Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sconvolgimento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCONVOLGIMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

scon · vol · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCONVOLGIMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCONVOLGIMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sconvolgimento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sconvolgimento у італійська словнику

Перше визначення потрясінь у словнику - це дія та результат порушення; підрив, порушення рівноваги: ​​вибух виробляється с. великої площі землі. Інше визначення перевороту - це серйозне розлад, плутанина: намагається поставити якийсь порядок у цьому с. карт Порушення також викликає глибоке обурення: він намагався не показати його с. s. розумова.

La prima definizione di sconvolgimento nel dizionario è azione e risultato dello sconvolgere; sovvertimento, turbamento di un equilibrio: l'esplosione ha prodotto lo s. di una vasta zona di terreno. Altra definizione di sconvolgimento è grave disordine, scompiglio: cercava di mettere un po' d'ordine in quello s. di carte. Sconvolgimento è anche turbamento profondo: cercava di non dare a vedere il suo s.; s. mentale.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sconvolgimento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCONVOLGIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCONVOLGIMENTO

scontrosaggine
scontrosamente
scontrosità
scontroso
sconturbare
sconvenebole
sconvenenza
sconvenevole
sconvenevolezza
sconvenevolmente
sconveniente
sconvenientemente
sconvenienza
sconvenire
sconvocare
sconvolgente
sconvolgere
sconvolgersi
sconvolgitore
sconvolto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCONVOLGIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми sconvolgimento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCONVOLGIMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sconvolgimento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sconvolgimento

Переклад «sconvolgimento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCONVOLGIMENTO

Дізнайтесь, як перекласти sconvolgimento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sconvolgimento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sconvolgimento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

扰乱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

trastorno mental
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

derangement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

गड़बड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تشويش
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

психическое расстройство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

desarranjo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মস্তিষ্কবিকৃতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

dérèglement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kekacauan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Umnachtung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

錯乱
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

교란
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

derangement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

làm hỏng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தடுமாற்றத்திற்குமிடையே நமது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

गोंधळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

delilik
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sconvolgimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dezorganizacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

психічний розлад
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

deranjament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διαταραχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

steuring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

derangement
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sinnsforvirring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sconvolgimento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCONVOLGIMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sconvolgimento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sconvolgimento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sconvolgimento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCONVOLGIMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sconvolgimento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sconvolgimento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sconvolgimento

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCONVOLGIMENTO»

Відомі цитати та речення зі словом sconvolgimento.
1
Pascal Bruckner
L’ambientalismo ha rimesso in discussione le finalità del progresso e ha posto la questione dei limiti. Ha risvegliato la nostra sensibilità verso la natura, messo in rilievo gli effetti dello sconvolgimento climatico e constatato l’esaurimento delle risorse fossili.
2
Roberto Vecchioni
Ci sono normalità, regole, armonie che nemmeno noti tanto è scontato che ci siano. [...] È l'eccezione, lo sconvolgimento del consueto che ti mette ansia, ti rizza i nervi, ti sbulina l'animo.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCONVOLGIMENTO»

Дізнайтеся про вживання sconvolgimento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sconvolgimento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Cambio di rotta. Lo sviluppo sostenibile
Al Gore, con il suo documentario An Inconvenient Truth vince un premio Oscar e il premio Nobel per la pace e dopo la presentazione del Rapporto Stern (ottobre 2006) voluto da Tony Blair, la Gran Bretagna fa ormai dello sconvolgimento ...
Aurelio Angelini, Unesco, 2008
2
La formula di vin ji
“Lo Sconvolgimento reca riuscita – Lo Sconvolgimento arriva – uh, uh! – Parole scherzose – ah, ah! – Lo Sconvolgimento terrorizza per cento miglia – Ed egli non lascia cadere il cucchiaio sacrificale e il calice.” “Chi ci capisce è bravo!” pensò ...
Farmalibri Gabriele Daddo Carcano, 2014
3
Il governo imprenditoriale
L'ipercompetizione è dunque caratterizzata da brevi periodi di vantaggio intercalati da azioni di sconvolgimento. Un'indagine ha mostrato che un modo per affrontare l'ipercompetizione è l'applicazione costante di sette principi, definiti “7S” ...
Cristiano Ciappei, 2006
4
Mali Estremi
Francesco Caracciolo. per indicare cioè l'effetto, cioè lo sconvolgimento, e la causa immediata che lo produce, cioè il bisogno di manodopera e l'afflusso di immigrati. Non ci risulta che finora si sia supposto l'esistenza di qualcosa che stia a ...
Francesco Caracciolo, 2010
5
Esistenzialismo e marxismo: saggio sulla giustizia
Il grande sconvolgimento della fisica moderna, questo sconvolgimento il cui risultato concreto si manifesta per noi da poco tempo, data, come si sa, della prima decade del nostro secolo. Lenin ha fatto presto a riconoscere l'importanza di ...
Uberto Scarpelli, 1960
6
I Ching. Il libro dei mutamenti della dinastia Tsheou
Lo sconvolgimento coinvolge il corpo, cioè la personalità stessa perché se non fosse così non coinvolgerebbe nemmeno il corpo. Il "vicinato" è tutto ciò che sta intorno; potendo essere violentemente scosso dalla paura prima che il corpo ne  ...
Philastre, E. Judica Cordiglia, 1999
7
Il ritorno di Cristo. La seconda venuta di Gesù e le ...
LO SCONVOLGIMENTO DELLE POTENZE NATURALI Abbiamo dunque esaminato due segni caratteristici di quello scatenamento ultimo del Male che precederà la seconda venuta di Gesù, vale a dire l'impostura anticristica e la ...
Livio Fanzaga, Diego Manetti, 2012
8
Della storia De' Fossili
g. X X I' l I. S In quì ho parlato della formazione dei Marmi che.. sono, e che han ricevuto l* esser loro da uno sconvolgimento del Globo, che ha posto in opera varie terre colorate, raddensate con un sale petrisico,ed impastate, e rimenare ...
‎1775
9
Della storia de fossili dell'agro Pesarese e d'altri luoghi ...
In quì ho parlato della formazione dei Marmi che.. sono, e che han ricevuto l* esser loro da uno sconvolgimento del Globo, che ha posto in opera varie terre colorate, raddensate con ,un sale perrisico ,ed impastate, e rimenate insieme con l' ...
Johannes Baptista Passeri, 1775
10
La Civiltà cattolica
Questo sconvolgimento abbassò e fece scomparire i paesi, ove già dimoravano gli uomini e le specie degli animali, oggi più conosciute; e per lo contrario mise in secco il fondo del mare, e ne formò il suolo, che al presente abitiamo. Il piccolo ...
‎1872

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCONVOLGIMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sconvolgimento вживається в контексті наступних новин.
1
Acciughe. Biagioni replica a Coldiretti: “Ha ragione Greenpeace”
... incremento fino a 6 °C, il che ha comportato uno sconvolgimento dell'eco sistema marino de nostri mari , assumendo caratteristiche tropicali . «Levante News, Липень 15»
2
Mafia, codici e riti di affiliazione tra mito e realtà
... di riconoscimento della mafia siciliana dallo sconvolgimento del giudice Paolo Borsellino quando, secondo il racconto della moglie Agnese, ... «Lettera43, Липень 15»
3
STASERA IN TV/ Programmi Mediaset: Inga Lindstrom - Il segreto …
La vita di Helena, tranquilla e senza sussulti, vive un autentico sconvolgimento quando il marito Anders (interpretato da Jurgen Heinrich) torna ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
4
Liberati M5S interviene sulle critiche alla sovrintendenza
L'Anci intanto brinda felice allo sconvolgimento dell'assetto legalitario: il fatto che le nostre città siano sporche, trascurate, deturpate, violentate ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Липень 15»
5
NUOVE CONTRADDIZIONI CAPITALISTICHE E MOVIMENTO …
... le sue preoccupazioni parlando al Financial Times, precisando che il pensiero di un futuro sconvolgimento sociale lo fa stare sveglio la notte. «Il Pane e le Rose, Липень 15»
6
L'ultima di Marino: via i numeri romani nella toponomastica dell'Urbe
Stucchevole. Come se una circolare qualsiasi potesse imporre, sic et simpliciter, lo sconvolgimento della storia, l'annientamento della cultura, ... «Il Secolo d'Italia, Липень 15»
7
Acidificazione degli oceani: fitoplancton a rischio entro il 2100
... a 8,1 ed entro il 2100 è destinato ad abbassarsi ulteriormente fino a 7,8, portando allo sconvolgimento dell'equilibrio tra le diverse specie, ... «BigHunter, Липень 15»
8
La scelta di Lamberto Lucaccioni
In questi casi il dolore e lo sconvolgimento per un fatto del genere prevalgono. Tuttavia, fare riflessioni, capire i perché e prendere da esempio ... «IlGiornaleWeb, Липень 15»
9
E bravi gli olandesi!
Tutto insieme uno sconvolgimento che può mettere a dura prova l'esistenza del genere umano su questo pianeta. Gli olandesi hanno ragione ... «La Stampa, Липень 15»
10
Campionato in ritardo? Ipotesi amichevole con l`Entella al Picco
... i due gradi di giudizio della giustizia sportiva e il possibile sconvolgimento dei calendari obbliga i club a cercare avversari per non perdere la ... «Citta della Spezia, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sconvolgimento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sconvolgimento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись