -significavaLScherzare; onde ancora Diasatcn in vece di 'Dramma-ei” , cioè Scherzeggiare, i Lacedemoni .
Isaac Casaubon, Antonio Maria Salvini, 1728
3
Le opere: Divise in quattro Volumi, & aricchite di ...
Vi prego c'hora siate . f Uh'poeo men severo ' " ' I Contro la vita altrui ; Efsendom' impofsibile D' andarmi ad impicc;xre. A L c E s re. Che sciocco scherzeggiare! . ; : "'Fxx.rn'no. 3.. Almen seriosamente .. .. Dite la volira mente. ' . ' . A L c E s T e.
Molière, Nicolò di Castelli, 1698
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Schernimento . scherno. Schernire. Schernito, beffeggiato, deriso. Scheruola, scariola, insalata. Scherzamento , scherzo. Scherzare, far delle baje. Scherzatore , chi scherza. Scherzeggiare, freq. di scherzare. Scherzo. Scherzoso, che scherza.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
L'Ajone, favola narrativa burlesca, con note e con uno ...
Fare le bagattelle, Darsi buon tempo, Scherzeggiare. ( 3, 44 ) or or belavi , pazzerello , E ora state a far le bagattelle. Manca questa frase al Vocabolario. Fare onore altrui di checchessia, Mostrarne il gradimento. (2, 11) . . . , Io che mi svegno ...
Michelangiolo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1852
6
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Care le bagattelle, Darsi buon tempo, Scherzeggiare. ( 3, 44 ) or or belavi, pazze re Ile , E ora state a far le bagattelle. Manca questa frase al Vocabolario. Vare onore altrui di checchessia, Mostrarne il gradimento. ( 2, 11 ) .... Io che mi svegno  ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Scherzeggiare. мпв.-п.-ш. a. - Trastullarsi amorosamente. Boccaccio. a. 3. -~ Non far da senno. \i|a.a. J4. — Att. Вены-е, deridere. Gozzi. a. sculsanGGlAnE V. scalar/tra. salumi. a. serinnzÈTTo, зт. шт. d.' scherm. ara-a. SCill-LRZÈVOLE, add.
Marco Bognolo, 1839
8
Commedie ...
Venga , questo è un scherzeggiare che offende. Il Biroccio è.a due lochi , e voi siete due, si vengo io addò m.me metto? 'o nnante . co li volanti, o arreto 'eo li create , o sotta ' co li cavallo. . ' Cap. Siete offeso? vi accorre nulla ?l' da bravo.' Ba.
Francesco Cerlone, 1825
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
25 IU *1 fi DC SCHERZEGGIARE. Verb. inlrans. frequentai, di Scherzare. - Satan o Saten nel loro dialetto O linguaggio (neldial. de'Doriei) significava Scherzare; onde ancora Diasa- ten in vece di Diapaizein , cioè Scherzeggiare, ...
Giovanni Gherardini, 1857
10
Componimenti degli accademici affidati della regia citta di ...
Colà sovente i due rampolli preziosi vedersi gode a scherzeggiare d'intorno l' egregia Madre; e fra gli ampleffi amorosi, e i caldi baci: crescete,o Figli, va ripetendo, crescete su quelle orme, che vi ha segnate il vostro grande Antenato: e tu,o ...
Giuseppe Belcredi, 1775

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scherzeggiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scherzeggiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись