Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sineciosi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SINECIOSI У ІТАЛІЙСЬКА

si · ne · cio · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SINECIOSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SINECIOSI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sineciosi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sineciosi у італійська словнику

Визначення синекіозу в словнику - це процес, який полягає в наближенні антитетичних ідей через використання одного дієслова.

La definizione di sineciosi nel dizionario è procedimento consistente nell'avvicinare idee antitetiche mediante l'uso di un unico verbo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sineciosi» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SINECIOSI


acariosi
a·ca·rio·ʃi
aerobiosi
a·e·ro·bio·ʃi
anaerobiosi
a·na·e·ro·bi·o·ʃi
antibiosi
an·ti·bio·ʃi
batteriosi
bat·te·rio·ʃi
coccidiosi
coc·ci·dio·ʃi
filariosi
fi·la·rio·ʃi
ittiosi
it·tio·ʃi
leishmaniosi
leish·ma·nio·si
meiosi
me·io·ʃi
miosi
mio·ʃi
necrobiosi
ne·cro·bio·ʃi
peliosi
pe·lio·ʃi
pneumoconiosi
pneu·mo·co·nio·ʃi
preziosi
preziosi
religiosi
religiosi
rickettsiosi
ric·ket·tsio·si
scoliosi
sco·lio·ʃi
semiosi
se·mio·ʃi
simbiosi
sim·bio·ʃi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINECIOSI

sine
sine die
sinechia
sinechiotomia
sinecismo
sinecologia
sinecura
sineddoche
sinedrio
sinedrita
sinedro
sineresi
sineretico
sinergia
sinergico
sinergide
sinergismo
sinergista
sinergistico
sinesi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SINECIOSI

allobiosi
anabiosi
archeobiosi
ascidiosi
bilharziosi
cisticercosi
diagnosi
emartrosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
miocardiosi
narcosi
numerosi
parabiosi
pasteurellosi
siderosi
spirochetosi
sposi
tifosi

Синоніми та антоніми sineciosi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sineciosi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SINECIOSI

Дізнайтесь, як перекласти sineciosi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sineciosi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sineciosi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sineciosi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sineciosi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sineciosi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sineciosi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sineciosi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sineciosi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sineciosi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sineciosi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sineciosi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sineciosi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sineciosi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sineciosi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sineciosi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sineciosi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sineciosi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sineciosi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sineciosi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sineciosi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sineciosi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sineciosi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sineciosi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sineciosi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sineciosi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sineciosi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sineciosi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sineciosi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sineciosi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINECIOSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sineciosi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sineciosi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sineciosi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SINECIOSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sineciosi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sineciosi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sineciosi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SINECIOSI»

Дізнайтеся про вживання sineciosi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sineciosi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Trasumanar e organizzar
che per giorni continua a batterci in testa ogni volta che riprendiamo in mano Trasumanar, quella più misteriosa tra tutte le parole possibili, sineciosi, che sarà mai, con precisione? Sineciosi è accostata allaparola diaspora.È lo stesso Pasolini, ...
Pier Paolo Pasolini, 2014
2
Pasolini e l'Africa, l'Africa di Pasolini: panmeridionalismo ...
Pasolini amava definirsi "poeta della sineciosi", appropriandosi così di un oscuro termine tratto da Franco Fortini. Questi (nel saggio Le poesie italiane di questi anni, uscito in prima istanza nel 1959 sulla rivista "Menabò") indicava nell'antitesi  ...
Giovanna Trento, 2010
3
In punta di labbra
Una sorta di narrazione poetica, questa raccolta di Antonella Marrella, un percorso di illuminazioni improvvise, di sineciosi, di delicatissimi ossimori, metafore sospese fra l'incanto naturale e la tentazione metafisica. Una poesia del cuore e ...
Antonella Marrella, 2002
4
Lo sperimentalismo tra Pasolini e la neoavanguardia: 1955-1965
Come è stato più volte osservato107, la contraddizione (o la figura retorica dell' ossimoro o sineciosi, come preferisce dire Fortini)108 attraversa tutti i livelli del testo. A livello microtestuale, essa si realizza nella contrapposizione tra aggettivi  ...
Vincenzina Levato, 2002
5
Pasolini, riveduto e corretto
Si tratta della citata "sineciosi", una figura retorica inserita nell'ossimoro. "Essa consiste", ricorda Borghello, "nell'accostamento all'interno di una frase di due termini (due aggettivi o un sostantivo e un aggettivo) di significato opposto".
Gianfranco D'Aronco, 1990
6
Il simbolo e la passione: aspetti della linea Pascoli-Pasolini
La compresenza di lucidità e visceralità, magma e chiarezza, razionalità e contraddizione testimonia l'assoluta pertinenza dell'acuto richiamo di Franco Fortini che scorgeva nella « sineciosi » 23 la cifra emblematica delle Ceneri di Gramsci.1* ...
Giampaolo Borghello, 1986
7
Interpretazioni di Pasolini
La compresenza di lucidità e visceralità, magma e chiarezza, razionalità e contraddizione testimonia l'assoluta pertinenza dell acuto richiamo di Franco Fortini che scorgeva nella «sineciosi» 23 la cifra emblematica delle Ceneri di Gramsci 24 ...
Giampaolo Borghello, 1977
8
Garage
Forse la vita e il mondo non sono sogno, ma certo appaiono una sineciosi, un insieme di contraddizioni, di figure complesse, antinomiche e complementari nello stesso tempo (bene e male, vita e morte, peccato e redenzione e così via).
Stefano Boni, 1996
9
Forum Italicum
Il Lausberg fornisce la seguente definizione: "La conciliatio [figura sententiae da lui catalogata tra le figure della chiarificazione semantica, sottospecie delle fìgurae per adiectionem] sunoikeiosis [da cui l'italianizzazione in sineciosi] consiste ...
‎1990
10
Antologia Vieusseux
... che l'antica retorica chiamava sineciosi, e con la quale si affermano, d'uno stesso soggetto, due contrari»: la sineciosi è, in Accattone, di tipo musicale, nel largo di Bach che si spiega, in ugual misura, sulla violenza delle immagini e sulla  ...
‎2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SINECIOSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sineciosi вживається в контексті наступних новин.
1
Le ultime poesie italo-friulane di Pasolini
Gianfranco Contini parlava a ragione di “sineciosi”. Definiscono per contrari. La sostanza non è doppia, è lo stesso doppio a diventare ... «Oggi Treviso, Червень 15»
2
Ancora Pasolini. 'La terra di lavoro'
L'intima sineciosi non consente in effetti a Pasolini lunghe epochè, trascinandolo piuttosto in continue, esplosive scelte di contraddizione, ... «Quotidiano.net, Квітень 15»
3
Dalla dissolvenza al nero
Si ricordi la sua predilizione per una figura retorica, che Fortini gli attribuisce come parte integrante della sua poesia, la sineciosi, in cui si ... «Cronache Maceratesi, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sineciosi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sineciosi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись