Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "smanierato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SMANIERATO У ІТАЛІЙСЬКА

ʃma · nie · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SMANIERATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SMANIERATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «smanierato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення smanierato у італійська словнику

Визначення вилученого в словнику позбавлені добрих звичаїв; грубо: те, що хочуть люди! Smanierato також борець.

La definizione di smanierato nel dizionario è privo di buone maniere; sgarbato: che gente smanierata!. Smanierato è anche persona smanierata.


Натисніть, щоб побачити визначення of «smanierato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SMANIERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SMANIERATO

smania
smaniamento
smaniante
smaniare
smaniare per
smaniare per aver piacere a
smaniatura
smanicare
smanicarsi
smanicatura
smaniglia
smanigliare
smaniglio
smaniosamente
smanioso
smannata
smantellamento
smantellare
smantellato
smantellatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SMANIERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Синоніми та антоніми smanierato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «smanierato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SMANIERATO

Дізнайтесь, як перекласти smanierato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова smanierato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «smanierato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

smanierato
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

smanierato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

smanierato
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

smanierato
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

smanierato
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

smanierato
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

smanierato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

smanierato
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

smanierato
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

smanierato
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

smanierato
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

smanierato
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

smanierato
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

smanierato
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

smanierato
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

smanierato
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

smanierato
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

smanierato
70 мільйонів носіїв мови

італійська

smanierato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

smanierato
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

smanierato
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

smanierato
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

smanierato
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

smanierato
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

smanierato
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

smanierato
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання smanierato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SMANIERATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «smanierato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання smanierato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «smanierato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SMANIERATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «smanierato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «smanierato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про smanierato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SMANIERATO»

Дізнайтеся про вживання smanierato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом smanierato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Viaggio marittimo ad uso di igiene navale ... Nella missione ...
... trasformando il suo carattere , fanlo diventare grave 3 se stesso , aspro e smanierato con tutti , obbliando la dol» cezza del tratto , anche se a lui obbediscnsi, come ad un despota, che niente trova giusto all' occhio del suo abusivo potere.
Antonio d'. ALESSANDRO, 1846
2
Istorie Fiorentine: Scritte
T0. citrfls- =94 e 297 a A. - proflimerc. C. D. E. -=- qpprescnlare. Il Cappon. - appmslarvi. ' ' i 3 C. corregge e interpreta -.- smisurate. Smaniato , voce ignota ai lessîcografi, mi par sincope non bella di smanierato. 4 Cosi, col Magliabech. , il Cod.
Giovanni Cavalcanti, 2012
3
Viaggio marittimo ad uso di igiene navale per Antonio ...
Ma non succede cosi per la collera giungendo il navigante ad essere feroce , e le lunghe e frequenti navigaa zioni trasformando il suo carattere , fanlo diventare grave a se stesso , aspro e smanierato con tutti , obbliando- la dol* cezza del ...
Antonio D'Alessandro, 1846
4
Viaggio maritimo ad uso di igiene navale
... disdoroso capriccio dei propri vizi. §. 17. Ma non succede così per la collera giungendoli navigante ad essere feroce , e le lunghe e frequenti navigazioni trasformando il suo carattere , fanlo diventare grave a se stesso , aspro e smanierato ...
Antonio d' Alessandro, 1846
5
Come due stelle nel mare
Quo si chiama martino, ha dieci anni, occhialetti azzurri, un'aria da puffo smanierato. È figlio di laura, vicina di casa. anche lui cerca di vincere le sue battaglie e i suoi problemi spirituali. cerca anche di diventare grande, per ora mettendosi dei ...
Carlotta Mismetti Capua, 2011
6
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
Smaniato , voce ignota ai lessicograifi, mi par sincope non bella di smanierato. 4 Cosi, col Magliabech. , il Cod. B. Gli altri - che 1' coloro peccati simo di ce. Crimine qui per la colpa, o colpabililà, o criminalità del pecmto. l I MSS. - disperalo; ma ...
‎1838
7
Delle quattro vite dell'uomo divise in quattro libri, e ...
La dove per ilcontrario ,il Villano , vesiitoà caso mezzo slaccìato, tuttoimpolverato , esucido , irsuto di pelo , edi capigliatura, di sconcìa _loquela , smanierato di gesio, rozzo, e scortese di tratto, e senza creaoza , e sgraziato in ogni suo ...
Carlo Nuti, 1707
8
Istorie Fiorentine scrittie
Smaniato , voce ignota ai lessicografi , mi par sincope non bella di smanierato. 4 Cosi, col Magliabech. , il Cod. B. Gli altri — etie 1 coloro peccati sieno di ce. Crimine qui per la colpa , o colpabilità, o cri-, minatita del peccato. I 3o/j STORIA  ...
Giovanni Cavalcanti, 1838
9
Vocabolario Etimologico Italiano
D smania 771, A smanicare 746, B smanierato-7t'î, C smaniglia 744., B smantellare 1%, D lmargiassc 1178, B lmarginare Tal, smarrite 1176. B smantellare 754., E smascollare 7'JB smascherare 756, B smassaiare 714 smattonare 756, ...
F. Zambaldi
10
Rapporto triennale statistico-medico sulla casa de' pazzi in ...
S'“ Alto di statura, losco, brutto di aspetto , smanierato di persona , di temperamento nervoso . Fin dalla sua fanciullezza fu disubbediente, caparbio , astuto , con tendenza invincibile ai piaceri del senso , all' ozio , e più particolarmente al furto .
Cesare Massari, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SMANIERATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін smanierato вживається в контексті наступних новин.
1
Informativa sui cookie
... Golem e Slobo , Ramiro si trova costretto a collaborare con il manesco e smanierato Ispettore Buddha e far arrestare il criminale. Entra così a ... «uBC Fumetti, Вересень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Smanierato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/smanierato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись