Завантажити застосунок
educalingo
scrittore

Значення "scrittore" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCRITTORE У ІТАЛІЙСЬКА

scrit · to · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCRITTORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCRITTORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

письменник

Письменник - це той, хто створює письмову роботу, хоча слово зазвичай називають тих, хто пише по професії, і хто пише у різних формах та жанрах, більш-менш закодованих. Слово майже є синонімом автора, хоча хтось, хто пише, наприклад, список, можна технічно назвати письменником, але не автором. Зараховані письменники можуть використовувати мову для вираження ідей та образів. Письменник може скласти багато різних способів, включаючи поезію, прозу або музику. Отже, письменник можна класифікувати як поета, письменника, лірика, коміка, журналіста тощо. Писемність, розуміється як робота та діяльність, повинна базуватися на мові, в свою чергу, заснованому на графічному коді, який може бути ідеограматичним, тобто відображати графічно ідеї або фонограми, тобто відтворювати звуки мови за допомогою алфавіт

Визначення scrittore у італійська словнику

Перше визначення письменника в словнику є письменник з літературними та мистецькими намірами: виготовлення с. s. в прозі, у віршах; стародавні, сучасні письменники; s. комікс, трагічний. Інше визначення письменника є автором письма: це с. виступів президента; с. маніфесту не було підписано. Письменник також у середні віки, котрий писав копіювання текстів інших, або оформляв документи і документи канцелярських товарів або нотаріуса.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCRITTORE

attore · conduttore · connettore · costruttore · direttore · dottore · elettore · fattore · interruttore · istruttore · lettore · pittore · produttore · riflettore · settore · traduttore · trattore · vettore · videoproiettore · vittore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCRITTORE

scriteriatamente · scriteriatezza · scriteriato · scritta · scritti · scritto · scrittografico · scrittoio · scrittoria · scrittorio · scrittorucolo · scrittura · scritturabile · scritturale · scritturalismo · scritturare · scritturazione · Scritture · scritturista · scritturistico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCRITTORE

benefattore · caporedattore · collettore · correttore · estrattore · filo conduttore · iniettore · ispettore · proiettore · protettore · reattore · recettore · redattore · rettore · riduttore · riproduttore · selettore · sottoscrittore · trasduttore · vicedirettore

Синоніми та антоніми scrittore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCRITTORE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scrittore» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «scrittore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCRITTORE

Дізнайтесь, як перекласти scrittore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова scrittore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scrittore» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

作家
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

escritor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

writer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

लेखक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الكاتب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

писатель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

escritor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

লেখক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

écrivain
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

penulis
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Schriftsteller
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ライター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

작가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

writer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nhà văn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

எழுத்தாளர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

लेखक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

yazar
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

scrittore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pisarz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

письменник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

scriitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

συγγραφέας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skrywer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

författare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

forfatter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scrittore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCRITTORE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scrittore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scrittore».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scrittore

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SCRITTORE»

Відомі цитати та речення зі словом scrittore.
1
Edward Franklin Albee III
Un buon scrittore trasforma i fatti in verità; un cattivo scrittore vuole, più spesso che no, riuscire a fare l’opposto.
2
Guido Almansi
Ceronetti scrive male, o almeno sa scrivere male, molto male, come in questo turpe libretto. Lo strepitoso giornalista mortuario, il grande manipolatore di tutti gli artifici della lingua... è come poeta in proprio un versificatore di terz'ordine; e come autore di pensieri ed aforismi, un pessimo scrittore.
3
Pietro Bembo
Non si può dire che sia veramente lingua, alcuna favella che non ha scrittore.
4
Alfonso Berardinelli
Il primo rischio per il lettore, il piú originario e fra i piú gravi, è quello di diventare, di voler diventare, scrittore; oppure, anche peggio, critico.
5
Mikhail Bulgakov
Se uno scrittore volesse dimostrare che la libertà non gli é necessaria, assomiglierebbe a un pesce che volesse convincerci che l'acqua non gli serve.
6
Philippe Caubère
Uno scrittore ha il dovere della malvagità.
7
Franco Cordelli
Baricco non riesco a prenderlo sul serio. Non è uno scrittore.
8
Julio Cortázar
Occorre lottare contro la lingua affinché non imponga le sue formule, i suoi cliché, le frasi fatte, tutto ciò che caratterizza così bene un cattivo scrittore.
9
Jacques Deval
L'inferno per uno scrittore è di sopravvivere ai suoi lettori.
10
William Cutberth Faulkner
Uno scrittore da strapazzo che sarebbe considerato di quarta categoria in Europa, che ha usato alcuni vecchi schemi letterari già collaudati con sufficiente colore, capace di affascinare solo i superficiali e i pigri.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCRITTORE»

Дізнайтеся про вживання scrittore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scrittore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Consigli a un aspirante scrittore
Lascia andare la rabbia, l’amore, la satira con tutte le parole che riesci a cogliere, costringere o creare, con qualsiasi metrica, prosa, poesia o borbottio che ti viene. Così imparerai a scrivere. – Virginia Woolf (1882-1941)
Virginia Woolf, Roberto Bertinetti, 2012
2
Diario di uno scrittore affamato
Una raccolta che comprende oltre sessanta testi giovanili inediti, tra cui poesie, saggi, bozzetti, racconti e pezzi teatrali, che documentano il percorso seguito da Kerouac per diventare uno scrittore e un artista.
Jack Kerouac, 2010
3
Lo scrittore heinrich
Lo scrittore Heinrich è un libro sui libri.
Giovanni Messina, 2013
4
Le diverse pagine. Il testo letterario tra scrittore, ...
Alberto Cadioli. ne esercita il controllo.70 Non c'è dubbio che andrebbe precisata la natura di questo controllo, ma, se è possibile ricondurre a esso anche ciò che determina una modalità di lettura, allora non c'è neppure dubbio che l'editore, ...
Alberto Cadioli, 2012
5
Borges. Colloqui esclusivi con il grande scrittore argentino
Costanzo Costantini. escludere che alla prossima occasione accetti di esser condotto sul set del nuovo film di Federico Fellini, che sarebbe dedicato appunto ai miti greci, al mito di Ulisse, al mito di Omero, il più grande poeta-veggente di tutti i ...
Costanzo Costantini, 2003
6
Leonardo scrittore
Premessa. Cogliere l'intenzionalità letteraria che affiora nelle scritture teoriche e scientifiche di Leonardo è il proposito degli studi che compongono questo volume. Si escludono dunque dall'indagine i motti, i proverbi, le favole, gli scritti nei ...
Claudio Scarpati, 2001
7
Massimo d'Azeglio scrittore, etc
D'Azeglio compie veramente questo scrittore nella storia degli ultimi anni della libertà fiorentina; in quanto ai fatti politici e militari aggiunge la dipintura della vita domestica di quel tempo, e le tragedie del cuore al tragico degli eventi (2).
Antonio de NINO, Massimo Marquis TAPPARELLI D'AZEGLIO, 1867
8
Francesco De Michele. Scrittore e Storico
FRANCESCO DE MICHELE (FRANCESCO GORI BRUNO) Scrittore e Storico Discorso celebrativo di Giuseppe De Michele Signori, per lo stretto legame affettivo ed intellettuale che mi univa al libero pensatore scomparso l'anno passato, ...
Aa. Vv.
9
Antico compendio di architettura di anonimo scrittore
ÌITOS HilI SCRIPTORIS D E ARCHITECTURA COMPENDIUM EMENDAVIT ALOYSIUS MARINIIS MARCHIO VACUNAE VENET1IS EXCUDIT JOSEPH ANTONELLI LIBERAR 4SPORTATIONIS PRIVILEGIO DONÀTi'S X.DCCC.LV ANTICO ...
‎1855
10
Dubbi di un presunto scrittore. Piccole storie visibili a ...
Le. cose. indimenticabili. La funzione delle cose indimenticabili è quella di farsi ricordare in qualsiasi luogo e momento. Ma esistono anche cose parzialmente indimenticabili, che si fanno ricordare solo in certi luoghi o in momenti particolari.
Luciano Manzalini, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCRITTORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scrittore вживається в контексті наступних новин.
1
Quando lo scrittore convinse Matteo a creare il "fronte identitario"
Pubblichiamo uno stralcio del paragrafo «Il ruolo degli intellettuali» contenuto nel saggio «All'armi siam leghisti» di Antonio Rapisarda (Aliberti ... «Il Tempo, Липень 15»
2
'Alice il castello noioso', il nuovo romanzo del musicista e scrittore
immagine Torna alla sua seconda passione, la scrittura, il direttore della Scuola Musicale G.B.Pergolesi Sergio Cardinali che proprio in queste ... «Vivere Jesi, Липень 15»
3
Luca Bianchini, scrittore
Il tratto principale del suo carattere? L'ironia. La qualità che preferisce in un uomo? La complicità. E in una donna? Il sense of humour. «IO donna, Липень 15»
4
Lo scrittore Tahar Lamri: «Tutti noi musulmani dovremmo interrogarci»
Lo scrittore Tahar Lamri: «Tutti noi musulmani dovremmo interrogarci». «Perché da una piccola città come Ravenna partono così tanti foreign ... «Ravenna & Dintorni, Липень 15»
5
Quando il giornalista diventa scrittore
E' bello scoprire oggi che uno di quei sodali è uno scrittore importante, al centro di un "caso" letterario negli Usa. Guido Mattioni è un ... «Quotidiano.net, Липень 15»
6
RepTv News, il Caccialibro: un grande scrittore punk, la storia …
Federica, studentessa, lo definisce "un libro per i genitori", nonostante parli di un gruppo di ventenni dalla vita sregolata. Indubbiamente uno ... «La Repubblica, Липень 15»
7
Premio "Pandora": conferito un riconoscimento allo scrittore
Lo scrittore, in collaborazione con la Casa Editrice Rubbettino, ha pubblicato, oltre ad Anime Nere, anche altri due volumi dando vita ad una ... «InfoOggi, Липень 15»
8
AL PREFETTO-SCRITTORE RAFFAELE LAURO IL PREMIO …
Il prefetto-scrittore Raffaele Lauro sarà insignito del Premio Internazionale di Cultura “Re Manfredi” 2015, per la Legalità, che riceverà dalle ... «Positanonews, Липень 15»
9
Albissola Marina: incontro con lo psicoterapeuta e scrittore Paolo …
Molti di noi avvertono la percezione che qualcosa di terribile rischia di inquinare i rapporti fra le generazioni, qualcosa di ben peggiore ... «SavonaNews.it, Липень 15»
10
Apricale: venerdì sera lo scrittore Filippo Balestra leggerà le sue …
Venerdì, alle ore 22, lo scrittore Filippo Balestra sarà in piazza, ad Apricale, dopo una settimana di residenza, presso l'Atelier A, condivisa con ... «SanremoNews.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scrittore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scrittore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK