Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sfiaccolato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SFIACCOLATO У ІТАЛІЙСЬКА

sfiac · co · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SFIACCOLATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SFIACCOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFIACCOLATO

sfiaccolaggine
sfiaccolare
sfiammare
sfiammato
sfiancamento
sfiancante
sfiancare
sfiancarsi
sfiancato
sfiatamento
sfiatare
sfiatarsi
sfiatato
sfiatatoio
sfiatatura
sfiato
sfibbiamento
sfibbiare
sfibbiatura
sfibramento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFIACCOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Синоніми та антоніми sfiaccolato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sfiaccolato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SFIACCOLATO

Дізнайтесь, як перекласти sfiaccolato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sfiaccolato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sfiaccolato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sfiaccolato
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sfiaccolato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sfiaccolato
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sfiaccolato
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sfiaccolato
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sfiaccolato
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sfiaccolato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sfiaccolato
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sfiaccolato
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sfiaccolato
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sfiaccolato
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sfiaccolato
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sfiaccolato
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sfiaccolato
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sfiaccolato
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sfiaccolato
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sfiaccolato
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sfiaccolato
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sfiaccolato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sfiaccolato
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sfiaccolato
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sfiaccolato
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sfiaccolato
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sfiaccolato
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sfiaccolato
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sfiaccolato
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sfiaccolato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFIACCOLATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sfiaccolato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sfiaccolato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sfiaccolato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFIACCOLATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sfiaccolato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sfiaccolato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sfiaccolato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SFIACCOLATO»

Дізнайтеся про вживання sfiaccolato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sfiaccolato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
Con le budella in un monte, Con gl'intestini malati, tutti sossopra. " A sino fine dicentes, Senza fine, dal latino della Chiesa; A più non posso. . " Sfiaccolato, Sfinito di forza. La metafora è tolta dalla candela, in cui, quando snverchiamente arde, ...
Giuseppe Rigutini, 1864
2
Il vocabolario nomenclatore
Vegg. a frusta, a staffile* Sfiaccolare (sfiaccolato). Di candela, di lume: fare fiamma troppo grossa. Sfiaccolato. Fievole, fiacco, stanco. Sfiancare, sfiancarsi ( sfiancato). Dirompere, dirompersi, guastare, guastarsi nel fianco. Sfiancato. Sfiaccolato ...
Palmiro Premoli, 1989
3
La Civiltà cattolica
Ora lo trovo così sfiaccolato e smunto, che conto di farlo partire quanto prima. — Coteste signore si, cittadino mio, che hanno tutti i gusti giacobini... — Che giacobini, che giacobini ! rispose il Cacault veramente seccato. Quelle signore sono ...
‎1903
4
Carteggio
Anzi Gino doveva arrivare proprio oggi da Venezia: all'ultimo momento si è sentito così sfiaccolato dopo i ludi di Cannes, anzi di Marsiglia, che ha rinunziato al viaggio per ritornare direttamente a Belìariva. E invece qua si sarebbe riposato : ...
Marino Moretti, Aldo Palazzeschi, Simone Magherini, 1999
5
Per La Scuola E Per Gl'Insegnanti
E allora l'insegnante va a scuola non più a creare anime, ma a guadagnarsi lo tipendiq: muore'il maestro e non resta che il mestierante, gretto, arido, sfiaccolato , non sempre scrupoloso, che si riparmia più che 'pnò, perché devo ancora ...
Gaetano Salvemini
6
Terra vergine
Con uno strofinìo pesante delle ciabatte, dondolando sfiaccolato il corpo massiccio e goffo, arrivò questo uomo finalmente in cima alla scaletta, si fermò davanti a una porta sgangherata e socchiusa, e senza darsi il fastidio di suonare il ...
Ivan Sergeevǐc Turgenev, 1985
7
Nuovi racconti straordinari
Lo trovai che sbadigliava, tutto sfiaccolato, pretendendosi sopraffatto da una noja immensa. D...èforse l'uomo piùrealmente energico dei nostri giorni, ma soltanto quando è sicuro che nessuno lo vede. «Per non esserda meno dilui,mi lamentai  ...
Edgar Allan Poe, 2013
8
Il messaggio sociale del cristianesimo
... gli son divenute più fiacche: il suo pensiero è intorpidito e sfiaccolato; e per reazione, egli diviene scortese con la moglie, il cui aspetto lo richiama dalla zona feerica della finzione alla realtà quotidiana degli affari, e crucciato e iroso inveisce ...
Igino Giordani, 2001
9
Terre vergini
Nella via degli Ufficiali, a Pietroburgo,arrampicavasisuper una buia e sudicia scaletta d'una casa acinquepianiunuomosuiventisette anni, sciattato e povero in arnese. Con uno strofinìo pesante delle ciabatte, dondolando sfiaccolato il corpo  ...
Ivan Sergeevič Turgenev, 2014
10
Tre novelle morali tratte dalla storia patria ; Canzoni ...
Convulso semivivo, Sfiaccolato, caseante, Amico putativo E putativo amante, Annebbiando il cipiglio Tra l'inno e lo sbadiglio, In asmatiche seede Di Dio cincisehia il nome; Ma il lume della fede In lui seoppictta come Lucignolo bagnato, ...
Regulus Carlotti, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SFIACCOLATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sfiaccolato вживається в контексті наступних новин.
1
Come ENI e SHELL guadagnano ulteriormente sul gas lucano …
... possano sprecare ed inquinare senza pagare, anzi risparmiando sulle royalties versate (vedi gas sfiaccolato 24 ore al giorno dal Centro Olio ... «Blog di Beppe Grillo, Лютий 13»
2
Il laicismo di Gaetano Salvemini
Tutto questo, beninteso, nel presupposto che lo Stato laico sia “debole” perché debole, anemico e sfiaccolato è il principio dalle cui lamine esso esce sagomato, ... «Politica Magazine.info, Січень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sfiaccolato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sfiaccolato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись