Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "solerzia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOLERZIA У ІТАЛІЙСЬКА

so · ler · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOLERZIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOLERZIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «solerzia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення solerzia у італійська словнику

Визначення solicitia в словнику є оперативним і старанним працелюбністю: с. у виконанні його кабінету; він завжди працював з великими с.

La definizione di solerzia nel dizionario è operosità sollecita e diligente: s. nello svolgimento del proprio ufficio; ha lavorato sempre con grande s.


Натисніть, щоб побачити визначення of «solerzia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOLERZIA


abbazia
ab·ba·zi·a
agenzia
a·gen·zi·a
amicizia
a·mi·ci·zia
bilarzia
bilarzia
bilharzia
bi·lhar·zia
democrazia
de·mo·cra·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
edilizia
e·di·li·zia
garanzia
ga·ran·zi·a
giustizia
giu·sti·zia
grazia
gra·zia
inerzia
ner·zia
infanzia
in·fan·zia
letizia
le·ti·zia
liquirizia
li·qui·ri·zia
notizia
no·ti·zia
polizia
po·li·zia
pulizia
pu·li·zi·a
spezia
spezia
zia
zi·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLERZIA

soleil
solenite
solenne
solenneggiare
solennemente
solennità
solennizzare
solennizzazione
Solenogastri
solenoidale
solenoide
soleo
solere
solerte
solertemente
soletta
solettare
solettatura
solettificio
soletto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLERZIA

aristocrazia
astuzia
bioedilizia
burocrazia
cartomanzia
delizia
divizia
idiozia
malizia
meritocrazia
ortodonzia
perizia
pigrizia
piretro della Dalmazia
primazia
profezia
razzia
scozia
strelitzia
supremazia

Синоніми та антоніми solerzia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOLERZIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «solerzia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми solerzia

АНТОНІМИ «SOLERZIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «solerzia» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми solerzia

Переклад «solerzia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOLERZIA

Дізнайтесь, як перекласти solerzia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова solerzia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «solerzia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

敏捷
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

prontitud
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

alacrity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

तत्परता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مبتهج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

живость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

espontaneidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ব্যগ্রতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

alacrité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kerelaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Bereitwilligkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

意気込み
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

민활
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

alacrity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tính vui vẻ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சுறுசுறுப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

तडकाफडकी केलेले काम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

can atma
70 мільйонів носіїв мови

італійська

solerzia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

skwapliwość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

жвавість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vioiciune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προθυμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

alacrity
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

iver
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

alacrity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання solerzia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLERZIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «solerzia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання solerzia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «solerzia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLERZIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «solerzia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «solerzia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про solerzia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOLERZIA»

Дізнайтеся про вживання solerzia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом solerzia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 3 - Seconda ...
Ma nel ben deliberare non entra la solerzia, la quale a suo dire [ib., c. 9; Anal. post. 1, 34] è «una certa eustochia», cioè «una certa buona congettura», che è « rapida e senza ragionamento, mentre il deliberare richiede molto tempo». Quindi la ...
Tommaso d'Aquino (san), 1996
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Solerzia, lat. Solertia , derivata dall'aggettivo latin. Solers , è dal Vocabolario dichiarata sinonimo di Ritenzione e di Diligenza , sopra l'appoggio dell'unico esempio da quello citato : * Con ogni solerzia « debbe sempre stare intenta e vi-  ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
ESATTEZZA, Attenzione, Accuratezza , Vigilanza , Diligenza, Solerzia, Puntualità' . — Vacc.urale.i~M è qaeli'alten%ione che si' mette a non tralasciare circostanza veruna per leggera che sia: V esattezza, quella che sì preoccupa delle misure ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Opere
Solerzia, lat. Soleriia , derivata dall'aggettivo latin. Solers , è dal Vocabolario dichiarata sinonimo di Attenzione e di Diligenza , sopra l'appoggio dell'unico esempio da quello citato : * Con ogni solerzia u debbe sempre stare intenta e vi«  ...
Giovani Romani, 1825
5
Frasologia italiana
ATTIVITÀ (attività) Nome aslr: vale Potenza attiva. Piglia essere dalle influenze de' corpi celesti , che giù ministrano a tale lume attività e operazione. — Per Prontezza, speditezza nell'o- perare. Si vuole nei negozi attività, operosità, solerzia ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ATTIVITÀ (attività) Nome astr. vale Potenza attiva. Piglia essere dalle influenze de' corpi celesti, che giù ministrano a tale lume attività e operazione. -- Per Prontezza, speditezza nell' operare. Si vuole nei negozi attività, operosità, solerzia ...
‎1835
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Diligente , Ac curato , lmpigro Ma con solerte vigilaran que,;! i ame studiali e intesi- Bocc C. D. SOLERZIA: s. f Voce Lat. Attcnzione , Di;igenza. Per tanto сол ogni solerzia debbe fempre stare intenta e vigilante la mente ad emendare e ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Solerzia, lat. Solcrtia , derivata dall'aggettivo latin. Solers , è dal Vocabolario dichiarata sinonimo di Attenzione e di Diligenza , sopra l'appoggio dell'unico esempio da quello citato : * Con ogni solerzia « debbe sempre stare mtenta e vi«  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
9
Direttorio Ascetico: In Cui S'insegna il modo di condurre le ...
E' .parte ancora integrale del consiglio la solerzia . Per solerzia qui s' intende una giuda conghiettura dei mezzi, che conducono al proprio fine . Così ancora la provvidenza e una previsione dei" suturi eventi, che probabilmente seguiranno ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1759
10
Protestantismo e Prestito pubblico. Saggio sull'origine e la ...
Avvegnacchè si distruggerebbe praticamente questa provvidenziale molla che imparte una sempre crescente attitudine alla solerzia e all' attività, al tempo che, sorreggendo la cogenza del pensier umano, prepara i miracoli dell' industria.
Giacomo SEGA, 1850

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOLERZIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін solerzia вживається в контексті наступних новин.
1
Una lezione di coraggio
Sbalorditi non perché non sia giusto far rispettare la legge e fare il proprio dovere; ma perché all'eccessiva solerzia punitiva dei due agenti nei ... «L'AntiDiplomatico, Липень 15»
2
Inaugurata la mostra "Una identità di racconto" dell'artista Davide …
Osservando le opere con solerzia le opere di Davide scopriamo in esse una semplificazione delle forme in contorni graziati, sinuosi, dolci e ... «Ravennanotizie.it, Липень 15»
3
LETTURE. I FANALI
La più alta autorità degli impiegati comunali ebbe parole di stima per l'opera della guardia e per la sua solerzia, riverì il commendator Rossi, ... «Umbriadomani, Липень 15»
4
Reggio – Presentati i nuovi Master in Management del Turismo ed …
Ovviamente – ha proseguito il Rettore Berlingò – “confidiamo nell'interesse e nella solerzia delle governance locali e regionali affinchè si ... «Strill.it, Липень 15»
5
Riforma della Scuola: il 50% dei riservisti 'scippa' il ruolo ai precari …
... servizio che le famiglie italiane e i loro figli non riceveranno mai a discapito di coloro che lavorano nella Scuola con solerzia e buona volontà ... «Blasting News, Липень 15»
6
Sit-in in piazza di "Noi con Salvini-Salerno": "Aiuti anche agli italiani"
Gli attivisti mirano a ribadire la necessità di intervenire "con la stessa solerzia ed efficacia riservata ai migranti nel garantire vitto, alloggio e ... «SalernoToday, Липень 15»
7
La brillante arte di Davide Montanari in esposizione a Marina Romea
Osservando con solerzia le opere di Davide scopriamo in esse una semplificazione delle forme in contorni graziati, sinuosi, dolci e movimentati ... «Ravennanotizie.it, Липень 15»
8
Nel cervese quattro extracomunitari arrestati per furto
Le manette sono scattate per due giovani cittadini senegalesi, grazie anche alla solerzia delle vittime che, accortesi del furto, hanno seguito i ... «Cervianotizie.it, Липень 15»
9
M5S, «Ricorso contro l'air-gun, Mercante: 'Ben venga l'aiuto del …
... contro Ombrina, a prescindere dalla solerzia con la quale interviene su battaglie gia' intraprese e dalla celerita' delle iniziative, occorre fare, ... «AbruzzoNews24, Липень 15»
10
«Città sporca, non darei neanche un euro»
... l'azienda non fa sopralluoghi con sufficiente solerzia. La città appare sempre sporca, e, considerando quanti fondi il Comune ha, negli anni, ... «Il Tirreno, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Solerzia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/solerzia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись