Завантажити застосунок
educalingo
scornacchiare

Значення "scornacchiare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCORNACCHIARE У ІТАЛІЙСЬКА

scor · nac · chia · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCORNACCHIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCORNACCHIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення scornacchiare у італійська словнику

Визначення scornacchiare у словнику scorbacchiare.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCORNACCHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCORNACCHIARE

scorgere · scorgimento · scorgitore · scoria · scorie · scorificante · scorificare · scorificazione · scornabecco · scornacchiamento · scornare · scornarsi · scornato · scornatura · scorneggiare · scorniciamento · scorniciare · scorniciatrice · scorniciatura · scorno

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCORNACCHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Синоніми та антоніми scornacchiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scornacchiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCORNACCHIARE

Дізнайтесь, як перекласти scornacchiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова scornacchiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scornacchiare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

scornacchiare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

scornacchiare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

scornacchiare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

scornacchiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scornacchiare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

scornacchiare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

scornacchiare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

scornacchiare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

scornacchiare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

scornacchiare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

scornacchiare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

scornacchiare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

scornacchiare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

scornacchiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scornacchiare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

scornacchiare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

scornacchiare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

scornacchiare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

scornacchiare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

scornacchiare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

scornacchiare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

scornacchiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scornacchiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scornacchiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scornacchiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scornacchiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scornacchiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCORNACCHIARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scornacchiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scornacchiare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scornacchiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCORNACCHIARE»

Дізнайтеся про вживання scornacchiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scornacchiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
SCORNACCHIAMENTO , s. m. lo scornacchiare , cornacchiamento) prattng , prattling, chat, chatting , talk , talkati'h mess. SCORNACCHIARE , ( scornare , scorbaechiare ) to de/ame , to traduce or slander , _'to deride, to joke , to banter or ...
‎1816
2
Vocabolario della linqua italiana--
t. m. Lo scornacchiare. SCORNACCHIARE, v. att. Scorbacchiare. P. pres. ScORNACCHUNTE. — pass. Scornacchiato. SCORNACCHIATA.»./-. Scornacchia- mento. SCORNARE, in att. sign. Romper le corna, l per met. Svergognare, Sbeffare.
Pietro Fanfani, 1855
3
Regole per la toscana favella: dichiarate per la piu ...
scornacchiare scorticatojo scredere scornacchiato scorticatore screditare scornare scorticatura scredito scornato sc»rza screpolare scorn iciare scorzare screpolo scœrno scorzone screzio scorpare scoscendere se r i ato scorpioncino  ...
Girolamo Gigli, 1721
4
Parnaso italiano: Bertoldo Bertolddino e Cacasenno. t. 2
Da farmi per Io Mondo scornacchiare. Scornacchiare vale beffare. St. 26. v. 5. Guida la mandra il cornuto , e peloso. Sì vu»I Natura , e i! Cielo destinò ; Donna è la notte , e quel che splende è il dì, E il gallo sol dee far chicchirichì. Proverbi per  ...
Andrea Rubbi, 1791
5
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Add. da Scornacchiare ; Scorbacchiato . Lat. irrísu: , Acri/ur . Gr. 'zapadèry/ aaraäeíç, xxdflz-òeíç. Varcàlîrro!, 54. (Mando chicchesiia ha vinto la pruova, cioè sgarato un altro, e sattolo rimanereocon danno, o con vergogna, dicono a Firenze : il ...
Accademia della Crusca, 1741
6
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
SCORNACCHIARE [-kià-re]T. n.croae- ser comma la corneille. — , trompeter, divulguer les defaute de q. u. —, bafouer. V. Scorbacchiare. SCORNACCHIATA [- kià-la] (a.) s. f. moquerie , f. V. Scornacchiahento. SCORNACCHIATO, — TA ...
Angelo Mario Renzi, 1850
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
SCORNACCHIATO , adj. f,om scornacchiare. scorbacchiati), defamed,lraduced, slan- dered, d' rider!, ridicuUd. SCORNARE, v. a. romper le corna, lo break thè honis. Scornare, metàph. svergognare, lo defame , lo traduce , lo slandrr, to deride, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Dizionario della lingua italiana: 6
Fiorisce dall'.dprile al Giugno. (Gall) SCORNACCHIAM ENTO. Lo scornacchiare. SCORNACCHIARE. Scorbacc/ziare. Latin. traducere , irridere. Grec. 1mpazìstq' pwirigew, )(_).euotZsw. SCORNACCHIATA. Scornncchiamenl'o. Vìt. Benu. Celi.
‎1829
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo scornacchiare. SCORNACCHIARE. Scorbacchiare. Latin. traducere, irridere. Grec. • SCORNACCHIATA. Scornacchiamento.fit. Bene. Celi. 41. Ancora seguitava di fare quella scornacchiala. SCORNACCHIATO. Add. da Scornacchiare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Scornacchiaiuento, lo scornacchiare, irrisio. Scornacchiare, scorbacchiare, V. Scornacchiata, scornacchiaiuento, irrisio. Scornacchiato, add. da scornacchiare, irrisus, traductus. Scornare, romper le corna, cornila frangere, Ovid. cornua bovis  ...
‎1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCORNACCHIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scornacchiare вживається в контексті наступних новин.
1
Stile Libero #12: Gervinho
Una storia all'apparenza da archiviare nella casella cattivo gusto dei vip, che invece finisce con lo scornacchiare gli scornacchiatori, perché la ... «Velvet Style Italia, Травень 14»
2
X Factor 6, Cattelan ha già vinto. È lui il nuovo Baudo?
... compagna Ludovica Sauer, con il suo lavoro ma di limitarsi a qualche inevitabile paparazzata, di continuare a twittare, scornacchiare in radio ... «Vanity Fair.it, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scornacchiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scornacchiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK