10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SFRITTELLARE»
Дізнайтеся про вживання
sfrittellare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
sfrittellare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
... non stata ben lavata. Smagià, macchiare, lordare. Sfrittellare macchiare le
vestimenta di cose untuose_. - Srnagrì, dimagrire, ammagrare, immagrire-
2
I dolori del giovane Walter
... mettono uno dentro una teca di serpenti, gli fanno mangiare gli scarafaggi, gli
mettono due petardi nelle narici, lo appendono per i piedi e vedono quanto
resiste, lo fanno sfrittellare contro un muro vestito da ape Maia. Ma siamo
impazziti?
Luciana Littizzetto, 2011
3
Rimario letterario della lingua italiana
sfracellare (t., r.) sfragellare (t., r.) sfrancesare (t., r.) sfrangiare (t.) sfrascare (t., i.)
sfratare (r.) sfrattare (t.) sfregacciare (t.) sfregare (t.) sfregiare (t., r.) sfrenare (t., r.)
sfriggolare (i.) sfrigolare (i.) sfringuellare (i., t.) sfrisare (t.) sfrittellare (i., r.) ...
sfrisatura: una macchina coperta di sfrisi % Deriv. di sfrisare. sfrittellare |sfrit-tel-là
-re] vJr. [io sfrittèllo ecc.] (fam) macchiare, riempire di macchie (spec. d'unto):
sfrittellare la tovaglia; sfrittellarsi la cravatta 1 Deriv. di frittella, col pref. s-.
5
Archivio per lo studio delle tradizioni popolari
Un damo che dica davero, bisogna che meni la dama a Mon- saquilici, la prima
Domenica di Quaresima alla Tabernella a schiccherare e a sfrittellare secondo il
proverbio che dice: Per la Tabernella si schicchera e si sfrittella ; e caso che ...
Giuseppe Pitrè, Salvatore Salomone-Marino, 1902
6
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
fig. Abbandonarsi a parlare con tròppa o molta facilità. — iti politica. § trans. — un
discorso accadèmico. Lasciami — la mia. SFRINGUELLINO, s.ra. Chi sfringuella.
Come san antipàtici cèrti — che vogliali parlare su tutto. SFRITTELLARE, intr.
Policarpo Petròcchi, 1891
7
Archivo Glottologico Italiano
471, a proposito di slriflcer, schiacciare, che il G. tiene per metatesi di sfritlcer (
sfrittellare), reca come analogo esempio di trasposizione sciftcer da fisccer. Qui
non si tratta punto di metatesi, ma di due verbi esenzialmente distinti. Fisccer è
pel ...
Il baccalà su la graticola lo sanno cucinare molto bene, e cosi certi umidi, e cosi
sanno sfrittellare alla perfezione le uova, e cosi preparare, la domenica, quella
difficilissima cosa che è il brodo (oh, la péntola del buon re di Francia, Enrico IV!)
...
9
Quella nostra sancta libertà: lingue, storia e società nella ...
I: in lingua sfrittellare ha l'accezione di "macchiare d'unto" e "cucinare molte
frittelle" (DO, Z). sfruffolare v. intr. nevicare leggermente: sfruffola da un po'. D:
sfruflè. I: la voce locale è attestata anche a Rimini. sfrugattare v. intr. cercare
qualche ...
10
Il Cracas: Diario di Roma
Si disperarono, dico, davvero, perchè l'assumere quelle funzioni in quel solen-
nissimo giorno, era passione, orgoglio, punto d'onore per ogni friggitore e
pasticciere di grido. A qual segno l'ambizione di sfrittellare giungeva, può
dimostrarlo il ...
