10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCIAMPRARE»
Дізнайтеся про вживання
sciamprare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
sciamprare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'armata nauale, del capitan Pantero Pantera gentil'huomo ...
Sciamprare v uol dir diliendere. Scriuane llo è quellsforzatoßhe tiê cöto di tutto
quello,che enna nella galea,& ne efce,&_ li difpenfa,& del numerodelle geti. -
scotta è la Sine, che li attacca 'alle vele per 4ti--rarle à poppa-,acciœ che (Надо ...
Pantero Pantera, Giovanni Battista Coccini, 1614
2
Il rimario del signor Girolamo Ruscelli, colla ...
Petr. Avvampi 2. Campi z. Scampi z. Stampi r_- E Ampi del Tasso. Campi
lnciampi, Lampi plurale di Lam— o. 'AMPIA , Ampia., cioè, larga, nè"più ve ne ha
la lingua 'nofira. Ha però Sciampia, cioè allarga, dall'antico Sciamprare. h AMPO.
Petr.
3
L'armata nauale, del capitan Pantero Pantera ...: diuisa in ...
Sciamprare vuol dir diftendeie. , Scriuanello è queljsforzato,che tic coto di tutro
queIlo,che entrt nella galea,& ne efcc,& ü d:fpenfa,& del numero delle géti. Scotta
è la fuñe, che fi attacca alie vele per tirarle à poppa,accio- che ftiano piudiftefe ...
4
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Sciamito, une еще? де plu/iene: ищете, ou яте/Мг де eouleur rouge enfonce'e,
amarantbe. enduire un mur. Зданию, n1. e/Iâìm. " Sciampizu'e, amplifier, e'tendre
. 't Sciamprare , ampli er. '* Sciamunito, Scimunito, fade. “ Sciancare, дать”. Item ...
5
Vocabolario marino e militare
SCIAMPIATO. Sciampiato. Term. mar. add. da Sciampiare. Sciampio. ». m.
Fanfani. Distesa di alcuna cosa in largo e in lungo: onde vela di grande sciampio
, Di molta ampiezza; Naviglio ili poco sciampio, sottile, stellato. Sciamprare. idiol.
— v.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
Sciampiare e Sciamprare, basso lat. amplare, e queslo dal lat. ampliare, Aprire,
Stendere, Allargare, Dilatare, Ampliare; Conv. i, 3, 35 var. dove, invece di si
sciampia i più leggono (con manifesto errore, come giustamente annota l'ed. Mil.)
...
Giovanni Andrea Scartazzini, Antonio Fiammazzo, 1899
7
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
non credo che ai posaa farne una coaa sola con lo sciampare *EXAMPL[J]ARE (
sciamprare dev'essere una forma errata) « aprire, atendere, allargare, dilatare»
che ricorre nella letteratura noatra dei aecc. XIII e XIV ed è da aggiungere, ...
8
Dizionario della lingua italiana
Sidoverà sciamprare, cioè abbassar quella parte della leuda che sarà cannonala
, verso la parte dove nascerà o calarà il sole, e lasciare il reslo cannonato dall'
altra parie acciocché vi possa venire il fresco. —Fr. Giord. S. (C) Ma per virtù del
...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
9
Enciclopedia dantesca: Appendice: Biografia, lingua e stile, ...
Castellani, Nuovi Testi 835), e Policreto (forse anche dissimilato; nella '21). Non
reca alternanza sciampia (Cv I ni 6, IV ix 1), sebbene nella storia successiva
della lingua italiana sia attestato sciamprare. Di sembrare (3 volte nella
Commedia) ...
10
Storie di parole pugliesi: lessico etimologico grumese ...
... con campagnolo, o pist. sciampagna, « vita allegra », cfr. il rom. pist.
sciampagnone, « uomo spendereccio », cfr. DEI, voci sciampannare, «
scialacquare », sciar» piare, (sciamprare), « ampiiare », su exampliare, su
amplus, « ampio » ...
Giovanni Colasuonno, 1980
