Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sgurare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SGURARE У ІТАЛІЙСЬКА

ʃgu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SGURARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SGURARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sgurare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sgurare у італійська словнику

Визначення unclogging у словнику це тріскути енергійно для очищення: s. каструлю, підлогу.

La definizione di sgurare nel dizionario è strofinare energicamente per pulire: s. una teglia, il pavimento.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sgurare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SGURARE


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGURARE

sguazzamento
sguazzare
sguerciare
sguercio
sguercire
sguerguenza
sguernire
sguinciare
sguincio
sguinzagliare
sguisciare
sguizzare
sguizzo
sgusciante
sgusciare
sgusciata
sgusciato
sgusciatrice
sgusciatura
sguscio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SGURARE

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

Синоніми та антоніми sgurare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sgurare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SGURARE

Дізнайтесь, як перекласти sgurare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sgurare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sgurare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sgurare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sgurare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sgurare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sgurare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sgurare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sgurare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sgurare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sgurare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sgurare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sgurare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sgurare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sgurare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sgurare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sgurare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sgurare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sgurare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sgurare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sgurare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sgurare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sgurare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sgurare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sgurare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sgurare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sgurare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sgurare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sgurare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sgurare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SGURARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sgurare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sgurare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sgurare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SGURARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sgurare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sgurare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sgurare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SGURARE»

Дізнайтеся про вживання sgurare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sgurare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dissertazioni sopra le antichità italiane
Sgurare, tua etimologia. IH, 36o. 449- Sicardo vescovo di Creraona. I. 325; II, 357 , 45o. Sicilia, monete de' suoi Re. li, 216 e scg. Siciliani furono i primi a compar versi in lingua Italiana. Il, 53; IV, lai. Siconolfo principe di Salerno. 111. 464.
Lodovico Antonio Muratori, 1837
2
Dissertazioni
_ , ñ . .3 Sgurare , argentum , Er, Femme , aliasve res' tergere', Òsi” splenñ' dorem dare, Il "Ferrari da Exzeruginare lo trasse . Non cammina. *O pure' da Excoriare , o sia' Tollere Scoriam . Questa s`1, che- è lodevole e sondata .Etimologia .
‎1752
3
Dissertazioni ... sulle antichità italiane. (Opere).
Sgurare . ^/Irgentum , JEs , Ferrum , alias* ve res tergere , & in splendorem dare . Il Ferrari da Exaruginare lo trasse . Non cammina . O pure da Excoriare , o sia Tollere Sco- riam .. Questa sì , che è lodevole e fondata etimologia . All' incontro il  ...
Lodovico Antonio Muratori, 1790
4
Antiquitates Italicae medii aevi
Et fane adhuc in Gal- lica Lingua ufurpaturE/c«rereâdem figni- ficatione, qua noftrum Sgurare. Noftrum, inquam , nam etfi in Vocabularium Flo- rentinum inlata minime fuerit vox ifta_ , ad Icalicam tamen Linguam fpec~rat , & eft ufitatiffima inter ...
Lodovico Antonio Muratori, 1739
5
Dissertazioni sopra le antichità italiane, già composte e ...
Sgurare , argentum , 1E: , Ferrum , alias-ve res tergere , C3' in splendorem' dare . Il Ferrari da Exaruginare lo trasse . Non cammina. O pure da Excoriare , o sia Tollere Scoriam . Questa s`i , che è lodevole e fondata Etimologia . All' incontro il  ...
‎1752
6
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Giacchè 1' у5\г indica privazione > poterono î noflri Maggiori con Excommentari , mutato pol in Sgo- mentarfi, fignificare il 1\eflar confufo , Sbalordito , Sm arrito per qualche minaccia o improvvifo accidente . Sgurare . Argentum , «/Es , Terr um ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755
7
Dissertazioni sopra le antichita' Italiane: già composte e ...
E veramente ufa la Lingua Franzefe Efcurer net njedefimo fign.fi. ato , che il noftro Sgurare . Diífi nofiro ; perché ftbbene tal verbo non fia riferito nel Vocabolario delta Crufca , pure appartiene alia Lingua Italiana, e fpezialmente fe ne fervono i  ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1790
8
Dissertazioni sopra le antichita' italiane già composte e ...
Giacchè l' Ex indica privazione , pote'rono i noflri Maggiori con Exconmentari , m_utato poi in Sgo. 'hentai-fi, significare il [Leflar tonfiaso , Sbalordito , Smarrito per qualche minaccia o improvviso accidente . Sgurare. Argenmm , 0/5: , Fer-rum  ...
‎1755
9
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
E veramente usa la LinguaFi-anze—se Escurer nel medesimo significato, che il nosìro Sgurare .,*Uissi nostro, 'perchè sebbene tal verbo n'on sia riferito nel Vocabolario della rusca.- pure appartiene alla Lingua Italiana , eñspezial ente se ne ...
‎1783
10
Dissertazioni sopra le antichità italiane di Lodovico ...
All' incontro il Menagio dal Latino excurare Io dedusse, trovandosi in Fausto Bejense excurane rubiginem. E veramente usa la lingua Franzese escurer nel medesimo significato che il nostro sgurare. Dissi nostro; perché sebbene tal verbo non ...
‎1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SGURARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sgurare вживається в контексті наступних новин.
1
In scooter lungo tutto l'Appennino
≪Certamente, basta non avere troppe pretese e farsi bastare quel che si ha≫ dice mentre continua a sgurare la teglia. Per abitudine o per ... «Corriere della Sera, Жовтень 14»
2
Le borse di San Petronioper raccogliere 4,5 milioni
Meglio essere ricordati come quello che ha fatto sgurare i mattoncini in un angolino lassù in alto, piuttosto che essere invidiati per la barca a ... «Corriere della Sera, Грудень 12»
3
All'asta borse con pezzi della basilica di San Petronio
... meglio essere ricordati come quello che ha fatto 'sgurare' (termine dialettale che significa pulire) i mattoncini in un angolino lassu' in alto, ... «Il Resto del Carlino, Грудень 12»
4
I crisantemi e le rose nell'orto
E pensare che mia mamma, per “sgurare” le stoviglie, in mancanza di detersivo, usciva sotto il portico e usava il “sabbione” conservato in un ... «Redacon, Листопад 12»
5
Come “Sgurare” lo SmartPhone
No, non mi metto a fare la rubrica dello smanettone. Neanche per sogno. Non lo sono e non mi piacerebbe esserlo. E comunque tutte le ... «Quotidiano Piemontese, Жовтень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sgurare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sgurare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись