Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "soprassegno" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOPRASSEGNO У ІТАЛІЙСЬКА

so · pras · se · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOPRASSEGNO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOPRASSEGNO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «soprassegno» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення soprassegno у італійська словнику

Визначення перенавантаження в словнику є ознакою, накресленою на одному предметі, щоб відрізнити його від інших аналогічних. Обігнання також переобладнане.

La definizione di soprassegno nel dizionario è segno messo sopra una cosa per distinguerla da altre somiglianti. Soprassegno è anche soprainsegna.


Натисніть, щоб побачити визначення of «soprassegno» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOPRASSEGNO


assegno
as·se·gno
biancosegno
bian·co·se·gno
cogliere nel segno
cogliere nel segno
contrassegno
con·tras·se·gno
contro assegno
contro assegno
crocesegno
cro·ce·se·gno
dare segno
dare segno
disegno
di·se·gno
impegno
im·pe·gno
lasciare il segno
lasciare il segno
legno
le·gno
mettere a segno
mettere a segno
miniassegno
mi·ni·as·se·gno
passare il segno
passare il segno
regno
re·gno
segno
se·gno
sostegno
so·ste·gno
spirito di legno
spirito di legno
tacca di contrassegno
tacca di contrassegno
tirassegno
ti·ras·se·gno

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRASSEGNO

sopraspendere
sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo
soprassedere
soprassegna
soprassegnale
soprassegnare
soprassello
soprassenso
soprassicurazione
soprassindaco
soprassoglio
soprassoldo
soprassoma
soprassottana
soprassuola
soprassuolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPRASSEGNO

altezza d´ingegno
congegno
contegno
convegno
degno
di sostegno
disdegno
disimpegno
essere di sostegno
honduregno
indegno
ingegno
interregno
marchingegno
onduregno
pegno
pregno
ritegno
sdegno
testa di legno

Синоніми та антоніми soprassegno в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «soprassegno» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOPRASSEGNO

Дізнайтесь, як перекласти soprassegno на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова soprassegno з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soprassegno» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

soprassegno
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

soprassegno
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

soprassegno
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

soprassegno
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

soprassegno
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

soprassegno
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

soprassegno
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

soprassegno
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

soprassegno
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

soprassegno
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

soprassegno
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

soprassegno
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

soprassegno
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

soprassegno
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

soprassegno
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

soprassegno
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

soprassegno
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

soprassegno
70 мільйонів носіїв мови

італійська

soprassegno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

soprassegno
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

soprassegno
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

soprassegno
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

soprassegno
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

soprassegno
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

soprassegno
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

soprassegno
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soprassegno

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRASSEGNO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «soprassegno» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soprassegno
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soprassegno».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPRASSEGNO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «soprassegno» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «soprassegno» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про soprassegno

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOPRASSEGNO»

Дізнайтеся про вживання soprassegno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soprassegno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
M. Lo stesso 'che SOPRANSEGNA; V. Dicesi anche Soprassegno. Es. Ma ciò , se alcuna gioia di Bianrofiore non avesse, la quale in quel luogo per soprassegnale porlasse, non volea fare. BOCCACCIO. SOPRASSEGNARE. v. Arr. e user.
‎1833
2
Dizionario militare italiano: 4
Lo stesso che SOPRANSEGNA; V. Dicesi anche Soprassegno. Es. Ma ('io . se alcuna gioia di Bianrofinre non avesse, la quale in' tpfel lungo per soprassegnnle portasse, non volca fare. BOCCACCIO. SOPRASSEGNARE. v. ATT- e NEU'I'.
Giuseppe Grassi, 1833
3
Vocabolario della lingua italiana
Disu: Baron,s'io ti conosco bene, Che al soprassegno t'ho n'eonosciulo ec. SOPRAShELLO. Quel che si mette di mpmppiù alla rema intiera. Fir. 1.0. 273. Preso un sacro, e due barili un poco giusti, o postomegli addosso, ed egli |>oi messosi ...
‎1840
4
Dizionario italiano, ed inglese
far sopransegna, o soprassegno, to mark, to :et a mark u on. ' P SOPRASSEGNÀTO, adj. marked. 'SOPRASSÍ-ÍGNO, V. Soprassegnale. SOPRASSELLO, s.m. quel, che si mette di soprappiù alla soma intera, а new 0r additional charge, burden ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
r* tupeneatrc, run tuitintrc, di}- SOPRASSEGNARE, far soprassegno, iija.tri, in- iiribert. SOPRASSEGN'ATO, add. da soprasscgnarc, lirni. SOPRASSEGNO, icrno , lignum. SOPRASSELLO, quel che si mette di soprappin alla soma intcra, ...
Giuseppe Pasini, 1841
6
Atti del ... Congresso dell'Unione matematica italiana
1) Si faccia corrispondere al punto (con o senza soprassegno) il punto ( rispettivamente con o senza soprassegno), al punto Mi (con o senza soprassegno) il punto Ni (rispettivamente con o senza soprassegno) ; e si considerino corrispondenti ...
Unione matematica italiana, Unione matematica italiana. Congresso, 1953
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Disse : Baron, c' io ti conosco bene , Che al soprassegno t' ho riconosciuto ec. SOPRASSELLO. Quel, che li mette di Joprappiis alla lama inttera. Fin (1:. 275. Preso un sacco , e due barili un poco giusti, e postomegli addosso , ed egli poi ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Bocc. Test. pag. i. Ancora lascio che ciascuna per- sona, la quale si trova scritta nel libro delle mie ragioni soprassegnato A, che da me debba avere, sia interamente pagato. SOPRASSEGNO. Soprassegnale. Lalin. signum , symbolum . Grec.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Per Far sopransegna, o soprassegno. Lat. insignire t signare. & §. II. / in signìfic. neutr. pass. vale Mettersi una sopransegna. •* I». V , 8- 58- 4- Ciascuna terra e villa per sé si sopras- segnassero di sberghe e arme , ciascuno mestiere per sé »  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
»N) 3 £□ I. Per far sopransegna, 0 soprassegno. I at. insignire, signare. $ §. II. /; in signijic. neutr. pass, vale Mettersi una sopransegna. « G. V. 8. 58- 4- Ciascuna terra e villa per sé si soprassegnassero di sberghe e arme , ciascuno mestiere ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soprassegno [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/soprassegno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись