Завантажити застосунок
educalingo
spaccamontagne

Значення "spaccamontagne" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPACCAMONTAGNE У ІТАЛІЙСЬКА

spac · ca · mon · ta · gne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPACCAMONTAGNE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPACCAMONTAGNE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення spaccamontagne у італійська словнику

Визначення spaccamontagne в словнику є spaccamonti.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPACCAMONTAGNE

Spugne · aglio delle vigne · champagne · dire menzogne · gavigne · guigne · hors ligne · igne · insigne · magagne · minuartia delle Grigne · passaggio di consegne · portainsegne · raccontare menzogne · rogne · vergogne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPACCAMONTAGNE

spaccaballe · spaccabile · spaccabilità · spaccalegna · spaccamento · spaccamonti · spaccaossa · spaccapietre · spaccare · spaccare il minuto · spaccarsi · spaccasassi · spaccasasso · spaccata · spaccatamente · spaccato · spaccatura · spacchettare · spacchetto · spacciabile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPACCAMONTAGNE

alone · configurazione · d´origine · fine · gene · imagine · leone · line · magazine · marine · ne · none · on line · on-line · origine · pagine · persone · pipeline · routine · termine

Синоніми та антоніми spaccamontagne в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPACCAMONTAGNE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «spaccamontagne» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «spaccamontagne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPACCAMONTAGNE

Дізнайтесь, як перекласти spaccamontagne на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова spaccamontagne з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spaccamontagne» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

Spaccamontagne
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

Spaccamontagne
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Spaccamontagne
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

Spaccamontagne
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Spaccamontagne
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

Spaccamontagne
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

Spaccamontagne
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

Spaccamontagne
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

Spaccamontagne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Spaccamontagne
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Spaccamontagne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

Spaccamontagne
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

Spaccamontagne
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Spaccamontagne
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Spaccamontagne
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

Spaccamontagne
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

Spaccamontagne
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Spaccamontagne
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

spaccamontagne
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

Spaccamontagne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

Spaccamontagne
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

Spaccamontagne
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Spaccamontagne
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Spaccamontagne
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Spaccamontagne
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Spaccamontagne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spaccamontagne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPACCAMONTAGNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spaccamontagne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spaccamontagne».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spaccamontagne

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPACCAMONTAGNE»

Дізнайтеся про вживання spaccamontagne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spaccamontagne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fare il Giorgio, far 1' uomo armato, o pure 10 squarrione, lo spaccamontagne, il bravo. E 2. 3. II. Allude al soprannome, che «i da a questi bravazzoni, di spaccamontagne, di ec. (A) "j- * SPACCAMONTE. Squarciane, Spaccamontagne. Accad.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
2
Dizionario della lingua italiana
Fare il Giorgio, far l'uomo ármalo, о pure lo squar- eione, To spaccamontagne, il bravo. £ ». 3. 11. Allude al soprannome che si dà a questi bra- vazzoni, di spaccamontagne, di ec. (A) * SPACCAMONTE . Squarcione , Spaccamontagne . Accad ...
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Fare il Giorgio, far 1* uomo armato, o pure lo squarrione, lo spaccamontagne, il bravo. /. 2. 3. il. Allude al soprannome, che si dà a questi bravazxoni, di spaccamontagne, di ec. (A) •f # SPACCAMONTE. Squ arcione , Spaccamontagne. Accad.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Affetlator del Paria, de' nuvoli, e simile, vale lo stesso che Spaccone, Spaccamontagne. V. (A) §. III. Per Ansioso, Bramoso oltre al convenevole. Segner. Pred. »3. i. Erode stesso, quel si superbo affcttalore di onori eziandio Divini , fu da Dio ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Nel primo sentimento si ha a dire Bravo ; nell' altro Tagliacan- toni, Mangiaferro, Spaccamontagne, SQUAHCIONE,BRAVAZZO.S.Etf.2?«Ar. V ARCE, i. 37. Filippo re di Macedonia a- veva un soldato bravo. Macai. 11. 49. L'armi Papirio ad un ...
Basilio Puoti, 1850
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Nel primo sentimento si ha a dire Rravo ; nell'altro Tagliacantoni, Mangiaferro, Spaccamontagne, Squarcione, Rravaz- zo. Skn. Ben. Varcii. 4- 37. Filippo Re di Macedonia aveva un soldato bravo. Malm. ii. 49- L'armi Papirio ad un Fiandron ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Spacconi, quelli che promettono grandi cose,e fanno mostra d'essere più che non sono; spaccamontagne, quelli che minacciano o si gloriano di gran forza, di gran potere. Degli spacconi ve n'è anco tra gli uomini che dicono di far del bene;  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Canti popolari toscani, scelti ed annotati
Quando ta pigtierà Spaccamontagne? * Quando r uiivo butterà te fogiie, Spaccamontagne menerà ta mogtie. Se tu ta pigti per farmi dispetto, La croce atr uscio e ia candeta at tetto ; z Se tu ta pigti per farti piacere, Dio faccia che non ta possi ...
Raffaele Andreoli, 1857
9
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
Potrebbesi usare poesia , specialmente per bisogno di rima. TACCATO. V. Crusca, e nell' esempio invece di Imti/z's metti Scytale che è il nome del serpente iudicato da Brunetto. TAGLIACA'NTONI. Bravazzo, Spaccamontagne, ed 'in generale ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
10
Moralità e poesia del vivente linguaggio della Toscana: ...
M' è stato detto che tu pigli moglie , Quando la piglierai, spaccamontagne? Quando I' ulivo butterà le foglie, Spaccamontagne menerà la moglie: Se tu la pigli per farmi dispetto , La Croce all' uscio e la candela al letto. » — ( Yaldinievole.) ...
Giambattista Giuliani, 1873

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPACCAMONTAGNE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spaccamontagne вживається в контексті наступних новин.
1
«Mi sono sparato: ho deluso chi amo e non lo rifarei»
I ragazzi sono fragili, anche quando sembrano degli spaccamontagne. E lo sono di più quando cercano scorciatoie di tutti i tipi. Ma sono il ... «L'Arena, Березень 15»
2
Ambra Angiolini stasera al Palamostre
Io non sono una spaccamontagne. So tutto io, faccio tutto io. Al netto contrario, invece. Chissà se sarò in grado... sicuramente non ci riesco... e ... «Il Messaggero Veneto, Березень 15»
3
Lorenzo Guerini, l'uomo ombra del Nazareno: ha fatto nascere e poi …
Craxi era uno spaccamontagne che lasciava al grigio Amato le gatte da pelare esattamente come fa quel rodomonte di Renzi col mite Guerini. «LiberoQuotidiano.it, Лютий 15»
4
Nuova condotta idrica per Monte Argentario. L'acqua potrebbe …
... Feniglia – Spaccamontagne, finalizzato alla messa in esercizio della nuova condotta idrica di adduzione al comune di Monte Argentario. «Il Giunco.net, Лютий 15»
5
«Adam Wild, avventuriero nato dai ricordi»
... di Adam e si capirà che la sua allegria da spaccamontagne non è un dono naturale del suo carattere ma una conquista, tutt'altro che facile. «mentelocale.it, Грудень 14»
6
Anticipazioni Il Segreto, seconda stagione: la strana storia di Mariana
... figlia ma è opportuno ricordare che Maria è in realtà figlia dello "spaccamontagne" della prima stagione de Il Segreto vale a dire Severiano. «Blasting News, Жовтень 14»
7
Cecchi Paone: "Vespa vince 10-0, ma non fermerà la tempesta di …
«Fa impressione vedere che anche uno spaccamontagne come Grillo cali la cresta di fronte alla terza camera della politica italiana. Ieri Vespa ... «Intelligonews, Травень 14»
8
Mughini ricorda Rizzi: "Fece il '68 nel letto (anche) della Bardot"
Dello spaccamontagne dei Sessanta era rimasto poco. Al contrario, lo trovavo un po' timido quando gli indirizzavo una battuta. di Giampiero ... «LiberoQuotidiano.it, Червень 13»
9
Votare o non votare, il grande dilemma
Gente nuova, sì, ma di provata fedelta al solito capo di turno coll'urlo facile e le idee da spaccamontagne. 22 Febbraio 2013 20:58, Marco ha ... «Il Cambiamento, Лютий 13»
10
“Renzo Bossi? Poveraccio, non sta bene”
Lo spirito di rinascita contagia anche Roberto Calderoli che, abbandonati i panni un po' da spaccamontagne, ha accenti inediti: «Ci è passato ... «Giornalettismo, Квітень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spaccamontagne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spaccamontagne>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK