Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sicuro di sé" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SICURO DI SÉ У ІТАЛІЙСЬКА

sicuro di sé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SICURO DI SÉ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SICURO DI SÉ


avere cura di sé
avere cura di sé
avere un´alta opinione di sé
avere un´alta opinione di sé
essere fuori di sé
essere fuori di sé
essere padrone di sé
essere padrone di sé
fuori di sé
fuori di sé
padrone di sé
padrone di sé
pieno di sé
pieno di sé
rendere su di sé
rendere su di sé
sicurezza di sé
sicurezza di sé

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SICURO DI SÉ

siclo
sicofante
sicofantia
sicomoro
sicomoro falso
siconio
sicosi
siculo
sicumera
sicura
sicuramente
sicuranza
sicurare
sicurezza
sicurezza di sé
sicurità
sicuro
sicur
sicurvia
sicutera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SICURO DI SÉ

a
avocare a
badare a
con
far tornare in
fare da
in
matelas
o
pas
plis
portare con
rientrare in
rinunciare a
ritornare in
ro
tenere per
tornare in
va da

Синоніми та антоніми sicuro di sé в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SICURO DI SÉ» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sicuro di sé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sicuro di sé

Переклад «sicuro di sé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SICURO DI SÉ

Дізнайтесь, як перекласти sicuro di sé на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sicuro di sé з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sicuro di sé» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

自信
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

seguro de sí mismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

confident
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

स्वयं का आश्वासन दिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الواثق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

самоуверенный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

seguro de si
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আত্মপ্রত্যয়ী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

plein d´assurance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

percaya diri
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

selbstsicher
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

自信
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

자기 확신
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

poto-njamin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tự tin
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தன்னம்பிக்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

स्वत: ची खात्री
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kendinden emin
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sicuro di sé
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pewny siebie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

самовпевнений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Sigur de sine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αυτοπεποίθηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

selfversekerd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

självsäker
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

selvsikker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sicuro di sé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SICURO DI SÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sicuro di sé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sicuro di sé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sicuro di sé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SICURO DI SÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sicuro di sé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sicuro di sé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sicuro di sé

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SICURO DI SÉ»

Відомі цитати та речення зі словом sicuro di sé.
1
Claudio Giunta
Un utente sicuro di sé e del suo mondo è l’ultima cosa che la macchina del consumo possa augurarsi.
2
Dino Buzzati
Era il simbolo di un mondo plebeo, notturno, gaio, vizioso, scelleratamente intrepido e sicuro di sé che fermentava di insaziabile vita intorno alla noia e alla rispettabilità dei borghesi.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SICURO DI SÉ»

Дізнайтеся про вживання sicuro di sé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sicuro di sé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Sicuro di te in 1 minuto con la PNL: Le tecniche per ...
Ispirandosi ai principi della PNL (Programmazione neurolinguistica) e con l’ausilio di esercizi, consigli e semplicissime istruzioni, Wrighton insegna come sentirsi sicuri di sé in ogni ambito del lavoro e della vita personale, dalle ...
Tony Wrighton, 2013
2
La mente del cuore. Le emozioni nel lavoro, nella scuola, ...
In questi casi, chi è "sicuro" non è sicuro di se stesso o di un'altra persona, ma di una credenza, di un fatto da lui creduto, assunto. Anzi, questo significato "sicuro di una credenza" sembrerebbe essere il primo significato della parola, ...
Isabella Poggi, 2008
3
Punti di vista
... difesa della propria sicurezza personale poiché attaccati da chiunque e ovunque per dimostrare che può esistere l'uomo sicuro di sé; si, ma a discapito di tanti altri uomini che non potranno mai assaporare il privilegio di potersi sentire sicuri ...
William Caio, 2011
4
Montale, Ungaretti, Saba
L'uomo che procede sicuro di sé. dovrebbe curare piuttosto la sua ombra che è proiettata dalla canicola su uno scalcinato muro. Nella sezione Ossi di seppia la tematica dell'ombra acquista una presenza e un ruolo rilevanti. ln diverse poesie  ...
Tommaso Testaverde, 2005
5
Quaderno di comunicAzione. Fiducia e sicurezza
L'io confida nelle proprie possibilità, ha fiducia di riuscire in un'impresa, è sicuro di sé. L'io qui è rafforzato nel suo protagonismo, il suo sé è considerato come completamente nelle sue mani, come gestibile, come strumento docile ai fini dei  ...
Aa.vv., 2006
6
Un porto sicuro
Sembrava sicuro di sé, ma anche un po' superficiale nelle sue affermazioni; tutte le antenne di Ophélie erano tese. «Sono successe cose ben più strane», lo avvertì in tono saggio. «A me no. Considero la faccenda finita, da anni! Quanto a lei ...
Danielle Steel, 2010
7
La stanza delle torture
Ok... non avrebbe dovuto far altro che mostrarsi sicuro di sé e con il controllo della situazione. Nell'alta erba bagnata si avvicinò al buco nella rete metallica, vi si infilò e si diresse verso Shuggie, che si stava allontanando. «Ascolta, Shuggie. ..
Stuart MacBride, 2012
8
Il gorilla invisibile. E altri modi in cui le nostre ...
Per usare le parole dell'esperto di testimonianze oculari gary Wells e dei suoi colleghi dell'Università dello Iowa, «abbiamo una probabilità di incontrare un testimone molto sicuro di sé ma che rende una dichiarazione sbagliata (o un ...
Christopher Chabris, Daniel Simons, 2012
9
Il testamento di Satana
In sua presenza si sentiva sicuro di sé, e al contempo gli pareva di muoversi su un terreno sconosciuto. Sicuro di sé, innanzitutto perché sapeva che la strada lungo la quale la stava conducendo sarebbe terminata con il soggiogamento totale ...
Richard Dübell, 2011
10
Il mare di legno
E l'attore, chi era?». «X Brands. Chi era il compagno di Cisco Kid?». Ho incrociato le braccia. Aveva scelto l'uomo sbagliato. «Leo Carrillo». Sicuro di sé. Troppo sicuro di sé. Avrei voluto dargli uno schiaffo su quel sorriso così sicuro di .
Jonathan Carroll, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SICURO DI SÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sicuro di sé вживається в контексті наступних новин.
1
7 Caratteristiche di una persona sicura
Chi è sicuro di sé non ha bisogno di mostrarsi eccessivamente, di mantenere il centro dell'attenzione e monopolizzare le conversazioni; anzi spesso si limita ad ... «Amando.it, Квітень 15»
2
Beduschi, giovane e sicuro di sé: "Son qui per giocarmi la maglia da …
LECCE - Appena giunto alla corte di mister Dino Pagliari, ecco che per Andrea Beduschi si apre subito un'inattesa possibilità di fare il suo esordio in maglia ... «Lecceprima.it, Січень 15»
3
Jessica Chastain: «Il mio uomo deve essere sicuro di sé»
L'amore? Meglio con un non famoso. Che capisca le esigenze di lavoro e che non sia geloso. L'attrice, impegnata con l'italiano Gian Luca Passi, racconta il suo ... «Vanity Fair.it, Листопад 14»
4
Leader troppo sicuro di sé: quali i rischi?
Business a rischio se il capo mostra di avere troppa sicurezza in stesso, una qualità indispensabile per un leader ma in grado di compromettere gli affari se ... «ManagerOnline, Липень 13»
5
«Mesina troppo sicuro di sé, per 5 anni non ha sospettato niente»
Ma troppo sicuro di sé. Uno capace di proporsi come una starlette per presentare una nuova macchina in una concessionaria o di spiegare la legalità ai ragazzi ... «La Nuova Sardegna, Червень 13»
6
È più incline al tradimento chi è meno sicuro di sé a letto
Un uomo che, ad esempio, sotto le lenzuola vive col terrore di far brutta figura o non è particolarmente sicuro delle proprie abilità amatorie, sarà più incline a ... «La Repubblica, Червень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sicuro di sé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sicuro-di-se>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись