Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "secolaresco" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SECOLARESCO У ІТАЛІЙСЬКА

se · co · la · re · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SECOLARESCO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SECOLARESCO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «secolaresco» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення secolaresco у італійська словнику

Визначення секуляризму в словнику є світськими звичками.

La definizione di secolaresco nel dizionario è abitudini secolaresche.


Натисніть, щоб побачити визначення of «secolaresco» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SECOLARESCO


affresco
af·fre·sco
barbaresco
bar·ba·re·sco
barberesco
barberesco
cavalleresco
ca·val·le·re·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
fare piu fresco
fare piu fresco
fresco
fre·sco
guerresco
guer·re·sco
libresco
li·bre·sco
marinaresco
ma·ri·na·re·sco
mettere al fresco
mettere al fresco
militaresco
mi·li·ta·re·sco
moresco
mo·re·sco
notaresco
no·ta·re·sco
picaresco
pi·ca·re·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
plateresco
pla·te·re·sco
popolaresco
po·po·la·re·sco
rinfresco
rin·fre·sco
vampiresco
vam·pi·re·sco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SECOLARESCO

seco
secolare
secolareggiare
secolarescamente
secolari
secolarità
secolarizzare
secolarizzazione
secolarmente
secolo
second life
seconda
seconda colazione
seconda potenza
secondamente
secondamento
secondare
secondaria
secondaria di secondo grado
secondariamente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SECOLARESCO

battaglieresco
beceresco
bersaglieresco
birresco
cancelleresco
giullaresco
ladresco
mandare al fresco
navaresco
pecoresco
ragionieresco
satiresco
sbirresco
scolaresco
servitoresco
signoresco
tartaresco
tigresco
umoresco
zingaresco

Синоніми та антоніми secolaresco в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «secolaresco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SECOLARESCO

Дізнайтесь, як перекласти secolaresco на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова secolaresco з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «secolaresco» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

secolaresco
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

secolaresco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

secolaresco
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

secolaresco
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

secolaresco
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

secolaresco
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

secolaresco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

secolaresco
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

secolaresco
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

secolaresco
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

secolaresco
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

secolaresco
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

secolaresco
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

secolaresco
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

secolaresco
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

secolaresco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

secolaresco
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

secolaresco
70 мільйонів носіїв мови

італійська

secolaresco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

secolaresco
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

secolaresco
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

secolaresco
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

secolaresco
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

secolaresco
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

secolaresco
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

secolaresco
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання secolaresco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SECOLARESCO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «secolaresco» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання secolaresco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «secolaresco».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SECOLARESCO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «secolaresco» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «secolaresco» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про secolaresco

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SECOLARESCO»

Дізнайтеся про вживання secolaresco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом secolaresco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Con modo secolaresco. Lat. profane. Gr. xofffuxraj. S. Bern. Lett. Questa necessità del manicare non si faccia carnalmente né secolarescamen- 1e , ma come si conviene al monaco e servo di Dio. SECOLARESCO. Add. Di secolo, Allenente a ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S. fiera. L n. Questa necessità del manicare non si faccia carnalmente né secola fescamente, ma comi- si conviene al monaco e servo di Dìo. :'.; S. Caler. Leu. J jS . Di coloro che vivono secolaresca* menlc si fa amico. (N) SECOLARESCO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
3
Vescovi, clero e cura pastorale: studi sulla diocesi di ...
Si smette progressivamente di usare la locuzione «sacerdote secolare», perché assomiglia troppo al secolaresco. Il secolo, il «secolo dei Lumi», il nuovo secolo, il secolo del progresso: tutte bandiere del mondo che nega il trascendente, ...
Angelo Manfredi, Giacomo Martina, 1999
4
Dizionario della lingua italiana
Con modo secolaresco . Lat. profane. Gr. юсумиос. S. Bern. Lett. Questa nécessita del manicare non si faccia carnalmente ne secolarescamen- te , ma come si conviene al moñaco e servo di Dio. SECOLARESCO. Add. Di secólo, Aliénente a ...
‎1829
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Di coloro che vivono secolaresca- mente si fa amico. (N) SECOLARESCO. Add. Di secolo, Attenente a secolo, Laico. Cavale. Frutt. ling* Altro frutto debbo fare chi è chiamato e posto in istato di religione e di vita spirituale, che chi è chiamato e ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Profane. 'Con modo secularesco. Quesla. nécessita del manteare non si faceta carnatmente, ne s»- colarescamente, ш come si convieneat moñaco e servo di Dio. S. Bern. Lelt. SECOLARESCO, SCA: «dd. Di secólo, Attenente а secólo Laico.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Coa modo secolaresco . Qjetia ite- teisit.t dei manicare »en li faccia car- malment - , né tecolareitomente , ma come si convieni ti .->.;>, t ferva Ji Die . S !-.:-•>. lett. SECOLARESCO, CA , add. Di seco lo; Attenente a secolo; Laico. Alno fruito Jttbl  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
8
Vocabolario della lingua italiana
Lclt. Questa necessità del manicare non si faccia carnalmente ne secolarescamente, ma come si conviene al monaco e servo di Dio. * S. Cater. Le “. 148. Di coloro che vivono secolarescamente si fa amico. (N) SECOLARESCO. Add. Di secolo ...
‎1840
9
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
Siciiiarlsou. add. Di secólo , laico : secolaresco. II Profano, mondano : secolaresco. Slcuiarizzari. v. a. Sciorre da' voti monastici, render secolaresco : secolarizzare. P. pass, si- cularizzatu : secolartzzato. Slcularu. s. m. Quegli che vive al secólo ...
Antonino Traina, 1890
10
Il sistema filosofico e teologico di Vincenzo Gioberti
Cosi nel vivere comune il patriarcato ci rappresenta la medesimezza primitiva del ceto chiertcale col secolaresco insieme confusi ed individuati nella persona di un sol uomo, che a guisa del Salemita è principe e pontefice. L' unità individua e ...
‎1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SECOLARESCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін secolaresco вживається в контексті наступних новин.
1
Giacinta Marescotti, da principessa a madre della carità
Per ben dieci anni Giacinta visse a san Bernardino “in abito religioso ma con spirito secolaresco”€ . Sui trent'€™anni, però, fu colpita da una ... «Tuscia Web, Січень 15»
2
Pietro I, il Grande, zar di Russia
Il cerimoniale a carattere religioso che prima regnava a corte fu sostituito da un cerimoniale militare e secolaresco, regolato solo dalla volontà di P. Anche alla ... «TOTALITA'.IT, Вересень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Secolaresco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/secolaresco>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись