Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "soprassegnare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOPRASSEGNARE У ІТАЛІЙСЬКА

so · pras · se · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOPRASSEGNARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOPRASSEGNARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «soprassegnare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення soprassegnare у італійська словнику

Визначення перекриття в словнику полягає в тому, щоб відрізняти знак, позначку.

La definizione di soprassegnare nel dizionario è distinguere con un segno, un contrassegno.


Натисніть, щоб побачити визначення of «soprassegnare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOPRASSEGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRASSEGNARE

sopraspendere
sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo
soprassedere
soprassegna
soprassegnale
soprassegno
soprassello
soprassenso
soprassicurazione
soprassindaco
soprassoglio
soprassoldo
soprassoma
soprassottana
soprassuola
soprassuolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRASSEGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Синоніми та антоніми soprassegnare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «soprassegnare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOPRASSEGNARE

Дізнайтесь, як перекласти soprassegnare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова soprassegnare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soprassegnare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

soprassegnare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

soprassegnare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

soprassegnare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

soprassegnare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

soprassegnare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

soprassegnare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

soprassegnare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

soprassegnare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

soprassegnare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

soprassegnare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

soprassegnare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

soprassegnare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

soprassegnare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

soprassegnare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

soprassegnare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

soprassegnare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

soprassegnare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

soprassegnare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

soprassegnare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

soprassegnare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

soprassegnare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

soprassegnare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

soprassegnare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

soprassegnare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

soprassegnare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

soprassegnare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soprassegnare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRASSEGNARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «soprassegnare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soprassegnare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soprassegnare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про soprassegnare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOPRASSEGNARE»

Дізнайтеся про вживання soprassegnare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soprassegnare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
M. Lo stesso che SOPRANSEe GNA;V. Dicesi anche Soprassegno. Es. Ma ciò , se alcuna gioia di Biancofinre non avesse, la quale in quel luogo per soprassegnale portasse, non volea fare. BOCCACCIO' SOPRASSEGNARE. v. A131'. e ...
‎1833
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Soprassegnutu. add. da Soprassegnare. —1—— Segnalo: талант, Ovid. nulaШз . a, um. (lic. -2-- Ornato di sopransegpa: lnsiyniluq, а, um. Varr. insignia, e. Virg soprassegno. V. Sopmssegnnlc. Soprassello. -1- Quel che si mette di ‚ sopruppiù  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Dizionario militare italiano
Es. Ma ciò se alcuna io'a di Bianeofiore non avesse la cuale in > g J , l quel luogo per soprassegnale portasse, non volea fare. BOCCACCIO. SOPRASSEGNARE. v. ATT. e neur. PASS. Distinguere i soldati colle sopransegne. Es. Ciascuna ...
Giuseppe Grassi, 1833
4
Vocabolario della lingua italiana
Ritardare una cosa. SOPRASSÉGNI tf. , ) cTMr_,^„M SOPRASSEGN tLE sm.. ) ^"" «t""- SOPRASSEGNARE, Ir., Segnare al di sr> pra; Far soprassegno; np.. Distinguersi coir sopranseg'ne ; — p., Sopr»s9kt;?iìto. SOPRASSEGNO . tm. , Segno al ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Nuovo dizionario italiano-francese
Soprassegnare , v. a. dar segno , far segnale , donner signe , /aire quelque marque - n. p. parler quelque marque, quelque sipnafement. Soprassegnato, m. ta, f. add. da soprassegnare , marque. Soprassegno, s. m. marque, signe. Suprassello ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
SOPRASSEGNARE, v. a. ìntignir, . Fare sopran;egna , o soprassegno . Mille pedoni tulli sopr.issegn,tti . o Vili. Un litro sopraisegnato G. Cron. Morell. j. Soprassegnare , n. p. Portar sopran- segna . Ciaituna terra , e siila per te li sepraffrfnasiero ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Segnale, Scg-no . Lat. signum, sj'tnltolum, dìgnta. Gr. ".••",- juLctov, ffu'//6oÀcv, cc' y/ioc. Fi/oc. 3. 119. Ma ciò, se alcuna gioia di Biancofiore non avesse, la quale in quel luogo per soprassegnale portasse, non volea fare. « SOPRASSEGNARE .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SOPRASSEGNARE. Segnare ut di sopra. Bart. Ortogr. e. 3. §. 8. Solo per accidente, e senza debito di soprassegnarle tutte. »N) 3 £□ I. Per far sopransegna, 0 soprassegno. I at. insignire, signare. $ §. II. /; in signijic. neutr. pass, vale Mettersi ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Essendo l'uso di soprassegnare gli accenti posteriore ai tempi di Dante, credo perciò avvenuto che siasi dagli Espositori inteso scritto si Soia in luogo di sviasi. Io però, pel significato che al verbo .wiare compete anche di ua'cir di via [b], amo  ...
‎1822
10
Opere del padre Daniello Bartoli ...
... Soprammano, Soprannome, Soprappiù, Soprassegnare, ecc.: o pure ContrapeiO, Sopraciglio, Contradire, Contrafare, e così gli altri , scrivendoli semplicemente. Di più , Diciassette, Diciannove, Domeneddio , Altrettanto, Altrettale (ma non ...
Daniello Bartoli, 1844

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soprassegnare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/soprassegnare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись