Завантажити застосунок
educalingo
sgravato

Значення "sgravato" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SGRAVATO У ІТАЛІЙСЬКА

sgravato


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SGRAVATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SGRAVATO

aggravato · architravato · arrivato · depravato · dilavato · gravato · incavato · lavato · licopodio clavato · pluriaggravato · privato · provato · ricavato · riservato · sbavato · sbiavato · scavato · slavato · travato · trovato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGRAVATO

sgranocchiare · sgrappolare · sgrappolatoio · sgrappolatrice · sgrassare · sgrassatore · sgrassatura · sgratare · sgraticciare · sgravamento · sgravare · sgravare di · sgravarsi · sgravatore · sgravidanza · sgravidare · sgravio · sgraziataggine · sgraziatamente · sgraziato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGRAVATO

allevato · ben conservato · coltivato · conservato · derivato · disattivato · elevato · immotivato · innevato · inosservato · levato · mai provato · motivato · osservato · rilevato · rinnovato · riprovato · ritrovato · salvato · sollevato

Синоніми та антоніми sgravato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SGRAVATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sgravato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SGRAVATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «sgravato» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sgravato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SGRAVATO

Дізнайтесь, як перекласти sgravato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sgravato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sgravato» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

安心
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

aliviado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

relieved
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

राहत मिली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مرتاح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

облегчение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

aliviado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অব্যাহতিপ্রাপ্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

soulagé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

lega
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

erleichtert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ほっと
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

안심
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

ngeculke
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nhẹ nhõm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நிம்மதி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पडणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

rahatladım
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sgravato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ulgę
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

полегшення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

ușurată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ανακουφισμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verlig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

lättad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

lettet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sgravato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SGRAVATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sgravato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sgravato».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sgravato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SGRAVATO»

Дізнайтеся про вживання sgravato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sgravato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La scienza e l'arte di stato desunta dagli atti ufficiali ...
L'imposta sulla ricchezza mobile e immobile Giuseppe Canestrini. Il 24“ 4 X IE| 49° dispiacente sgravato, 25“ I X IEI 20° dispiacente sgravato, 24° dispiacente sgravato, %= i >< |E| 22° dispiacente sgravato, 27' I X |El 25° dispiacente sgravato.
Giuseppe Canestrini, 1862
2
La scienza e l'arte di Stato desunta dagli atti officiali ...
24' 4 X 454 49° dispiacente sgravato, 25a { >< [5| 20° dispiacente sgravato. 24° dispiacente sgravato. 26» t >< |E| 22° dispiacente sgravato ,' 27= I >< |E| 25° dispiacente sgravato , 28“ I X H 24° dispiacente sgravato, 29“ 4 >< la 25° dispiacente ...
Canestrini (Giuseppe), 1862
3
Due partite
La mia portiera, quando ho partorito, ha chiesto a mio marito: "Ha sgravato la signora?". Noi godiamo a essere abitate da un alieno, a rinunciare al talento, alla libertà. Noi vogliamo essere legate a qualcuno anche se ci strozza. Vogliamo ...
Cristina Comencini, 2006
4
Corso di diritto civile francese
Se il creditore ha ricevuto dal debitore, clic ha sgravato dalla solidarietà, il pagamento della parie di questo nel debito, egli non conserva la sua a» zione solidaria contro gli altri , salvo deduzione fatta di questa parte. Art. iaio (C. A. i3oo ) (36). b ...
Karl Salomo Zachariae von Lingenthal, Charles Aubry, Charles Rau, 1843
5
Collect the Wwworld. the Artist as Archivist in the Internet ...
digitale. sgravato. dai. limitifisici. di. spazio. e. tempo. __. Non è neppure umanamente possibile, per una persona, vedere tutti i contenuti di YouTube. Qualche tempo fa, l'azienda ha annunciato che, ogni minuto, quarantotto ore di nuovi video ...
Domenico Quaranta, Gene McHugh, Joanne McNeil, 2011
6
Collect the Wwworld: The Artist as Archivist in the Internet ...
digitale. sgravato. dai. limitifisici. di. spazio. e. tempo. __. Non è neppure umanamente possibile, per una persona, vedere tutti i contenuti di YouTube. Qualche tempo fa, l'azienda ha annunciato che, ogni minuto, quarantotto ore di nuovi video ...
‎2011
7
Ricordi fiscali (1427-1474): con due Appendici relative al ...
1° sexto sgravato, per tutto giugno 1480, di paghe proprie. 2° sexto sgravato, luglo 1480 < . „, i contanti. 3" sexto sgravato, agosto 1480 32* decima, di */,, settembre 1480, contanti, a monte . 4° sexto sgravato, settembre 1480, [di] paghe proprie ...
Matteo Palmieri, 1983
8
Scritture Teatrali
Ieri è stata una giornata molto faticosa per via che quattro pecore e una capra hanno sgravato. Così questa mattina siamo svegli soltanto da poco. (Quasi trasalendo) Svegli da poco? (Ci ripensa.) Sgravato? Cinque capi hanno di già sgravato ...
Luigi Arista
9
Il mutuo. Il sistema delle tutele. Aggiornato al codice del ...
La giurisprudenza ha quindi sgravato da ogni obbligazione il concedente: «La responsabilità solidale alternativa del proprietario o, in vece di lui, diuno dei soggetti di seguito indicati costituisce il riflesso di situazioni giuridiche sostanziali , ...
Giuseppe Cassano, 2009
10
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
Per un processo verbale di verificazione e ricognizione di effetti appresi , allorcliè il custode ha ottenuto d'esserne sgravato (114)» a Napoli, carlini 4: nelle proviucie , carlini 3. Questo processo verbale non conterrà alcuno dettaglio se non ...
Napoli (Stato), 1812

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SGRAVATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sgravato вживається в контексті наступних новин.
1
La APP “ZCS CRM Mobile” di Zucchetti Centro Sistemi premiata a …
... utilizzato per la codifica degli articoli ordinati, ha alleggerito il peso del bagaglio del personale, che è stato anche sgravato da un'operazione macchinosa. «Data manager online, Липень 15»
2
Milinkovic-Savic: "Lazio o Fiorentina? L'importante è non …
Leccabraccino e suddito tu sarai te e quella ........ che t'ha sgravato, fava. 14/07 17.39 societadibuffoniSi l'ho visto giocare e anche più di una volta come ho visto ... «Fiorentina.it, Липень 15»
3
Grecia, la colpa di Tsipras: non essere socio del 'country club'
... per la quota europea si è sgravato del peso e delle responsabilità, girando il debito ai rispettivi Stati. Dunque zavorrando i rispettivi corpi sociali contribuenti). «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
4
Rivoluzione Asm, Petrangeli: "Rifiuti e trasporti tornano al Comune"
Nell'auspicio che il dirigente possa essere sgravato da qualcosa”. Tramite l'assegnazione di qualche posizione organizzativa? “Oppure con l'assunzione di un ... «Corriere dell'Umbria, Липень 15»
5
Dalla teoria alla pratica: "Vignaioli Irpini" è una forma che funziona …
Singole fiere di settore, come Vinitaly 2014, o ProWine 2014 hanno sgravato i produttori con un risparmio del 57% ( per Vinitaly ) potendo fare fronte comune ai ... «Orticalab, Липень 15»
6
Edu Vargas e Jorginho, talenti perennemente in erba pronti a …
... trovando anche una certa affinità con il gol quando sgravato da compiti di copertura e di corsa, prerogative che in lui non eccellono di certo. Edu Vargas è un ... «Mai Dire Calcio, Липень 15»
7
70 milioni di evasione fiscale dietro ai prezzi stracciati dell'hi-tech
Il risultato è che ogni bene sgravato del peso dell'IVA poteva essere venduto a prezzi inferiori a quelli di mercato. Al momento sono stati effettuati 19 arresti (8 ... «Tom's Hardware, Липень 15»
8
Profughi: espulsioni e nuova rivolta
... che le istituzioni insieme sono al lavoro per gestire questa emergenza come si deve, mentre dall'altro, il centro di via dei Mille viene sgravato di alcuni ospiti». «La Provincia di Varese, Липень 15»
9
“Acqua del sindaco”: i chioschi aumentano in tutta Italia
... una quantità di bottiglie in Pet pari a 200.000 unità, con conseguente beneficio per l'ambiente, sgravato della necessità di vedere smaltiti materiali dal difficile ... «Emerge il Futuro, Липень 15»
10
Destro e Doumbia ostaggi in attacco. E torna Castan
Eppure fino a quando non avrà sgravato il bilancio dei loro stipendi – che al lordo pesano per quasi 9 milioni all'anno sui conti del club – rientrando magari di ... «LAROMA24, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sgravato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sgravato>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK