Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "solidificazione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOLIDIFICAZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

so · li · di · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOLIDIFICAZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOLIDIFICAZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «solidificazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
solidificazione

затвердіння

Solidificazione

Кристалізація визначається як фазовий перехід, визначений шляхом проходження речовини з рідкого стану до твердого стану. ІЮПАК офіційно приймає англійський «застигання» термін також вказує на перехід стану між газовою фазою і тверда речовина, в той час як термін «заморожування» застосовується лише до державної переходу між рідкої фази в тверду фазу. Як правило, затвердіння відбувається, коли температура падає нижче характеристическую температуру, яка залежить від речовини до речовини, каже температура плавлення, так як він збігається з температурою при виникненні зворотного явища затвердіння або плавлення. У деяких випадках, можна охолодити рідину при більш низькій температурі, не викликаючи затвердіння: це явище відоме під назвою «переохолодження». Кристалізація також може бути досягнута за рахунок зміни тиску, або комбінацією зміни тиску з охолодженням. У тому випадку, коли процес кристалізації веде до утворення кристалічної структури, ми особливо називаємо кристалізацію. Si definisce solidificazione la transizione di fase determinata dal passaggio di una sostanza dallo stato liquido allo stato solido. La IUPAC adotta ufficialmente il termine inglese "solidification" anche per indicare il passaggio di stato tra la fase gassosa e quella solida, mentre il termine "freezing" viene riferito solo al passaggio di stato tra la fase liquida alla fase solida. Generalmente la solidificazione avviene quando la temperatura scende al di sotto di una temperatura caratteristica, che varia da sostanza a sostanza, detta temperatura di fusione, in quanto coincide con la temperatura a cui avviene il fenomeno inverso della solidificazione ovvero la fusione. In alcune circostanze, è possibile raffreddare un liquido a una temperatura inferiore, senza provocarne la solidificazione: tale fenomeno è noto con il nome di "sopraffusione". La solidificazione si può ottenere anche per variazione di pressione, o per una combinazione della variazione di pressione con il raffreddamento. Nel caso in cui il processo di solidificazione porti alla formazione di una struttura cristallina, si parla in particolare di cristallizzazione.

Визначення solidificazione у італійська словнику

Визначення затвердіння в словнику є дією та результатом затвердіння або зміцнення; затвердіння, консолідація: с. вода.

La definizione di solidificazione nel dizionario è azione e risultato del solidificare o del solidificarsi; indurimento, consolidazione: la s. dell'acqua.

Натисніть, щоб побачити визначення of «solidificazione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOLIDIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLIDIFICAZIONE

solidalmente
solidamente
solidare
solidariamente
solidarietà
solidario
solidarismo
solidarista
solidaristico
solidarizzare
solidezza
solidificabile
solidificare
solidificarsi
solidificato
solidissimo
solidi
solido
solidungo
solidungulo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLIDIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми solidificazione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «solidificazione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOLIDIFICAZIONE

Дізнайтесь, як перекласти solidificazione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова solidificazione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «solidificazione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

凝固
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

solidificación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

solidification
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

solidification
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ترسيخ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

затвердевание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

solidificação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কঠিনীভবন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

solidification
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pemejalan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Erstarrung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

凝固
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

응고
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

solidification
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

kiên cố
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கெட்டியாக்குதலுக்கானவையாகும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

काठीण्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

katılaşma
70 мільйонів носіїв мови

італійська

solidificazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

krzepnięcie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

затвердіння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

solidificare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

στερεοποίηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

stolling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

stelning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

størkning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання solidificazione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLIDIFICAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «solidificazione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання solidificazione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «solidificazione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLIDIFICAZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «solidificazione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «solidificazione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про solidificazione

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SOLIDIFICAZIONE»

Відомі цитати та речення зі словом solidificazione.
1
Francesco Remotti
I “noi” come edifici o come organismi sono la solidificazione opacizzata delle «immagini» con cui i “noi” inventano se stessi, per differenziarsi dagli altri e costruendo così, in maniera immaginativa, anche gli “altri”.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOLIDIFICAZIONE»

Дізнайтеся про вживання solidificazione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом solidificazione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Saldatura per fusione
Quando, però, dal liquido cominciano a separarsi i primi cristalli di solidificazione , generalmente avviene che questi non abbiano la composizione della lega liquida ma una composizione più ricca nell'elemento A che solidifica a temperatura ...
Istituto italiano della saldatura, 1996
2
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Il passaggio dallo stato solido a quello liquido è detto fusione; il passaggio inverso, solidificazione. Il passaggio da liquido a vapore è detto vaporizzazione; il passaggio inverso, condensazione. Si parla di liquefazione nel passaggio da gas a ...
Nicola Rossi, 2003
3
Scienza dei metalli: Leghe-Fasi e Strutture Trasformazioni ...
Leghe-Fasi e Strutture Trasformazioni di fase nei solidi Solidificazione-Diffusione Primo Gondi. In condizioni di equilibrio per concentrazione tra ä e ã, come co in fig.35, dopo fase iniziale con formazione di dendriti ä il liquido l reagisce con ä ...
Primo Gondi, 2014
4
Manuale dell'ingegnere meccanico
Raffreddatore estemo Materozza cieca Direzionamento della solidificazione con aggiunta di sovrametalli Soprametallo aggiunto per favorire la solidificazione direzionale Fig. 10.72 Metodi per ottenere la solidificazione direzionale: uso di ...
Pierangelo Andreini, 2002
5
La fisica del calore
Le modalità di un processo di solidificazione (passaggio dal liquido al solido) sono in tutto e per tutto simmetriche rispetto a quelle di un processo di fusione. Le possiamo riassumere nei termini seguenti: a) per una data sostanza, esiste una ...
Giovanni Tonzig, 2008
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
SOLIDIFICAZIONE (fis.). - Negli articoli CONGELAZIONE e FUSIONE già si diede un'idea generale di ciò che concerne la solidificazione dei corpi, cioè il passaggio de' corpi dallo stato liquido al solido per sottrazione di calore. Aggiungeremo ...
‎1865
7
Lezioni di fisica tecnica (civile e ambientale)
s Trm Q = (6.88) essendo: r(Ts) = calore di solidificazione alla temperatura Ts (J/ kg). L'equazione di scambio termico, essendo T= costante durante la solidificazione, può scriversi direttamente in forma finita: ...
Mauro Felli, 2004
8
Tutto fisica. Meccanica e termologia
Per una data sostanza, il calore latente di fusione e il calore latente di solidificazione dunque coincidono sempre, come anche la temperatura di fusione e la temperatura di solidificazione (purché la pressione rimanga costante ). Variando la ...
AA. VV., 2011
9
TUTTO - Fisica
Influenza della pressione La solidificazione Influenza della pressione Nel passaggio da solido a liquido di norma le sostanze si dilatano, cioè aumentano di volume: un innalzamento di pressione ostacola quindi il processo di fusione. L' acqua ...
AA. VV., 2012
10
Conduzione, controllo e manutenzione degli impianti di ...
Solidificazione Se si prende, per esempio, dell'acqua, e la si raffredda gradatamente, tenendola in movimento per mezzo di un agitatore, la sua temperatura va abbassandosi fino a 0 °C. Raggiunta tale temperatura, cominciano a formarsi, ...
Pierangelo Andreini, Leopoldo Iaria, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOLIDIFICAZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін solidificazione вживається в контексті наступних новин.
1
Dal 12 Settembre 2015 al 08 Dicembre 2015
Il futurismo pittorico si è svolto quale superamento e solidificazione dell'impressionismo, dinamismo plastico e plasmazione dell'atmosfera, compenetrazione di ... «Arte.it, Липень 15»
2
Riparare un tubo in fai da te
A solidificazione avvenuta, è possibile raffinare la superficie della sigillatura con una lima o altro utensile per levigare, stante la lavorabilità del ... «Lavorincasa.it, Липень 15»
3
GAV, Speciale “Un astro alla volta”: Mercurio
Si ritiene che queste si siano formate dal raffreddamento e dalla contrazione di nucleo e mantello, dopo la solidificazione della crosta. Solo una ... «MBnews, Липень 15»
4
QUIZ - Stampa 3D, sempre più parte della nostra vita
... strato a strato di particolari materiali come per esempio polimeri o resine, che vengono fatti fondere prima di depositarsi e poi solidificazione, ... «TechWeekEurope, Липень 15»
5
Ecco i nuovi playoff . Le division non contano
Siamo preoccupati della salute delle nostre 30 squadre e dalla solidificazione della nostra fan base fuori dagli Usa”. In arrivo invece un conto ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
6
Studio Visit: Eracle Dartizio
Sia le “Costellazioni” sia le “Pozzanghere” sono quindi la solidificazione di un segno. Qual è stato il passaggio tra terrestre e siderale? «ArtsLife, Липень 15»
7
Beato Angelico al castello di Miradolo: il fulgore ”primaverile” della …
Come se il colore fosse già architettura, aerea solidificazione di fede e di preghiera. «Facilmente pingendo», è il termine che i contemporanei ... «La Stampa, Липень 15»
8
Dimostrata la doppia natura dell'acqua
L'esistenza delle due forme liquide potrebbe essere osservata nel mondo reale impedendo o ritardando il punto di solidificazione dell'acqua. «MilanoPost, Липень 15»
9
Trilogia delle antiche Divinità Guanche
... una solidificazione della luce. Achaman creatore dell'uomo e degli altri dei, potrebbe essere un genetista alieno che tramite esperimenti con ... «Leggo Tenerife, Липень 15»
10
Calcoli biliari: le soluzioni dell'omeopatia
... bilirubina: un eccesso di colesterolo provoca una solidificazione della bile e la formazione di minuscoli calcoli. La cistifellea, di conseguenza, ... «Benessereblog.it, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Solidificazione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/solidificazione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись