Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scioperato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCIOPERATO У ІТАЛІЙСЬКА

scio · pe · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCIOPERATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCIOPERATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scioperato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scioperato у італійська словнику

Перше визначення страйку в словнику полягає в тому, що він веде несправедливого і бездіяльного життя, нещасного: він хлопчик с. люди страйкували; вести життя вражене. Інше визначення страйку - це без зайнятості, безробітний, безробітний. Стрипінг також вражає людина: заробіть собі життя від с. ти страйк

La prima definizione di scioperato nel dizionario è che conduce vita sregolata e oziosa, fannullone: è un ragazzo s.; gente scioperata; condurre una vita scioperata. Altra definizione di scioperato è senza occupazione, senza lavoro, disoccupato. Scioperato è anche persona scioperata: fare una vita da s.; sei una scioperata.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scioperato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCIOPERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCIOPERATO

sciolto
sciolvere
scionnarsi
scioperaggine
scioperalibrai
scioperante
scioperare
scioperataggine
scioperatamente
scioperatezza
scioperio
scioperistico
sciopero
scioperone
scioprare
sciopro
sciorare
sciorinamento
sciorinare
sciorinato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCIOPERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Синоніми та антоніми scioperato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCIOPERATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scioperato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми scioperato

АНТОНІМИ «SCIOPERATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «scioperato» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми scioperato

Переклад «scioperato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCIOPERATO

Дізнайтесь, як перекласти scioperato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scioperato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scioperato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

罢工
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

huelga
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

strike
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

हड़ताल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إضراب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

забастовка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

greve
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ধর্মঘট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

grève
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mogok
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Streik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ストライキ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

스트라이크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

serangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đình công
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வேலைநிறுத்தம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

स्ट्राइक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

grev
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scioperato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

strajk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

страйк
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

grevă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

απεργία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

staking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

strike
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

streik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scioperato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCIOPERATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scioperato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scioperato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scioperato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCIOPERATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scioperato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scioperato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scioperato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCIOPERATO»

Дізнайтеся про вживання scioperato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scioperato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario portatile della lingua italiana
Levare checchessia dalle aue faccende, facendogli perder tern- po . J. In signif. ncuir. pasa, vale levaras dair opera • Scioperatdggine . Scioperio . Scioperatamcnte . Aw. In modo scioperato . Scicperatezza^ Scioperaggine , spenlierataggi* ne, ...
Francesco Cardinali, 1828
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Può l'uomo essere disoccupato senz'esserc scioperato. ' La vita di certe donne e di certi uomini frivoli è tutta scioperata , sebbene non paia disoccupate: e' stanno occupati in cose da nulla. - nomnun - ' Egli è un proverbio vivo toscano: chi mi ...
Niccolò Tommaseo, 1852
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Può l'uomo essere disoccupato senz'essere scioperato. La vita di certe donne e di certi uomini frivoli è tutta scloperata , sebbene non pala dlsoccupata: e' stanno occupati in cose da nulla. - normanna - Egli è un proverbio vivo toscano: chi mi ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
che occupi veramente; è scioperato chi nulla fa perché nulla vuol fare. Può l' uomo essere disoccupato senz'essere scioperato. La vita di certe donne e di certi uomini frivoli e tutta scioperata , sebbene non paia disoccupata: e' stanno occupati ...
‎1852
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Disoccupato è dunque chi nulla ha a fare di ciò che occupa ve.ramente: è scioperato chi nulla fa perché nulla vuol fare. L'uomo diSoccupato ha nella vita degli ozii, lo adoperato è ozioso. Si può essere disoccupatn senz'esaere sciopernto , ...
Niccolò Tommaseo, 1830
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
... che un ospite di più. Se venisse in Italia l'imperator della China, troverebbe moltissime analogie tra la China e l'italia. 3l37 Sfaeeendato, Disoccupato, 0zioso , Inerte, Pigro, Scioperato, Poltrone, lniiugtu'do, In ozio, Aceidioso. Inazione, Ozio.
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SCIOPERATISSIMO . Superl. di Scioperato . Lat. maxime feriatus .Gr. «г£сХя/ отято( . Libr. Pred. Se ne Hanno giorno, e noue scioperaiissimi , e senza pensier veruno . SCIOPERATIVO . Add. Scioperato . Lal. feria- tus. Gr. о^оЛа/о; □ Buon.
‎1824
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Superl. di Scioperato. La:. marine fari-um. Gr. xoìzxu'ru-ra:. Ltbr. Fred. Scrorenarrvo . Add. Lat. frriatm. Gr. Fi”. 4. z. 7. _ ScroPERATo. Add. da Scioperare; Senza faccenda, Ssaccendato, Otioso La:. * excplramì , ociasur. Gr. ze).aioç. Bacc. nov. r.
‎1739
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
J94. Car. Int. i. M. SCIOPERATAGGINE. Scioperfo. fc*r. . fWe/a frif. Ttfé, i. 379. ScropElATissiMO. Saperi, di Scioperato . Lat, maxiiar firiatut . Gr. ^tìaiÓTaTos . Libf. Preti. SCIOPERATIVO . Add. Scioperato . Lat. ftriatvt. Gr. fcoXdTcf . SutH. fitr. 4. ».
‎1739
10
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Perdi- mento di lempo. DSUVRE, v. a. Scioperare, Scioprare. Levar cbicchessia dalle sue facceude, facendogli perder lempo. Dsuvrès, Scioperarsi. Levarsi dall1 opera. Dsdvre, Disoccupato, Sfaccendato, Scioperato ; ma sfaccendato ba due ...
Antonio Morri, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCIOPERATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scioperato вживається в контексті наступних новин.
1
Torino, stazione Porta Susa: Le cose incompiute dopo oltre 2 anni
Alcune settimane fa il personale del Gruppo torinese trasporti ha scioperato lamentando proprio carenze nell'aspirazione dei fumi. La Cesi ... «LaPresse, Липень 15»
2
Fincantieri, polemica Bono-Fiom sul ribaltamento a mare
«Sono dichiarazioni preoccupanti, per quell'accordo firmato da azienda, enti locali e Governo noi abbiamo scioperato e manifestato – attacca ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
3
Benvenuti nel Paese delle braccia incrociate
È vero: ieri si è scioperato a Fiumicino, nella metropolitana di Roma e a Pompei, ma si può essere soddisfatti che non abbiano scioperato i ... «La Stampa, Липень 15»
4
Ericsson: nessun accordo per i 226 licenziamenti
... segretaria nazionale della Filcams Cgil – i lavoratori, giustamente, hanno scioperato e hanno rigettato la proposta aziendale, che proponeva ... «Corriere della Sera, Липень 15»
5
Nidec, sciopero e volantinaggio: «No agli esuberi»
I lavoratori della Nidec Sole Motor di Pordenone hanno scioperato dalle 7 alle 12 di ieri per dire no i 157 esuberi tra i 409 dipendenti dichiarati ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
6
“Tra 6 mesi finiremo Porta Susa”
Ingegner Gentile, se la sicurezza di cittadini e ferrovieri è garantita, come si spiega il fatto che alcune settimane fa il personale Gtt ha scioperato ... «La Stampa, Липень 15»
7
Frutti amari
A marzo centinaia di braccianti della Baja California, in Messico, hanno scioperato per due settimane e bloccato le strade per protestare contro ... «Internazionale, Липень 15»
8
Alitalia cancella alcuni voli di domani per uno sciopero
Tutto normale anche negli aeroporti di Bologna e Venezia, che hanno scioperato di recente e quindi sono escluse dalla sospensione del 24 ... «Internazionale, Липень 15»
9
Troppo caldo, sciopero "spontaneo" all'Electrolux: sindacati divisi
Sulla questione prende posizione laa Fiom-Cgil: "La scorsa settimana i lavoratori Electrolux hanno scioperato per chiedere all'azienda ... «ForlìToday, Липень 15»
10
Provincia, flash mob dei precari davanti alla prefettura
... della programmazione e i lavoratori dei centri dell'impiego della provincia hanno scioperato e presidiato l'entrata della prefettura di Pistoia in ... «Il Tirreno, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scioperato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scioperato>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись