Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sineresi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SINERESI У ІТАЛІЙСЬКА

si · ne · re · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SINERESI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SINERESI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sineresi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

синерезис

Sineresi

Синтез, при вимові слова, є реалізація в єдиному складі єдності голосного зв'язку. Отже, в нинішній вимові певне коливання між сміхом і диттоном. Це явище, як і в нинішній вимові, представлено також з метричних причин у поезії. Наприклад: ▪ Ця пареа проти мене йде. Пареа, за граматикою, має три складки, у цьому вірші він має лише два. Інший приклад: ▪ і Fuggiano і pareano чорний хід всередині вірша, два голосні, як правило, розглядається як частина одного і того ж складу: отже, є дифтонги або ущелини, що утворюють синерезиса; якщо виникає ситуація з диєреєм, ви можете повідомити про це з відповідним діакритичним знаком. І навпаки, наприкінці вірша дві гласні завжди складають два метричні складові. У класичній метриці синерерис називається sinizesi, що вказує на скорочення в єдиному складі двох сусідніх голосних. Послідовності фонем, які можуть дати початок sinizesi є еа, ео, е, ес, тобто, иа, і ^, щ, в.о. і т.д. La sinèresi, nella pronuncia di una parola, è la realizzazione in un'unica unità sillabica di un nesso vocalico in iato. Si tratta dunque, nella pronuncia corrente, di una certa oscillazione tra iato e dittongo. Tale fenomeno, oltre che nella pronuncia corrente, si presenta per ragioni metriche anche in poesia. Ad esempio: ▪ Questi parea che contra me venisse Parea, secondo la grammatica, ha tre sillabe, in questo verso ne ha due soltanto. Un altro esempio: ▪ e fuggiano e pareano un corteo nero All'interno di un verso, due vocali di solito sono considerate parti di una stessa sillaba: sono quindi dittonghi oppure iati che formano sineresi; se c'è un caso di dieresi, si può segnalare con l'apposito segno diacritico. Viceversa, in fine di verso, due vocali formano sempre due sillabe metriche. In metrica classica, la sineresi viene detta sinizesi, indicando la contrazione in unica sillaba di due vocali adiacenti. Le sequenze di fonemi che possono dare luogo a sinizesi sono ea, eo, ei, eu, ie, ua, ue, ui, uo etc.

Визначення sineresi у італійська словнику

Перше визначення синерезу в словнику - скорочення двох складів. Ще одне визначення синерезису - зменшення об'єму згустку крові, вже сформованого in vitro, з відділенням сироватки. Синергізація також є скороченням гелю з частковим розділенням дисперсного середовища.

La prima definizione di sineresi nel dizionario è contrazione di due sillabe. Altra definizione di sineresi è riduzione del volume di un coagulo sanguigno già formato in vitro, con separazione del siero. Sineresi è anche contrazione di un gel con separazione di parte del mezzo disperdente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sineresi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SINERESI


aferesi
fe·re·ʃi
cataforesi
ca·ta·fo·re·ʃi
cheilodieresi
chei·lo·die·re·ʃi
citodieresi
ci·to·die·re·ʃi
diaforesi
dia·fo·re·ʃi
dieresi
die·re·ʃi
diuresi
diu·re·ʃi
elettroforesi
e·let·tro·fo·re·ʃi
emiparesi
e·mi·pa·re·ʃi
emocateresi
e·mo·ca·te·re·ʃi
enuresi
e·nu·re·ʃi
exeresi
xe·re·ʃi
ionoforesi
io·no·fo·re·ʃi
isteresi
i·ste·re·ʃi
paresi
pa·re·ʃi
plasmaferesi
pla·ʃma·fe·re·ʃi
prostaferesi
pro·sta·fe·re·ʃi
sinderesi
sin·de·re·ʃi
sinteresi
sinteresi
teoresi
te·o·re·ʃi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINERESI

sinechia
sinechiotomia
sineciosi
sinecismo
sinecologia
sinecura
sineddoche
sinedrio
sinedrita
sinedro
sineretico
sinergia
sinergico
sinergide
sinergismo
sinergista
sinergistico
sinesi
sinestesi
sinestesia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINERESI

adiaforesi
anaforesi
anticresi
antipiresi
anuresi
arcidiocesi
catacresi
di sintesi
diocesi
in sintesi
ipercinesi
iperuresi
ipotesi
parentesi
pesi
saluresi
sintesi
sitesi
tesi
vendesi

Синоніми та антоніми sineresi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sineresi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SINERESI

Дізнайтесь, як перекласти sineresi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sineresi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sineresi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sineresi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sineresi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sineresi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sineresi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sineresi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sineresi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sineresi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sineresi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sineresi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sineresi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sineresi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sineresi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sineresi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sineresi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sineresi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sineresi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sineresi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sineresi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sineresi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sineresi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sineresi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sineresi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sineresi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sineresi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sineresi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sineresi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sineresi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINERESI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sineresi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sineresi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sineresi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINERESI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sineresi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sineresi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sineresi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINERESI»

Дізнайтеся про вживання sineresi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sineresi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Chimica e tecnologia del latte
Questa differenza della temperatura sulle due fasi del processo di coagulazione può essere utilizzata in processi di coagulazione in continuo. 12.3.7 Sineresi della cagliata 12.3.7.1 Significato della sineresi Nelle fasi di trasformazione della  ...
Cesare Corradini, 1995
2
Scienza del latte
La sineresi, cioè la contrazione del reticolo regolare formato dalle proteine coagulate e che racchiude i globuli grassi e il siero, con espulsione progressiva di quest'ultimo. - Lo spurgo, cioè la conseguenza della sineresi, la cui azione viene ...
Charles Alais, 2000
3
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
... calore del latte Se elevato, favorisce la formazione di complessi caseina- sieroproteina, incorporati dal formaggio; maggiore ritenzione di siero, causa di minori proprietà di sineresi Omogeneizzazione del latte Migliora la ritenzione di grasso ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La cristallizzazione è comunque favorita dalla scarsità di pectina, mentre l' eccesso tende a provocare un fenomeno di sineresi, con separazione di acqua: la quantità optimum di pectina va da 0,5 a 1,25% secondo la quantità di zucchero  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
5
La ellenodidascalia [di] Bernardo Siringo
Le semplici sof no per elisione, per crasi, e per sineresi. Le composte sono per elisione e erasi,' per elisione e sineresi; eper elisione, crasi, e sineresi unite. Esempi: elisione semplice e1r' epe' in vere di mi _ey.i su di me : crasi semplice foip.oì ...
Bernardo Siringo, 1836
6
Prosodia della lingua latina con un breve trattato del verso ...
o la seconda. Se hanno l'accento sulla seconda, non si usa Sineresi, come in quel verso del Petrarca: E brama di perire , e chieggo alta. Che se eccettuata sarà la prima vocale , si potrà la Sineresi adoperare, o no, secondo che più verrà in ...
‎1866
7
Consolidamento e impermeabilizzazione dei terreni. La ...
La grandezza utilizzata per descrivere l'evoluzione del fenomeno è il tasso di sineresi, definito come rapporto percentuale fra il volume dell'acqua espulsa ed il volume iniziale del gel. La sineresi dura circa quaranta giorni dopo la ...
Bernardo Bosco Bruno, 2013
8
Prosodia della lingua latina con un breve trattato del verso ...
Nel primo caso , quando è lecito adoperare la Sineresi ? ai. 0 le due vocali hanno accentuata la prima di esse , o la seconda. Se hanno l'accento sulla seconda , non si usa Sineresi come in quel verso del Petrarca: E brama «E perir,  ...
‎1839
9
Manuale delle preparazioni galeniche
9.1.5 Stabilità dei geli - sineresi Per quanto riguarda il problema della conservazione (nel caso dei geli acquosi) e della protezione dall'ossidazione ( nel caso dei geli oleosi) si rimanda al Capitolo 14. È invece utile valutare il fenomeno della ...
Franco Bettiol, 2010
10
Olimpiodoro
C. SINERESI In senso stretto, si dice sineresi il fenomeno per il quale un nesso di due vocali che dovrebbe essere diviso in due sillabe vale una sola sillaba. pel ceruleo Ponto a pinna di Ceto (Olimpiodoro - strofa 70 v. 8) pel-ce-ru-leo-Pon-to  ...
David Ciaralli, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINERESI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sineresi вживається в контексті наступних новин.
1
Abbadia, “Summer Cres 2015”: grande successo e festa finale
In realtà l'attività proposta dall'amministrazione comunale con la Cooperativa Sineresi prosegue fino al 31 luglio, ma poiché molte famiglie si ... «LeccoNotizie.com, Липень 15»
2
Olate: il Nido Casa Vincenza chiude, festa con i bimbi e volontari
LECCO - Il Nido Casa Vincenza è un servizio co-gestito dalle cooperative sociali L'arcobaleno e La Linea dell'arco (ora Sineresi) di Lecco, con ... «LeccoNotizie.com, Липень 15»
3
Incontri tra anziani e bambini con il progetto TOY
Le educatrici Anna, Antonella e Michela così commentano: “L'ottica e la volontà delle Cooperative L'Arcobaleno e Sineresi è quella di ... «ResegoneOnline, Червень 15»
4
Il Centro Artiterapie di Lecco protagonista a Expo
Il Centro Artiterapie di Lecco (gestito da Sineresi Società Cooperativa Sociale), le associazioni Caminante, S.P.I.D, Art Therapy Italiana, A.P.I.D. ... «ResegoneOnline, Червень 15»
5
Erba: il 13 'storie e musica' coi Sulutumana, tema l'affido
... "L'affido: la comunità cura il proprio futuro" di cui Sineresi cooperativa sociale (ente gestore del Servizio Affidi provinciale di Lecco) è partner. «MerateOnline, Травень 15»
6
Dervio, incontri sul sostegno degli anziani
... la cooperativa sociale Sineresi, Auser Leucum e Omnia Language, organizzano tre incontri per sensibilizzare sulla cura e sul sostegno della ... «ResegoneOnline, Квітень 15»
7
La Mozzarella di Bufala Campana DOP
A partire da questo momento si verifica la separazione tra la fase solida e la fase liquida del latte (sineresi), ovvero la materia da cui si ricaverà ... «La Repubblica, Квітень 15»
8
L'artista Irene Albano a la "DONNA IN ...ARTE"
... nello SPECIALE SINERESI/ IL DIRITTO DI ESSERE ERETICI, trimestrale di Arte Contemporanea, pubblicato la settimana scorsa a Potenza. «SassiLand, Квітень 15»
9
Living Land: a Lecco il futuro delle famiglie si costruisce insieme
Accanto all'ente capofila, il Consorzio Consolida, si segnalano i seguenti enti partner: Cooperativa Sineresi, Cooperativa L'arcobaleno, ... «Secondo Welfare, Березень 15»
10
Il Gusto delle Artiterapie. Assaggi per nutrire il corpo e l'anima
Società Professionale Italiana Drammaterapia (S.P.I.D), Art Therapy Italiana, Centro Artiterapie - Cooperativa Sociale Sineresi di Lecco, ... «Affaritaliani.it, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sineresi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sineresi>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись