Завантажити застосунок
educalingo
novellatore

Значення "novellatore" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NOVELLATORE У ІТАЛІЙСЬКА

no · vel · la · to · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NOVELLATORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО NOVELLATORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Novella

Новели є розповідь короткий і простий прозою, який говорить один простий, сам по собі закінчилося одне одного, що потрапили в його істотних моментах, в яких символи можуть бути легко знайдені в повсякденному житті. Він народився, ми точно не знаємо, де і коли в контексті усної літератури. Відповідно до теорії сходознавця він буде побудований на Сході, а потім поширився на Заході до дванадцятого століття. Роман не є незалежним літературним жанром, оскільки він вбудований в інші жанри. В основі структури, що новина буде приймати в середні століття ми знаходимо, ілюстрація жанр, який можна було б назвати простою формою новин, але ми також можна охарактеризувати як на півдорозі між байки і притчі. Навіть ілюстрація включена в інші жанри, як житія святих, бо він дуже часто використовуються проповідниками з освітніми та моральними цілями. Тоді проповідникам потрібно було привести тих, хто вчинив якийсь гріх на правильному шляху. Роман пізніше з'являється у сфері дуже різних культур.

Визначення novellatore у італійська словнику

Визначення романіста в словнику - це той, хто розповідає про романи: він приємний романіст.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOVELLATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOVELLATORE

novecentismo · novecentista · novecentistico · novecento · novella · novellaio · novellame · novellamente · novellare · novellata · novelleggiare · novelletta · novelliere · novellino · novellista · novellistica · novellistico · novellizia · novellizzazione · novello

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOVELLATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Синоніми та антоніми novellatore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NOVELLATORE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «novellatore» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «novellatore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NOVELLATORE

Дізнайтесь, як перекласти novellatore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова novellatore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «novellatore» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

讲故事的人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

cuentista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

storyteller
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

गढ़नेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كذاب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

рассказчик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

narrador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

গল্পবলিয়ে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

conteur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pencerita
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Erzähler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ストーリーテラー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

소설가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

storyteller
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

người kể chuyện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கதைசொல்லியாகவும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

खोटे बोलणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

öykücü
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

novellatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

gawędziarz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

оповідач
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

povestitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αφηγητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

storieverteller
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

berättare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

historieforteller
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання novellatore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOVELLATORE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання novellatore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «novellatore».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про novellatore

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOVELLATORE»

Дізнайтеся про вживання novellatore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом novellatore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Raccolta di novelle: dall'origine della lingua italiana fino ...
Giulio Ferrario, Anton Francesco Grazzini, Carlo Gualteruzzi. NOVELLA XXX. Qui conta d'un Novellatore di Messere yizzolino ( I J. - . M essere Azzolino avea uno suo Novellatore , il quale facea favolare quando erano le notti grandi, di verno.
Giulio Ferrario, Anton Francesco Grazzini, Carlo Gualteruzzi, 1804
2
Matteo Bandello, Novellatore Lombardo: Studi (1899)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Domenico Morellini, 2010
3
Classici italiani
NOVELLA XXX. Qui conta d'un Novellatore di Messere Azzolino (\J. « .ESSERE Azzolino avea uno suo Novellatore , il quale facea favolare quando erano le notti grandi di verno. Una notte avvenne, che 1 Favolatore avea grande ta- Jeiito di ...
‎1804
4
Dizionario della lingua italiana
11 quale peravven- tura era molto migliore intenditore, che novellatore. Nov. ant. 3o. 1. Messer Azzolino avea uno suo novellatore, il quale facea favolare, quando erano le notti grandi di verno. Cron. Morell. 3 41. Era malizioso, parentevole ...
‎1829
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
II quale perawentura era molto migliore intenditore , che novellatore . Nov. ant. 30. t. Mefler Azzolino avea uno fuo novellatore, il quale facea favolare, quando era no le not- ti grandi di verno . Cron. Morell. 241. Era maliziofo , pa- Tentevole ...
‎1747
6
Dizionario della lingua italiana ...
NOVELLATORE. Raccontatola o Scrittore di novelle. L-i\.Jabularum narralor. Gr. f *u- SoXo'yos. Bocc. nov. (A. 5. Il quale peravven- tura era molto migliore intenditore, che novellatore. Nov. ani. So. i. Messer Azzolino avea uno suo novellatore, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Il quale peravvenlura era molto migliore intenditore , che novellatore . Nov. ant. 5o. 1. Messer Azzolino avea uno suo novellatore, ¡1 quale facea fa volare , quando erano le notti grandi di verno . Cron. Mo- rell. 2|i. Era malizioso, parentevule ...
Paulo Costa, 1823
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Gr. (ou-Sokdyof. Bate. novz 51. 5. Il quale peravventura era molto migliore intenditore , che novellatore . Nov. ant. go. i. Messer Auolino avea uno suo novellatore, il quale facea favolare, quando erano le notti grandi di verno . Cron. Morell. 24x.
Accademia della Crusca, 1747
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
5- Il quale peravventura era molto migliore intenditore, che novellatore. JVoc. ani. 3o. i. Mes&er Azzolino area un suo novellatore, il quale facea favolare, quando erano le notti grandi di verno. Cren. Mcreli. 2^1. Era m., lui oso, parentevole, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Raccolta di novelle dall'origine della lingua italiana fino ...
Qui conta d' un Novellatore di Messere ' Azzalino (i). , . Massese Azzolino avea uno suo Novellatore , il quale facea favolare quando erano le notti rendi di verno. Una notte avvenne, che l Favolatore avea grande talento di dormire; e Azzolino ...
Giulio Ferrario, 1804

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOVELLATORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін novellatore вживається в контексті наступних новин.
1
Terrorismo internazionale e ”foreign fighters”: quali misure di …
270-quater del c.p. sanzionava, sino all'intervento novellatore, solo l´attività del reclutatore. Sul modello francese, viene introdotta la punibilità ... «Cammino Diritto, Лютий 15»
2
MARAVIGLIOSO BOCCACCIO - Il Decamerone di Paolo e Vittorio
Inquadratura esemplare è quella con i ragazzi che si accingono ad ascoltare il racconto del novellatore di turno (nella foto): le panche sono su ... «CinemaItaliano.Info, Лютий 15»
3
La prescrizione del reato: giustificazione sociale e disciplina legale
La disciplina giuridica della prescrizione, è stata oggetto di un importante intervento novellatore operato con Legge 5 dicembre 2005, n. 251 ... «Studio Cataldi, Лютий 15»
4
Apre a Certaldo il cinema Boccaccio. Salvatores al taglio del nastro
Alla vigilia dell'uscita nelle sale del film di Paolo e Vittorio Taviani, Maraviglioso Boccaccio, nella città natale del novellatore più famoso al ... «inToscana, Лютий 15»
5
SCIA: inammissibile l'impugnazione del silenzio della Pa
che, a seguito dell'intervento novellatore di cui al d.l. 13 agosto 2011, nr. 138, convertito con modificazioni dalla legge 14 settembre 2011, nr. «Altalex, Лютий 14»
6
“Sui mutevoli (e talora censurabili) orientamenti della Suprema …
In altri termini, il legislatore, con questo intervento novellatore, stabilendo in maniera chiara e definita le condizioni alle quali il ricorso può ... «Diritto & Diritti, Липень 12»
7
Così Gozzano agitò i critici
... un gusto di «sensazioni fresche» e un «realismo sano e leggero di novellatore». Serra punta sulla religione gozzaniana della parola: «Ha la ... «Corriere della Sera, Квітень 11»
8
La mostra degli arazzi a Palazzo Te ha il merito di riaccendere i …
... misteriosi personaggi della letteratura italiana rinascimentale— inizia giovanissimo la sua avventura di diplomatico, di poeta, di novellatore, ... «Corriere della Sera, Березень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Novellatore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/novellatore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK