Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sgrassatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SGRASSATURA У ІТАЛІЙСЬКА

ʃgras · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SGRASSATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SGRASSATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sgrassatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

знежирення

Sgrassatura

Обезжиренням або обезжиренням є процес очищення, де очищення призначене як розпад, розбирання та модифікація жирних та жирних молекул, присутніх на поверхні матеріалу. Цей хіміко-фізичний процес відрізняється від звичайного прання і очищення, оскільки він призначений для повного зміни стану легких або важких масел, синтетичних або натуральних, очищених або грубої як такої. Він виготовляється за допомогою відповідних знежирювальних агентов, часто розчинних у розчинах, що містяться в спеціальних баках або ваннах. Ультразвукова дія також може бути використана. У промисловості знежирення часто є загальною попередньою обробкою, до якої здійснюється подальша обробка. У вітчизняному середовищі знезараження здійснюється переважно на кухні, використовуючи готові до використання оприскувачі або зосереджені на ринку, щоб розбавити їх під час використання. La sgrassatura o sgrassaggio è un procedimento di pulizia dove viene finalizzata la pulitura intesa come disgregazione, scompattazione e modificazione delle molecole oleose e grasse presenti sulla superficie di un materiale. Tale processo chimico-fisico si distingue dal normale lavaggio e pulitura dato che si prefigge di cambiare totalmente lo stato degli oli leggeri o pesanti, sintetici o naturali, raffinati o grezzi tal quali. Viene realizzato con l'ausilio di opportuni agenti sgrassanti, spesso disciolti in soluzioni contenute in apposite vasche o bagni. Può essere sfruttata anche l'azione degli ultrasuoni. Nell'industria, lo sgrassaggio rappresenta di sovente un comune pretrattamento al quale si fanno seguire ulteriori lavorazioni. In ambiente domestico la sgrassatura, viene effettuata principalmente in cucina, mediante l'impiego di sgrassatori i quali sono disponibili in commercio pronti all'uso oppure concentrati, da diluire al momento dell'utilizzo.

Визначення sgrassatura у італійська словнику

Визначення знежирення в словнику - це дія та результат знежирення.

La definizione di sgrassatura nel dizionario è azione e risultato dello sgrassare.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sgrassatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SGRASSATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGRASSATURA

sgrandire
sgranellamento
sgranellare
sgranellatura
sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatoio
sgrappolatrice
sgrassare
sgrassatore
sgratare
sgraticciare
sgravamento
sgravare
sgravare di
sgravarsi
sgravato
sgravatore
sgravidanza
sgravidare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGRASSATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми sgrassatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sgrassatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SGRASSATURA

Дізнайтесь, як перекласти sgrassatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sgrassatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sgrassatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

脱脂
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

desengrase
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

degreasing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

degreasing
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إزالة الشحوم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

обезжиривание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

desengorduramento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

degreasing
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

dégraissant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

degreasing
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Entfetten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

脱脂
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

탈지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

degreasing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tẩy dầu mỡ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கிரீஸ்நீக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

degreasing
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yağ alma
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sgrassatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

odtłuszczanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

знежирення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

degresare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

απολίπανση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ontvetten
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

avfettning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avfetting
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sgrassatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SGRASSATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sgrassatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sgrassatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sgrassatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SGRASSATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sgrassatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sgrassatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sgrassatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SGRASSATURA»

Дізнайтеся про вживання sgrassatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sgrassatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La sgrassatura elettrolitica catodica è applicabile su materiale ferroso e non ferroso. Sgrassatura elettrolitica anodica. L'azione di pulitura è caratterizzata dal fatto che le particelle metalliche e colloidali in sospensione, caricate positivamente, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Oreficeria moderna
Sgrassatura e bagni galvanici 485 SGRASSATURA GALVANICA. — L'oggetto proveniente dalla sgrassatura a spazzola viene lavato in acqua corrente ed immerso nel bagno di sgrassatura come polo negativo. Il bagno di sgrassatura può ...
Luigi Vitiello, 1995
3
Tratto Di Galvanotecnica
Sgrassatura. L'anodizzazione richiede un elevato grado di pulizia del metallo. Se tracce di olio o di grasso rimangono sulla superficie, si ottengono striature e la stessa soluzione di anodizzazione funziona meno bene. Come linea generale le  ...
4
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Talvolta alla sgrassatura si dà anche il nome di sgommatura per indicare più particolarmente com'essa abbia di mira la remozione di sostanze incrostanti gommose. Comunque tanto la sgrassatura o liscivazione, come la deresinazione e la ...
Antonio Turco, 1985
5
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
Sgrassatura. Certe specie di pelli e in particolare quelle di montone (Nuova Zelanda) contengono una tale quantità di grasso che il solo calcinaio e la purga non sono bastanti ad eliminarlo. Questo grasso impedirebbe una buona concia e più ...
Giuseppe Costanza, 1982
6
Il doratore
Eseguita la brunitura bisogna togliere ogni traccia di grasso o di unto rimasto sulle foglie metalliche; tale sgrassatura deve essere tanto più perfetta quando si devono passare alla sopraverniciatura o per proteggerle o per intonarle.
Antonio Turco, 1987
7
Il trattamento delle acque inquinate
L'unico inconveniente di rilievo è quello della perdita di carico che, trascurabile in molti casi, può essere causa di difficoltà quando il dislivello utilizzabile è scarso. 4.3 Desabbiatura, deoleazione e sgrassatura La rimozione dei materiali silicei ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
8
Manuale di Trattamenti e Finiture
Una vasca di sgrassatura catodica deve quindi contenere dei complessanti per evitare, o almeno ridurre, l'eventuale deposizione di metalli. Tenuto anche conto che l'effetto di spazzolatura della superficie dipende dalla quantità di gas che si ...
Aa. Vv.
9
La Chimica e l'industria
I campioni B sono stati sottoposti alla prova di corrosione ricoperti da uno strato di ruggine, previa sola sgrassatura in miscela alcool-etere. I campioni C erano ricoperti da uno strato di magnetite e sono stati sottoposti alla prova di corrosione  ...
‎1970
10
La disciplina dei rifiuti
... 01 99 rifiuti non specificati altrimenti 12 03 rifiuti prodotti da processi di sgrassatura ad acqua e vapore (tranne 11) 12 03 01 * soluzioni acquose di lavaggio 12 03 02 * rifiuti prodotti da processi di sgrassatura a vapore 13 Oli esauriti e residui ...
Massimo Busà, Paolo Costantino, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SGRASSATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sgrassatura вживається в контексті наступних новин.
1
Acciaio zincato in edilizia
... prevede anche le fasi di preparazioni preventive come l'asportazione delle incrostazioni, la pulitura dell'elemento mediante sgrassatura etc. «Lavorincasa.it, Липень 15»
2
Ho bevuto miele, limone e acqua calda ogni mattina per un anno …
... che agiscono come agenti di “sgrassatura”. Il miele sciolto nell'acqua ha la funzione di ristoratore, antibatterico e collagene aumentando così ... «Newspedia, Червень 15»
3
Atto d'amore per piazza Galimberti (e per via Roma)
Ma come si fa a negare l'evidenza, dopo il tanto decantato lavoro di sgrassatura che sgrassato non ha? Ma come si fa a negare l'evidenza di ... «Cuneocronaca.it, Червень 15»
4
Le cose da non fare durante una grigliata (FOTO)
Dopo ogni utilizzo, infatti, l'ideale è procedere con la sgrassatura completa, per evitare che si formino le incrostazioni di cibo e grasso, ... «Blog di Lifestyle, Червень 15»
5
Degrassatore per sottolavello
Abbiamo visto come la sgrassatura sia, in semplici termini, il trattamento degli scarichi provenienti dalla cucina per impedire che la combinazione di materie ... «Lavorincasa.it, Квітень 15»
6
F1 Legend : Brabham Bt46B
Ai motori Alfa Romeo, reduci da una prima stagione di “sgrassatura”, Bernie Ecclestone somma l'esperienza e il talento del campione del ... «F1Sport, Квітень 15»
7
EVITA SANZIONI E BATTERI NELLA TUA CUCINA. AFFIDA A “LA …
Con l'esperienza acquisita, siamo in grado di risolvere problematiche inerenti la pulizia e la sgrassatura di filtri, cappe, condotte di estrazioni ... «IMPERIAPOST, Лютий 15»
8
Sagra di San Bartolomeo: Ossona tra cipolla e casseoula
Nella versione Acquetta la sgrassatura è più lunga e completa, comprende anche le cotenne, e i sapori sono sicuramente meno intensi. «Cronaca Ossona, Серпень 14»
9
ImpresaSicura: la sicurezza nelle imprese metalmeccaniche
Ad esempio sono presentate le patologie che possono dipendere da operazioni di sgrassatura e decapaggio, lavorazioni “servono per ... «PuntoSicuro, Липень 14»
10
Morto Gurlitt, i segreti del “tesoro di Hitler” sepolti con lui
Ciò che rimane da questa “sgrassatura” sono comunque circa 600 opere sulle quali rimane inalterato il sospetto sulla provenienza. Intanto da ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sgrassatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sgrassatura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись