Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sconcertarsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCONCERTARSI У ІТАЛІЙСЬКА

sconcertarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCONCERTARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCONCERTARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCONCERTARSI

sconcare
sconcatenamento
sconcatenare
sconcatenato
sconcatura
sconcertamento
sconcertante
sconcertare
sconcertatamente
sconcertato
sconcertatore
sconcerto
sconcezza
sconcezza scurrilità
sconciamente
sconciamento
sconciare
sconciatore
sconciatura
sconcio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCONCERTARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Синоніми та антоніми sconcertarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCONCERTARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sconcertarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sconcertarsi

Переклад «sconcertarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCONCERTARSI

Дізнайтесь, як перекласти sconcertarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sconcertarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sconcertarsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sconcertarsi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sconcertarsi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sconcertarsi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sconcertarsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sconcertarsi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sconcertarsi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sconcertarsi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sconcertarsi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sconcertarsi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sconcertarsi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sconcertarsi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sconcertarsi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sconcertarsi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sconcertarsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sconcertarsi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sconcertarsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sconcertarsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sconcertarsi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sconcertarsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sconcertarsi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sconcertarsi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sconcertarsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sconcertarsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sconcertarsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sconcertarsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sconcertarsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sconcertarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCONCERTARSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sconcertarsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sconcertarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sconcertarsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCONCERTARSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sconcertarsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sconcertarsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sconcertarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCONCERTARSI»

Дізнайтеся про вживання sconcertarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sconcertarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Contemplazione della natura ... arricchita delle molte note ...
Tale' strumento può sconcertarsi nelle sue operazioni, come qualunque altra macchina; può anzi sconcertarsi di più, per essere meno semplice, e per non essere uni Pura macchina.E però è stato osservato un boz. 'zolo ci sintll bruco, il qual ...
Charles Bonnet, 1818
2
Contemplazione della natura
Tale stromentò può sconcertarsi nelle sue operazioni, come qualunque altra macchina; puo anzi sconcertarsi dì .più ,. per essere meno semplice., e per non essere una pura macchina. * E però é stato osservato un- bozzolo di simil bruco,  ...
Charles Bonnet, Lazzaro Spallanzani, 1781
3
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Sia per altro come si voglia Disorientare, in significazione metaforica, attiva o neutra passiva, per Isconcertare o Sconcertarsi è modo tanto strano che ne riderebbero anco i cani. Dirai adunque invece di Disorientare nel suddetto significato ...
Gaetano Valeriani, 1854
4
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu, ...
Nemmeno queiìi sono i Giush' ordinari,- perchè se in effi si truoval' ordine, non si truova tranquillità , tornando ogni poco l'ordine a sconcertarsi, per la ribellione frequente delle paffioni, che in eflì atdiscono ancor di tumultuare .- Expesíuvímm*  ...
‎1773
5
Contemplazione de la Natura
Tale stromento può sconcertarsi nelle sue operazioni, come quar lunque altra macchina; può anzi sconcertarsi di più, per essere meno. semplice , e per non essere una pura macchina. * E però è stato osservato un bozzolo di simil bruco, ...
Carlo BONNET, 1781
6
Lettere di vari illustri italiani del secolo XVIII e XIX ...
Egli presentemente vuole tirare tutto il denaro che può dall' Italia; vuole accrescere le difficoltà agli Austriaci di ritornarvi; lascerà sconcertarsi qualche città, se ciò giova al suo fine; e l'aiuterà anche in tal caso a sconcertarsi. Più in là  ...
Lazzaro Spallanzani, 1841
7
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...
Tale firomento può sconcertarsi nelle sue operazioni , come qualunque altra macchina; può anzi sconcertarsi di più, per essere meno Semplice, e per non essere una pura macchina . E però è fiato osservato un bozzolo di,simil bruco , il qual ...
‎1788
8
Della Tribolatione E Suoi Rimedi: Lettioni di Monsignor ...
Vnliuto, & vna cetra , chi non sá quanto íîano più facilí a sconcertarsi , 8c a rompersi, che vnacampana,od vntamburo? equale élacagione ? resscreglinopiùnobili.e destinati arender più persetto saono. Haurebbe molto volontieti quel ma- stro ...
Paolo Aresi, 1635
9
Storia romana dalla fondazione di Roma fino alla battaglia ...
turbarsi , nè sconcertarsi per qualunque accidente . Perchè come osserva il medesimo Polibio difficilmente anche il concorso di tutte le misure Pfls- 551le più saviamente coneertate ed eseguite, è bastante a far riuscire un disegno; dove che il ...
‎1776
10
Trattato delle febri intermittenti: Preceduto da alcune ...
Li organi i primi ad irritarsi e sconcertarsi sotto la impressione di materie eterogenee circolanti col sangue variano principalmente secondo la diversa natura di queste. Di regola il risentimento morboso primitivo nasce in quelli organi, sopra i ...
Francesco Casorati, Luigi Casorati, 1863

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCONCERTARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sconcertarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Gravina: Fiera San Giorgio, approvato il quadro economico
Ormai c'è solo da sconcertarsi, da indignarsi, da gridare basta a tutto ciò che un autarchico sub specie democratica continua a perpetrare in modo illegittimo, ... «GravinaLife, Березень 15»
2
Crescono lampade nella foresta norvegese
"L'arte deve mettere e deve mettersi in discussione, sconcertare e sconcertarsi, non rassicurare" scrive l'artista sul suo sito. "In contrasto con la moda del ... «L'Huffington Post, Травень 13»
3
Il Papa: "Il capitalismo sregolato accresce le disuguaglianze"
Il Pontefice apre il 2013 esortando l'umanità a non agitarsi e sconcertarsi tra gli eventi sconvolgenti della storia e definisce la pace "un dono da invocare e ... «La Stampa, Січень 13»
4
Giustizia, l'Anm: "Basta veleni"
... oltre che nello stesso distretto"; per le "faide interne al Palazzo di Giustizia sulle quali l'Anm, piuttosto che sconcertarsi solidarizza paradossalmente con tutti. «La Repubblica, Квітень 11»
5
Soprintendenza e Diocesi hanno dimenticato Mons. Vincenzo …
E sono ancora tanti, a nove anni dalla sua scomparsa, a sconcertarsi per la misera sepoltura che è stata riservata all'indimenticato e stimato presule: in un ... «Vivi Enna, Лютий 11»
6
La messa via radio disturba gli aerei Sacerdote denunciato
ma da sconcertarsi, ogni cosa non segue una metodica uguale per tutti, ma da caso a caso. Se un emittente è abusiva continua a trasmettere, se è in regola, ... «Corriere della Sera, Грудень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sconcertarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sconcertarsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись