Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sequestrante" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SEQUESTRANTE У ІТАЛІЙСЬКА

se · que · stran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SEQUESTRANTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SEQUESTRANTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sequestrante» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ізолювання

Sequestrante

З хімічної точки зору комплексоутворюючою або хелатирующие з'єднання являє собою хімічну сполуку або суміш хімічних сполук, здатних утворювати більш-менш стабільні комплекси з атомами або іонами. У практичній хімії широко використовуються секвестранти для усунення заважають іонів в середовищі реакції або аналізі або іншим чином, щоб ізолювати нестійкі породи. Класичний приклад є ЕДТОМ Пасиватор, який, утворюючи дуже стійкий хелат з кальцієм і магнієм, також використовується, щоб запобігти утворенню і воду з родовища вапняку. Інші хімічні речовини: ▪ Dimercaptopropanolo, називають хелатуючим агентом для отруєння миш'яком, золота, ртуті та свинцю; ▪ пеницилламин, при отруєнні важкими металами ▪ дефероксаміном мезилату, гостре лікування вказується в отруєнні заліза і деяких випадках алюмінію; ▪ Dimercaptosuccinic acid, вказана при отруєння свинцем; ▪ Трієнтіна, хелат міді та заліза і зменшує абсорбцію в кишковому тракті. Dal punto di vista chimico un composto sequestrante o chelante è un composto chimico o una miscela di composti chimici in grado di formare complessi più o meno stabili con atomi o ioni. Nella pratica chimica si utilizzano largamente i sequestranti per eliminare ioni interferenti in ambienti di reazione o di analisi ovvero per isolare specie altrimenti instabili. Un esempio classico di sequestrante è l'EDTA che, formando un chelato molto stabile con il calcio ed il magnesio, viene anche sfruttato per evitare la formazione e il deposito di calcare dalle acque. Altri agenti chimici sono: ▪ Dimercaptopropanolo, indicato come agente chelante per l’avvelenamento da arsenico, oro, mercurio e piombo; ▪ Penicillamina, nelle intossicazioni da metalli pesanti ▪ Deferoxamina mesilato, trattamento indicato nell’avvelenamento acuto da ferro e alcuni casi di alluminio; ▪ Acido dimercaptosuccinico, indicato nelle intossicazioni da piombo; ▪ Trientina, chela il rame ed il ferro e ne riduce l’assorbimento a livello intestinale.

Визначення sequestrante у італійська словнику

Перше визначення спадкування в словнику полягає в тому, що він поширюється. Інше визначення секвеста - неорганічна або органічна сполука, яка в розчині має здатність хімічно зв'язуватися з іонами металу, спец. кальцію та магнію, утворюючи стабільні та погано розчинні продукти, щоб змінити або маскувати властивості та дію цих іонів, що підтверджує корисність для ex. у процедурах пом'якшення води. Секвестрант теж захоплює.

La prima definizione di sequestrante nel dizionario è che sequestra. Altra definizione di sequestrante è di composto inorganico od organico che, in soluzione, ha la capacità di legarsi chimicamente a ioni metallici, spec. di calcio e magnesio, formando prodotti stabili e poco solubili, in modo da alterare o mascherare le proprietà e l'azione di tali ioni, rivelandosi utile per es. nei trattamenti di addolcimento dell'acqua. Sequestrante è anche chi sequestra.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sequestrante» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEQUESTRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEQUESTRANTE

sepultuario
sepultura
sequel
sequela
sequenza
sequenziale
sequenzialità
sequestrabile
sequestrabilità
sequestramento
sequestrare
sequestratario
sequestrato
sequestratore
sequestrazione
sequestro
sequestrotomia
sequoia
ser
sera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEQUESTRANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Синоніми та антоніми sequestrante в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sequestrante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SEQUESTRANTE

Дізнайтесь, як перекласти sequestrante на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sequestrante з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sequestrante» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

螯合剂
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

secuestrante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sequestrant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sequestrant
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سيكويسترانت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

вещество, усиливающее экскрецию
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sequestrant
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sequestrant
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

séquestrant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sequestrant
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Maskierungsmittel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

金属イオン封鎖剤
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

격리 제
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sequestrant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gia cô lập
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sequestrant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sequestrant
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kenetleyici
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sequestrante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

maskujący
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

речовина, що підсилює екскрецію
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sechestrant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παράγοντα απομόνωσης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sequestrant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sekvestreringsmedel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sequestrant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sequestrante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEQUESTRANTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sequestrante» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sequestrante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sequestrante».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEQUESTRANTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sequestrante» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sequestrante» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sequestrante

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEQUESTRANTE»

Дізнайтеся про вживання sequestrante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sequestrante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Manuale dell'esecuzione forzata
Da tale disposizione si ricava la regola secondo cui sono indifferenti, rispetto al creditore sequestrante, tutti gli atti dispositivi dei beni già sottoposti alla misura cautelare se intervenuti in data successiva alla sua esecuzione. Il vincolo di ...
Anna Maria Soldi, 2011
2
Sanificazione nell'industria alimentare
Tra i numerosi polifosfati impiegati come sequestranti si possono menzionare: – il pirofosfato acido di sodio, che ha eccellenti proprietà tamponanti e peptizzanti, ma limitata capacità sequestrante dei componenti della durezza dell'acqua; ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
3
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
positario , un contratto della classe de' depositi per Sequestri, per cui il sequestrante ed il sequestratario incaricano promiscuamente il depositario della custodia degli effetti sequestrati, il quale depositario si obbliga, cioè verso il sequestrante, ...
‎1842
4
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ma è sempre 'il sequestrante 'che, in un caso come nell'altro; fa =la destinazione del depositario ; e non solamente ciò risulta dal testo di-cui qua si tratta, ma gli articoli 596 e 597 del Codice di procedura civile lo dichiarano in termini espressi.
Philippe Antoine Comte Merlin, 1837
5
Esecuzione forzata e intervento dei creditori
Non si può tuttavia prescindere da alcune brevi osservazioni in ordine alla partecipazione del creditore sequestrante alla espropriazione pres(72) Il tema relativo alla certezza del credito degli intervenuti sarà esaminato nel prossimo capitolo.
Salvatore Ziino, 2004
6
Le procedure esecutive dopo la riforma: la vendita immobiliare
escluso che il credito potesse essere ammesso in via chirografaria). l) accantonamento a favore del sequestrante. ○ Cass., 3 sez., 2 agosto 1968, n. 2779. Pres. CANNIZZARO, est. S BROCCA . In ipotesi che un pignoramento presso terzi sia ...
Roberto Fontana, Francesco Vigorito, 2007
7
Formulario dell'esecuzione forzata
L'indicazione dei sequestri notificati prima del pignoramento è di particolare importanza poiché è funzionale a consentire al creditore di chiamare nel processo il sequestrante ai sensi dell'art. 547 co. 3 c.p.c., nel termine perentorio concesso ...
Anna Maria Soldi, 2010
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Per vero dire, il sequestrante non constituisce in tal modo il depositario che col consenso espresso o tacito del sequestrato : col suo consenso espresso, quando ci presenta un depositario solvibile; col suo consenso tacito, quando non ne ...
‎1837
9
L'esecuzione mobiliare. Espropriazione presso il debitore ...
Trib. Bolzano 28 agosto 1984. Pres. SACCHETTINI, est. MARSONER, in Foro pad. 1985, 92. Il sequestrante, il cui sequestro si sia convertito in pignoramento partecipa alla esecuzione sui beni da esso sequestrati promossa da terzo creditore ...
Valentina Cacace, Silvia Grana, 2011
10
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
lati dall'art. 1925 (1191). Però la legge ha inoltre stabilito talune esclusioni, di tal che, ai termini dell' articolo 598 del Codice di proc. civ., non può venir nominato depositario ne il sequestrante , nè il suo coniuge, ne tampoco isuoi parenti ed ...
‎1865

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEQUESTRANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sequestrante вживається в контексті наступних новин.
1
Sequestro conservativo: è sufficiente notifica dell'atto …
D'altra parte è evidente che, salvo che la notifica non avvenga via PEC, il sequestrante apprenderà del perfezionamento della procedura solo ... «Altalex, Червень 15»
2
'Beauty footprint', conosciamo solo il 10% dell'impatto ambientale …
... "scarsamente o per nulla biodegradabili"; sul sequestrante edta che "non è biodegradabile e, raggiunti i depositi marini, solubilizza metalli ... «Focus, Травень 15»
3
Rifugio di Montelupone: il sindaco fa ricorso per riavere le somme …
Sarebbe poi stato compito dell'autorità sequestrante rivalersi nei confronti dei primi responsabili e, nella eventuale impraticabilità dell'azione, ... «Cronache Maceratesi, Квітень 15»
4
L'ALLARME: ANCHE I CANI POSSONO ESSERE SEQUESTRATI …
... diventa assai difficile per il sequestrante intraprendere una via amministrativa fattibile, ed il pignoramento dovrebbe divenire possibile di fatto ... «NewTuscia, Лютий 15»
5
Sequestro conservativo e opposizione a decreto ingiuntivo: chi è …
2906 c.c., in virtù del quale “non hanno effetto in pregiudizio del creditore sequestrante confronti le alienazioni e gli altri atti che hanno per ... «Altalex, Листопад 14»
6
Pesce con additivi: un lettore ne trova 4 nelle mazzancolle di …
E330 – Antiossidante, Regolatore di acidità, Sinergista, Agente sequestrante – Possibilità allergie: No – Giudicato: Accettabile – l'utilizzo di ... «ilfattoalimentare.it, Липень 14»
7
Qualità della ricerca, le riflessioni di un docente
... distinto a livello internazionale nell'ambito della Chimica Supramolecolare ed anche per essere riuscito a trovare un sequestrante del Cesio, ... «La Repubblica Parma.it, Липень 13»
8
SEQUESTRO CONSERVATIVO DI AZIONI DI SPA: Il pignoramento …
... modi previsti nei termini di legge. E, nella specie, non può ritenersi che il creditore sequestrante possa essere equiparato a terzi cessionari. «Il Sole 24 Ore, Червень 13»
9
Sequestro conservativo e condanna esecutiva: quale importo se le …
Il sequestro conservativo, si converte automaticamente in pignoramento quando il creditore sequestrante ottenga "sentenza di condanna ... «IPSOA Editore, Квітень 13»
10
Nuove linee guida sulla prevenzione cardiovascolare secondaria
Se terapia con statina/sequestrante gli acidi biliari/niacina non tollerata e/o non sufficiente ragionevole usare ezetimibe. In tutti i pazienti ... «Pillole.org, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sequestrante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sequestrante>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись