Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sfiato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SFIATO У ІТАЛІЙСЬКА

sfia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SFIATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SFIATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sfiato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

вентиляційний

Sfiato

Вентиляційні отвори є гідравлічними приладами, які служать для витягування повітря з труб тиску для забезпечення регулярності потоку води. Оскільки повітря природним чином прагне зійтися в стороні максимальних точок квотування поздовжнього профілю трубопроводу воно в цих точках, які повинні бути встановлені вентиляційні отвори. Насправді, наявність повітря всередині труби може викликати різні проблеми, такі як: ▪ зменшення секції відтоку з подальшим скороченням потоку води; ▪ явища вибуху через некеровану міграцію повітряних кишень та їх розширення; ▪ дезінфекція насосів у очищених трубах; ▪ Внутрішня корозія металевих труб. Проблема усунення повітря в приміщенні дуже відчувається в підвідних трубопроводах, а в розподільних мережах проблема може існувати тільки в певних точках, тому що з'єднання зроблені для користувачів по функції розподілу стовбурів вентиляційних отворів. Щоб швидко зняти повітря в трубопроводі, ви повинні уникати горизонтальної труби. Gli sfiati sono dispositivi idraulici che servono ad espellere l'aria dalle condotte in pressione per garantire la regolarità del flusso idrico. Poiché l’aria tende a convergere naturalmente verso i punti di massima quota del profilo longitudinale della condotta è in questi punti che devono essere installati gli sfiati. Infatti la presenza di aria all'interno di una tubazione può provocare diversi problemi quali: ▪ riduzione della sezione di deflusso con conseguente riduzione della portata idrica; ▪ fenomeni di colpo d’ariete dovuti alla migrazione incontrollata delle sacche d'aria ed all'espansione delle stesse; ▪ disinnesco delle pompe nelle condotte prementi; ▪ corrosione interna delle tubazioni metalliche. Il problema dell'eliminazione dell'aria interna è molto sentito nelle condotte di adduzione mentre nelle reti di distribuzione il problema può sussistere solo in punti particolari perché gli allacci alle utenze realizzati lungo i tronchi di distribuzione funzionano da sfiati. Per eliminare rapidamente l'aria in condotta bisogna evitare tratti di tubazione orizzontali.

Визначення sfiato у італійська словнику

Визначення отвору в словнику відкривається, з якого випаровується пара, газ, вентиляційний отвір. Вентиляція - це те, що випускає, який вислизає: отруйні отвори виходять з вихлопу машини.

La definizione di sfiato nel dizionario è apertura da cui un vapore, un gas, sfiata. Sfiato è anche ciò che sfiata, che fuoriesce: sfiati velenosi escono dagli scappamenti delle automobili.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sfiato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SFIATO


antiquariato
an·ti·qua·ria·to
consigliato
con·si·glia·to
enfiato
en·fia·to
evidenziato
evidenziato
fiato
fia·to
gonfiato
gon·fia·to
iniziato
i·ni·zia·to
innaffiato
innaffiato
inviato
in·via·to
lasciato
la·scia·to
mangiato
mangiato
mozzafiato
moz·za·fia·to
pallone gonfiato
pallone gonfiato
perdifiato
per·di·fia·to
prendere fiato
prendere fiato
rilasciato
rilasciato
riprendere fiato
riprendere fiato
sgonfiato
ʃgon·fia·to
soffiato
sof·fia·to
tirare il fiato
tirare il fiato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFIATO

sfiaccolaggine
sfiaccolare
sfiaccolato
sfiammare
sfiammato
sfiancamento
sfiancante
sfiancare
sfiancarsi
sfiancato
sfiatamento
sfiatare
sfiatarsi
sfiatato
sfiatatoio
sfiatatura
sfibbiamento
sfibbiare
sfibbiatura
sfibramento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFIATO

affiliato
appropriato
associato
avviato
bilanciato
cambiato
commissariato
dettagliato
immediato
lanciato
macchiato
mediato
odiato
pareggiato
potenziato
rimediato
sbagliato
sconsigliato
studiato
volontariato

Синоніми та антоніми sfiato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SFIATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sfiato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sfiato

Переклад «sfiato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SFIATO

Дізнайтесь, як перекласти sfiato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sfiato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sfiato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

喘息
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

descanso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

breather
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मोहलत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

استراحة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

сапун
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

respiradouro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সাময়িক বিশ্রাম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

repos
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

melepaskan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Verschnaufpause
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ブリーザ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

잠깐의 휴식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

breather
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lúc giải lao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சுவாசினி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

अल्प विश्रांती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

mola
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sfiato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

odpowietrznik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

сапун
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

dezaerisire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παύση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

blaaskans
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

paus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

pust i bakken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sfiato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFIATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sfiato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sfiato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sfiato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFIATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sfiato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sfiato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sfiato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SFIATO»

Дізнайтеся про вживання sfiato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sfiato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Motori endotermici
Dante Giacosa. A Farfalla chiusa: i gas di sfiato sono aspirati nel condotto di aspirazione dal foro calibrato Minimo B Farfalla aperta: una parte dei gas di sfiato va al condotto di aspirazione e il rimanente entra nel filtro a valle della cartuccia.
Dante Giacosa, 2000
2
Acquedotti
Affinché questo tipo di sfiato abbia una notevole sensibilità, necessaria per determinare l'immediata evacuazione anche di piccole quantità d'aria, la luce di scarico deve essere molto piccola, per cui deve essere assai piccolo anche il volume ...
Valerio Milano, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
k_ Chiudere la valvola blu di riempimento e drenaggio manichetta dopo aver effettuato lo spurgo della tubazione di travaso. Z, Disporre la leva della valvola di formazione pressione e sfiato del velivolo in posizione OPEN (po' sizione di sfiato).
COSTARMAEREO, 1996
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
k_ Chiudere la valvola blu di riempimento e drenaggio manichetta dopo aver effettuato lo spurgo della tubazione di travaso. Z, Disporre la leva della valvola di formazione pressione e sfiato del velivolo in posizione OPEN (po' sizione di sfiato).
COSTARMAEREO, 1996
5
Manuale dello stampista
Lo stampo viene previsto: a) con piani di divisione supplementari per permettere lo sfiato; b) oppure con perno di sfiato. Nel caso della nervatura della figura 3.29 a, un punto di sfiato addizionale si ottiene dividendo gli inserti in due pezzi, ...
Aa. Vv.
6
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
1 Sistema tubo di sfiato • Allo scopo di ridurre al minimo possibile la diluizione dell'olio nella coppa, provocata dal trafilamento dei vapori di benzina fra stantuffo e canna cilindro, e per eliminare il vapor d'acqua che inevitabilmente si forma ...
Domenico Lucchesi, 1986
7
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
... erogatrice dalla tubazione flessibile coassiale; b) chiudere l'estremità libera della tubazione flessibile coassiale mediante idoneo tappo metallico filettato, munito di valvola di sfiato per permettere la fuoriuscita dell'aria presente all' interno; ...
Luigi Tramontano, 2006
8
Corso di meccanica enologica
Comunemente sono realizzati in acciaio inossidabile, hanno forma rotonda e sono in genere corredati di valvola di sfiato, nonché di colmatore e dispositivo di troppo pieno. 19.8.4 Valvole Le valvole rientrano fra i principali accessori dei vasi  ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
9
Manuale dell'imballaggio
Tubo di sfiato. 7. Valvola di riempimento. 8. Chiusura del contenitore. 9. Sfiato. Figura 23.1: Dosaggio e riempimento per gravita. Figura 23.2: Dosaggio e riempimento per gravita sotto vuoto. 3.1. DOSAGGIO E RIEMPIMENTO PER GRAVITA ...
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994
10
Manuale degli impianti termici e idrici
Metano Metano ZSL 162 ON/OFF Sensore Finecorsa Valvola sfiato Gas chiusa Metano HZSL 160 ON/OFF Sensore Finecorsa Valvola man. Gas chiusa Metano ZSL 160 ON/OFF Sensore Finecorsa Valvola reg. Gas al minimo Metano FT 160  ...
Francesco Calza, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SFIATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sfiato вживається в контексті наступних новин.
1
Haenel Cr 223 calibro .223 Remington
Quest'ultima culmina con il classico rompifiamma a gabbietta tipo A2, con feritoie di sfiato solo nella parte superiore e ai lati. I due semicastelli ... «Armi e Tiro, Липень 15»
2
KTM 1290 Super Duke R, richiamo tappo benzina
Sembra infatti che il tubo di sfiato del tappo della benzina possa perdere carburante a causa di un'irregolarità nel processo di rivestimento. «InSella.it, Липень 15»
3
MSI GE72 2QE Apache - recensione
... portando le doppie ventole di raffreddamento nella parte posteriore, dove possiamo notare le due bocchette di sfiato e lo spessore maggiore ... «Eurogamer.it, Липень 15»
4
Il climatizzatore per smartphone è l'optional più geek delle auto del …
Comunque alla fine è solo uno sfiato in più che potrebbe fare tanto a livello di marketing e impattare poco/niente a livello di ... «Hardware upgrade.it, Липень 15»
5
Il dottor Potente e il dottor Pisello
... su un modello B, con un cast più giovane e un linguaggio comico che a volte trascura colpevolmente lo sfiato corporeo (se non per film interi, ... «Best Movie, Липень 15»
6
Super vortice nel lago Texoma!
Il gigante, in grado di inghiottire piccole imbarcazioni, si è formato qualche giorno fa, dopo che è stato abbattuto uno sfiato di sicurezza. «IL METEO.IT, Липень 15»
7
Cimitero di Nicosia, slittano lavori per i posti prefabbricati
Fortunatamente le bare moderne sono dotate di una valvola di sfiato che evita scoppi e aperture, ma quelle valvole nulla possono contro i ... «Giornale di Sicilia, Липень 15»
8
Euro vuol dire austerità
La riempiamo per metà d'acqua, la sigilliamo completamente (inclusa la valvola di sfiato) e poi la mettiamo sul fuoco. La temperatura aumenta ... «Polisblog.it, Червень 15»
9
Ferrari e Mercedes passano l'esame dell'olio
... per quanto riguarda quello principale che per la camera di combustione tramite il condotto di sfiato dell'olio che dall'aspirazione va al carter”. «La Gazzetta dello Sport, Червень 15»
10
nei sotterranei del Castello di Brescia
... tutto in Questura: orologio e bracciale, tutto rigorosamente in oro giallo e rinvenuto nel pozzo di sfiato del bastione della Pusterla. L'uomo, di ... «Corriere della Sera, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sfiato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sfiato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись