Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sfriggere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SFRIGGERE У ІТАЛІЙСЬКА

sfrig · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SFRIGGERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SFRIGGERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sfriggere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sfriggere у італійська словнику

Визначення шиплення у словнику - тремтіння, що призводить до характерного тремтіння речей, які смажать; шиплення: олія, що виливається в каструлю.

La definizione di sfriggere nel dizionario è scoppiettare, produrre il caratteristico crepitio delle cose che friggono; sfrigolare: olio che sfrigge in padella.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sfriggere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SFRIGGERE


affiggere
af·fig·ge·re
affliggere
af·flig·ge·re
aggere
ag·ge·re
correggere
cor·reg·ge·re
crocefiggere
crocefiggere
crocifiggere
cro·ci·fig·ge·re
distruggere
di·strug·ge·re
eleggere
leg·ge·re
friggere
frig·ge·re
infliggere
in·flig·ge·re
leggere
leg·ge·re
proteggere
pro·teg·ge·re
reggere
reg·ge·re
rieleggere
rie·leg·ge·re
rileggere
ri·leg·ge·re
sconfiggere
scon·fig·ge·re
soffriggere
sof·frig·ge·re
sorreggere
sor·reg·ge·re
suggere
sug·ge·re
trafiggere
tra·fig·ge·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFRIGGERE

sfregio
sfrenamento
sfrenare
sfrenarsi
sfrenataggine
sfrenatamente
sfrenatezza
sfrenato
sfrenellare
sfrido
sfrigolare
sfrigolio
sfringuellare
sfrisare
sfrisatura
sfriso
sfrittellare
sfritto
sfrombolare
sfrombolata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFRIGGERE

aduggere
caggere
configgere
crucifiggere
defiggere
destruggere
disconfiggere
figgere
infiggere
messaggere
preeleggere
prefiggere
ricorreggere
ricrocifiggere
ridistruggere
rifiggere
rifriggere
scorreggere
struggere
traggere

Синоніми та антоніми sfriggere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SFRIGGERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sfriggere» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sfriggere

Переклад «sfriggere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SFRIGGERE

Дізнайтесь, як перекласти sfriggere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sfriggere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sfriggere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

毛躁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

rizos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

frizz
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

घुंघराले बाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تجعد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

завивать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

frisado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কোঁকড়ান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

frisottis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

keriting halus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

kräuseln
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

縮らします
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

곱슬 곱슬 함
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

frizz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tóc uốn dợn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இப்போது பனி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

केस कुरळे करणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bukle
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sfriggere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

skwierczeć
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

завивати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

încreți
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ψήνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

krullen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

frizz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

frizz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sfriggere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFRIGGERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sfriggere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sfriggere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sfriggere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFRIGGERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sfriggere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sfriggere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sfriggere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SFRIGGERE»

Дізнайтеся про вживання sfriggere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sfriggere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
Libidine -. SFRIGGERE, intr. Del rumore che fa la padèlla friggendo. .Sititi là in cucina se. sfriggono •naca. SIKK. i. 01. im. e meno e. SFRIGOLARE", iu.tr. [ind. Sfriggalo]. Sfriggere. Le zampe degli uccèlli si voltarono tremolando e sfriggolando.
Policarpo Petròcchi, 1891
2
Il cuoco in villa, ovvero modo facile, e frugale di cucinare ...
"QA-13)* In modo tal , che poche Ne moltqziien, ma guarda Dare in quel mezzo, avendo ià il tuo Arrosto; O sia residuo freddo di Mah e In pezzetti ridotto assai minuti Gli metterai nella Padella, dove Con le Cipolle insieme farai sfriggere,` N e  ...
Giovanni Francesco Upezzinghi, 1719
3
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Fare un trito con la cipolla, la carota, il sedano, l'aglio, la salvia, il rosmarino e la maggiorana e metterlo a sfriggere in olio in una pentola capiente. Quando le verdure imbiondiscono aggiungere i pomodori a pezzetti, sale e pepe. Amalgamare ...
Carlo Cambi, 2010
4
L'ultima missione. G-71 e la verità negata. Quando tutto è ...
C'era anche una cucina al piano di sopra, sentii chiaramente sfriggere i Burgher e le patatine fritte che ci servirono con Ketchup, mostarda ed altre “squisitezze” Americane. Se lo avessimo saputo ci saremmo portati qualche pacco di spaghetti  ...
Antonino Arconte, 2012
5
Storia dell'impero ottomano compilata dal cav. Compagnoni ...
Ma e sentirono il calor di que' ferri , e videro arderne carta e stoppa, che vi avvicinarono, e sentirono sfriggere le carni della bocca mentre que'fanatici teneano strette quelle barre roventi; così pur videro da altre parti del corpo di que' pazienti ...
‎1829
6
Leopardi a tavola: 49 cibi della lista autografa di Giacomo ...
Procedimento: Preparare la pasta frolla rustica disponendo la farina a fontana e unendo gli ingredienti indicati. Lavorarla fino ad ottenere un composto liscio ed omogeneo. Lasciare riposare per circa un paio d'ore. Sfriggere le olive, i capperi  ...
Domenico Pasquariello, Antonio Tubelli, 2008
7
Vocabolario dell'uso toscano
SFRIGGERE. per Soffriggere. (Rian- chini, Vocab. lucchese.) SFRIGGOLARE, e SFRIGOLARE. »- att. Quel romoretto o fragore che fa il pesee o la frittura nella padella mentre si frigge. SFRINGUELLARE. ». att. Cantare ; e dicesi propriamente ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Mirko Basaldella
Mirko nello studio di Renato Guttuso in piazza Melozzo da Forlì a Roma, nel 1938 do disegnava a rovescio, come uno stiletto, e il segno sembrava sfriggere, sulla carta, come un ferro rovito nell'acqua». Sempre Brandi poco prima aveva ...
Tito Maniacco, 1993
9
Croniche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: secondo le ...
... e con loro quattordici connestabili di cavalieri che teneano a questo trattato ; e costoro, eh' erano soldati di messer Giovanni, nel romore doveano trarre a lui, e ucciderlo se potcssono ; e se non, si doveano sfriggere dall' una parte della città  ...
Giovanni Villani, Matteo Villani, Filippo Villani, 1857
10
A tavola, in osteria
... unite la scarola e lascia sfriggere per pochi minuti. olive e tagliatele a pezzi non troppo picco spezzettate i filetti di acciughe e aggiunge tutto alla verdura. Unite poi averli sciacquati per liberarli del sale la padella con un coperchio e lasciate ...
Annamaria Della Sala

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SFRIGGERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sfriggere вживається в контексті наступних новин.
1
LA ZUCCA A MURTA. ALCUNE RICETTE TIPICHE
Pulite la parte inferiore verde, assieme al pistillo e il calice di colore giallo, lavare sotto acqua corrente; fare sfriggere le corolle in un tegame ... «Liguria Notizie, Листопад 14»
2
Ricette dal mondo: la Feijoada in onore dei Mondiali di calcio
Fate sfriggere tutto per qualche minuto. Aggiungete adesso le costine di maiale e, se il composto sembra ristretto, aggiungete una tazza ... «ViaggiNews.com, Червень 14»
3
La migliore medicina per il raffreddore? Il brodo di pollo
Ora versate in un'altra pentola 4 cucchiai di olio di semi e fate sfriggere per un paio di minuti tre spicchi d'aglio e una cipolla tagliata a strisce. «TicinOnline.ch, Жовтень 13»
4
LA RICETTA PER DOMENICA.
Appena inizia a sfriggere, toglietela. Aggiungete il lardo e lasciatelo soffriggere. Unite le teste dei gamberi. Fate friggere il tutto per 5 minuti. «ilmediano.it, Травень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sfriggere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sfriggere>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись