Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sfarzosità" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SFARZOSITÀ У ІТАЛІЙСЬКА

sfar · zo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SFARZOSITÀ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SFARZOSITÀ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sfarzosità» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sfarzosità у італійська словнику

Визначення величі в словнику - це характер чудового; зовнішній вигляд, чудовий вигляд: живий, одягнений з с. Опущення також є актом, проявом помпи; Славний апарат.

La definizione di sfarzosità nel dizionario è carattere di ciò che è sfarzoso; aspetto, apparenza sfarzosa: vivere, vestire con s. Sfarzosità è anche atto, manifestazione di sfarzo; apparato sfarzoso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sfarzosità» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SFARZOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFARZOSITÀ

sfare
sfarfallamento
sfarfallare
sfarfallatura
sfarfallio
sfarfallone
sfarinabile
sfarinamento
sfarinare
sfarinato
sfarzo
sfarzosamente
sfarzoso
sfasamento
sfasare
sfasato
sfasatura
sfasciacarrozze
sfasciamento
sfasciare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFARZOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Синоніми та антоніми sfarzosità в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SFARZOSITÀ» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sfarzosità» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sfarzosità

Переклад «sfarzosità» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SFARZOSITÀ

Дізнайтесь, як перекласти sfarzosità на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sfarzosità з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sfarzosità» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

阔绰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

suntuosidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sumptuousness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

व्ययसाध्यता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الفخامة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

роскошь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

suntuosidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sumptuousness
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

somptuosité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kemewahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Üppigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sumptuousness
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sumptuousness
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sumptuousness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sumptuousness
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sumptuousness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sumptuousness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

tutumsuzluk
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sfarzosità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sumptuousness
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

розкіш
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

somptuozitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πολυτέλεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

weerklank
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sumptuousness
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

overdådighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sfarzosità

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFARZOSITÀ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sfarzosità» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sfarzosità
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sfarzosità».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFARZOSITÀ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sfarzosità» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sfarzosità» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sfarzosità

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SFARZOSITÀ»

Дізнайтеся про вживання sfarzosità з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sfarzosità та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Arte ed artisti: studi e racconti
modo, che non le adesso impossibili sfarzosità di Roma imperiale. Di tal guisa i saggi scolastici si convertono in un vuoto esercizio di scenografia geometrica, buono solo a tappezzare, in fine dell'anno, 50 metri quadrati di parete, ...
Pietro Selvatico, 1863
2
Ritrovamenti In Cina
sibile. Sarebbe infatti contro il buon senso pensare che tali terrazze rituali sopra le tombe non siano esistite. Una sfarzosità così enorme per un complesso sepolcrale è comprensibile con riferimento al culto degli antenati, cui infatti appartiene.
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Perché vo' siete in paragon di noi Quanto a sfarzosità gatle peíate, E da stiinarsi lutte insieme manco ее. SFARZOSO. Magnifico. Salvin. proi. Tose. t. »34- Fa ció magnificenza presso a' Greci , e Latini , e gli strascichi son sempre sfarzosi , e ...
Paulo Costa, 1824
4
Momenti di Roma ostrogota: aduentus, feste, politica
Se si considera la sfarzosità dei festeggiamenti del 519, che cosa significarono per Teoderi- co (che li finanziò) in termini di rapporti con Giustino e di presentazione della sua successione, nonché il desiderio dell'imperatore di porre fine allo ...
Massimiliano Vitiello, 2005
5
Garzanti italiano
sfarzosità/stenda sfarzosità [sfar-zo-si-tà] s.f. l'essere sfarzoso: la sfarzosità di un ricevimento | ostentazione dì lusso: rifuggire dalle sfarzosità. I Sin. fastosità, sontuosità, ostentazione, sfarzoso [sfar-zó-so] agg. pieno di sfarzo, fatto con sfarzo: ...
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Opere del p. Antonio Bresciani
... ch' egli non v' ha re e imperatore che vestisse mai con tante sfoggio di paludamenti e d'ori, comei facchini di Genova in quella festa delle casazze. Costoro erano divisi pcr confraternite, e ciascuna emulava l'altra nella sfarzosità e.nelle ...
‎1866
7
A regola d'arte: pittori, scultori, architetti, fotografi, ...
... ricalcarono fiaccamente i grandi maestri del colore. in alcune tele, invece, di luigi bianchini, figlio maggiore di bernardino, nato egli pure a carpi, si notano belle immagini, senza la ricerca pretenziosa e la tronfia sfarzosità del padre.
Alberto Barbieri, 2008
8
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
Ma lasciando questo da un de' lati, diremo solo che il dipinto è di una sfarzosità, d' una magnificenza di tinte , di contrasti , di sfumature , di tratti brillanti , in somma di una magica bravura d'arte che da altri mai non sarà superabile. ILLUSTRITI ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1845
9
Scene istoriche del Medio Evo d'Italia [Pietro De Rossi di ...
... (I) Pctr. Azar. de gest. Princ. Vicecom. -- R. R. script. t.xvn. crebbero a dismisura le pompe e le sfarzosità dei potenti. UN PRINCIPE ' a l 3.
Pietro : De Rossi Santarosa (di), 1835
10
L'Italia letteraria ed artistica
... coll' arrabattarsi. per quanto la vita ha di pericoloso, agitato, e, diciamolo pure, riprovevole : amori e giuoco; impeti strani; sfarzosità inconveniente, talora indelicata; abborrimento da ogni regolarità, da ogni anche ragionevole dipendenza.
Giuseppe Zirardini, Étienne Jean Delécluze, 1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SFARZOSITÀ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sfarzosità вживається в контексті наступних новин.
1
Un tesoro invidiato da tutto il mondo: le sculture del tempio di Iside
Già il materiale di queste sculture la dice lunga su quello che doveva essere la sfarzosità dell'edificio di culto, esse infatti sono tutte realizzate ... «Vesuvio Live, Липень 15»
2
Sextantio: l'albergo diffuso per dormire nella Storia
Si evita la sfarzosità e l'opulenza per offrire a chi lo desidera qualcosa di veramente unico ed autentico, un'esperienza irripetibile. Sextantio ha ... «Linkiesta.it, Липень 15»
3
India - Vip Culture e discriminazioni di classe
... in India che tributa ai "personaggi importanti" - una categoria piuttosto elastica, che va dai politici agli attori ma, in ordine di sfarzosità diversi, ... «China-Files, Липень 15»
4
Lasciati a terra per far spazio sull'aereo a tre politici: Vip Culture in …
... in ordine di sfarzosità diversi, a chiunque ricopra una qualsiasi carica riconosciuta dalla società che lo circonda – dei trattamenti di favore ... «East Magazine, Липень 15»
5
Ricerca di gas e idrocarburi in Adriatico, via libera del Ministero
... un po' troppo “edonistici” del golfo persico dove gli emiri hanno scelto di tenere per loro e per le loro sfarzosità i lauti proventi del petrolio (c'è ... «Riviera Oggi, Липень 15»
6
Tiziano Ferro al Dall'Ara: "A Bologna non ci sono barriere alla libertà …
E la sfarzosità un po' kitsch del contesto in realtà stride poi con la quasi timida pacatezza e sincera umiltà del Tiziano Ferro che racconta e si ... «La Repubblica, Липень 15»
7
A Lecce gli over 60 riscoprono una seconda giovinezza
... e affascinanti della Puglia, a cercare di immortalare (invano) in un unico scatto uno degli esempi più alti del barocco in tutta la sua sfarzosità. «Leccenews24, Червень 15»
8
Tableau de mariage
... fedele alla tradizione che predilige un tableau de mariage classico, senza troppe sfarzosità. Se invece si desidera qualcosa di più originale, ... «Amando.it, Червень 15»
9
A Gaeta le Solenni Celebrazioni di Sant'Erasmo e Marciano 2015
... dei Santi Erasmo e Marciano erano un evento senza precedenti e tra i più attesi dell'anno, oggi non hanno la stessa sfarzosità ma riescono a ... «LatinaToday, Травень 15»
10
HARRY POTTER E LA PIETRA FILOSOFALE/ Su Italia 1 il film con …
Entrato a scuola e vista la sfarzosità, Harry indossa il Cappello Parlante che, su volontà del piccolo mago, lo rende membro della casata di ... «Il Sussidiario.net, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sfarzosità [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sfarzosita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись