Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "signoresco" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SIGNORESCO У ІТАЛІЙСЬКА

si · gno · re · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SIGNORESCO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SIGNORESCO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «signoresco» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення signoresco у італійська словнику

Визначення вождя в словнику складається з Господа: значущого алчеззосита.

La definizione di signoresco nel dizionario è di, da signore: un'altezzosità signoresca.


Натисніть, щоб побачити визначення of «signoresco» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIGNORESCO


affresco
af·fre·sco
barbaresco
bar·ba·re·sco
barberesco
barberesco
cavalleresco
ca·val·le·re·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
fare piu fresco
fare piu fresco
fresco
fre·sco
guerresco
guer·re·sco
libresco
li·bre·sco
marinaresco
ma·ri·na·re·sco
mettere al fresco
mettere al fresco
militaresco
mi·li·ta·re·sco
moresco
mo·re·sco
notaresco
no·ta·re·sco
picaresco
pi·ca·re·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
plateresco
pla·te·re·sco
popolaresco
po·po·la·re·sco
rinfresco
rin·fre·sco
vampiresco
vam·pi·re·sco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIGNORESCO

signora
signoraggio
signoranza
signore
Signore
signoreggiamento
signoreggiare
signoreggiare su
signoreggiatore
signorescamente
signorevole
signorevolmente
signori
signoria
signorile
signorilità
signorilmente
signorina
signorinetta
signorino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIGNORESCO

battaglieresco
beceresco
bersaglieresco
birresco
cancelleresco
giullaresco
ladresco
mandare al fresco
navaresco
pecoresco
ragionieresco
satiresco
sbirresco
scolaresco
secolaresco
servitoresco
tartaresco
tigresco
umoresco
zingaresco

Синоніми та антоніми signoresco в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «signoresco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SIGNORESCO

Дізнайтесь, як перекласти signoresco на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова signoresco з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «signoresco» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

signoresco
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

signoresco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

signoresco
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

signoresco
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

signoresco
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

signoresco
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

signoresco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

signoresco
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

signoresco
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

signoresco
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

signoresco
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

signoresco
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

signoresco
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

signoresco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

signoresco
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

signoresco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

signoresco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

signoresco
70 мільйонів носіїв мови

італійська

signoresco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

signoresco
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

signoresco
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

signoresco
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

signoresco
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

signoresco
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

signoresco
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

signoresco
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання signoresco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIGNORESCO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «signoresco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання signoresco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «signoresco».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIGNORESCO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «signoresco» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «signoresco» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про signoresco

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIGNORESCO»

Дізнайтеся про вживання signoresco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом signoresco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Signoresco, derivato da Signore, in forza della sua desinenza, esprime sitniglianza , vale a dire , Ciò eh' è simile allo stato , alle maniere , alle qualità , alle abitudini , ec. de' Signori, p. e. : In stato signoresco (simile a quello de' signori ) ...
Giovanni Romani, 1826
2
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
Signoresco, derivato da Signore, in forza della sua desinenza, espri-' me simiglianza, vale a dire , Ciò ch'è simile allo stato, alle maniere, alle qualità , alle abitudini , cc. de' Signori, p. e. : In stato signoresco ( simile a quello de' signori) ...
‎1826
3
Opere
Signoresco, derivato da Signore, in forza della sua desinenza, esprime simigliarla , vale a dire , Ciò ch' è simile allo stato , alle maniere , alle qualità , alle abitudini , ec. de' Signori, p. e. : In stato signoresco ( simile a quello de' signori ) ...
Giovani Romani, 1826
4
Spirito, origine e progressi delle istituzioni giudiziarie ...
parzialità servito di pretesto, operossi un mutamento in virtù del quale il bailo o giudice signoresco non potea più giudicare se non dietro il parere degli seabini, specie di magistrati estratti dal corpo del comune, nominati per un tempo ...
Jonas Daniel Meyer, 1838
5
Spirito, origine e progressi delle istituzioni guidiziarie ...
soggetti a un hailo signoresco, di quel che nel fossero le città a quella d' un bailo che portava il titolo d'ufficiale del conte o degli stati rappresentanti la contea; è la ragione per cui i maires o baìli sìgnoreschi dei villaggi aveano con« tinuato in ...
Jonas Daniel Meyer, Marco Malagoli Vecchi, 1838
6
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
Signoresco, derivato da Signore, in forza della sua desinenza, esprime simiglianza , vale a dire , Ciò ch' è simile allo stato , alle maniere , alle qualità , alle abitudini , ec.;de'Signori, p. e.: In stato aignoresco (simile a quello de' signori) ; ...
Giovanni Romani, 1826
7
Clementina (Romanzo)
... vergognare molti quartieri di Parigi. li castello signoresco , ( perocchè ivi pure si discorre tuttora del signore del villaggio , ma non tanto per innalzare i suoi pregi decaduti quanto anzi per contrastargli i diritti acquistati) il castello signoresco, ...
Auguste-Michel-Benoit Masson, 1843
8
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
... cui i vassalli erano sottoposti a condurglielo, nel granajo. Vi erano due specie di champart, l' uno signoresco, e I'alt1'o del fondo. Era signoresco quando i beni sui quali era dovuto' non andavano gravati di verun altro canone verso 9.60 CHA .
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1832
9
Spirito, origine e progressi delle istituzioni giudiziarie ...
soggetti a un bailo signoresco,di quel che noi fossero le città a quella d' un bailo che portava il titolo d' ufficiale del conte o degli stati rappresentanti la contea; è la ragione per cui i mat'res o baili signoreschi dei villaggi aveano continuato in ...
‎1838
10
Legendario delle vite de' Santi
Jacobo da Vorágine (Beato). vengala madre del mio Signoresco che Cubito c'ho Tenuto la tua voce (i è rallegrato il fanciullo , che ho nel vare. Beata Tei tu , laqinle crederti , perche in re lì adempirà tutte quelle cofe, cheti fono rtate dette.
Jacobo da Vorágine (Beato), 1590

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Signoresco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/signoresco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись