Завантажити застосунок
educalingo
rodomonte

Значення "rodomonte" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RODOMONTE У ІТАЛІЙСЬКА

ro · do · mon · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RODOMONTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RODOMONTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

хвалько

Родомонте - це персонаж в Орландо, який закоханий у Маттео Маріа Бойардо, а потім лютий Орландо Людовика Аріосто. Родомонте - король Сарзи, син Улієн, король Алжиру, який зайняв його місце.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RODOMONTE

andare a monte · bisonte · camaleonte · conte · di fronte · difronte · far fronte · fonte · fronte · giglio di monte · mandare a monte · mastodonte · monte · orizzonte · ponte · pratolina comune dell´Aspromonte · quinamonte · rinoceronte · rubamonte · visconte

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RODOMONTE

rodigino · rodilegno · rodimento · rodio · rodiola rosea · rodiota · roditore · Roditori · roditrice · roditura · rodocrosite · rododendro · rododendro cistino · rododendro irsuto · rododendro rosso · Rodoficee · rodomontata · rodomonteria · rodomontesco · rodopsina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RODOMONTE

arconte · automedonte · bifronte · carroponte · di fonte · dronte · fare fronte · geronte · iguanodonte · impronte · monofiodonte · pepe di Monte · selenodonte · simbionte · sottoponte · sponte · tenere duro di fronte · testa di ponte · trovarsi di fronte · viceconte

Синоніми та антоніми rodomonte в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RODOMONTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rodomonte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rodomonte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RODOMONTE

Дізнайтесь, як перекласти rodomonte на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова rodomonte з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rodomonte» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

剑客
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

bravucón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Swashbuckler
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

गर्दनमार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

المتعنتر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

головорез
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

espadachim
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সোয়াসবাকলার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

bretteur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Swashbuckler
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Swashbuckler
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

スワッシュバックラー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

허세 부리는 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Swashbuckler
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

anh hùng rơm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஸ்வாஷ்பக்லர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

स्वॅशबकलर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kabadayı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

rodomonte
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

swashbuckler
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

головоріз
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

swashbuckler
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

θορυβοποιός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Vuurvreter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Swashbuckler
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Swashbuckler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rodomonte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RODOMONTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rodomonte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rodomonte».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rodomonte

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RODOMONTE»

Дізнайтеся про вживання rodomonte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rodomonte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Rodomonte sdegnato dramma per musica. Da rappresentarsi nel ...
.L. PRl-MO. i; SCENA X. Alari” :begun rda attori-'ta Arminia , e Dai-4lice da unapar” , Rodomonte , ed Ar. minda dall' altra . h A!. MI vuol pu nir am or lassa lo {ento-ap; Da. Trovar qui ti credei Elbanio amaE trovo l'odiato Rodomonte .) :rasa (to ...
Grazio Braccioli, 1714
2
Vita di Luigi Gonzaga detto Rodomonte: principe del Sacro ...
P ì Ylssv-rr AL TEMPO m Lino; ì " ' ' ì ' “DETTO RODOMoNTE', ì. ñ " ` ._ .5 .N. -x 'u'. m..- ., L'... .\ A x '›31..'.T_ -Î. , :,L S e mai eóóeÎ-'iv circostan'fa ,` bye ano Storico a-Ì veffè a temere “di confinder.- una"yye'd'òna Îcoll' al-ñ tra , niunaz certamente ...
Ireneo Affò, 1780
3
Rodomonte sdegnato dramma per musica. Da rappresentarsi nel ...
Trovar qui ti credei Elbanio amaE trovol'odiato Rodomonte .) mìfe (со, Afm. О ВЦ) . par/anda à Rod. Rad. Taci i fra poco ‚ Ве11Га riavŕai . ad Arm. 'legge Ale. Non v_'è più fcampo _ _ -i. А i Troppo ê vago quelvolto. #rÃ/â' guard.Ar. мы“) Dor.
Grazio Braccioli, Parisini, 1714
4
e pazzie amorose di Rodomonte secondo. - Parma, Seth Viotti 1568
Mario sopranominato Il Bernia Teluccini. Rx'naZao patZa aZ (Waxo ; ZnaZZotteZ- ta FZ (ZthZe anth'e o . Zl-ZaZaZZZZ .fie-etw ('.exa ozZnZ ZZ-Ztto z on(Ze (Ztofiont' erta. .MOMO-(Z, Det-tanZZZno, e WetZaZ-(Zetto . &icon-Na Ketten-mw:: ZZ ...
Mario sopranominato Il Bernia Teluccini, 1568
5
L'Orlando furioso: con le dichiarazioni di Giovannandres ...
Essendosi un cavaliere di Savona , nominato Rogonzone, attaccato a battaglia con Rodomonte, questi gli abbracciò la testa del cavallo, e qual fionda girandolo e rigirandolo per aria, tenendosi Rogonzone ben stretto in sella, 10 scagliò ...
Lodovico Ariosto, Giovanni Andrea Barotti, 1844
6
Orlando furioso
Alzando più che alzar si possa il braccio , Il ferro del pugnale a Rodomonte ' Tutto nascose ; e si: levò d' impaccio.. : Alle squalhde ripe 'd'Acheronte Sciolta dal corpo più freddo che ghiaccio Bestemmiando fuggì l' alma sdegnosa , Che fu sì ...
Lodovico Ariosto, 1826
7
Gerolamo Foscari Dispacci da Treviso 1645-1647
corte perché, perfettionato il processo et liquidati gli rei, havesse a divenire alla speditione con bando di terre e luoghi, priggione, galera, rellegation et confiscation de' beni, sì che furono proclamati i predetti Binelli et Rodomonte il mese di ...
A cura di Fausto Sartori
8
Biblioteca portatile del viaggiatore. Dante, Petrarca, ...
107 Poi lor convention ratifìcaro In man del re quei duo prochi famosi ; Et indi alla donzella se n* andaro : Ed ella abbassò gli occhi vergognosi , E disse che più il Tartaro avea caro; Di che tutti restar meravigliosi ; Rodomonte sì attonito e ...
Biblioteca, 1832
9
Biblioteca portatile del Viaggiatore
'l l CANTO XXVII 569 F73 71| Ben son contento , per la compagnia 75 Rodomonte , del quale un più orgoglioso i 7 h 77 Gli è teco cortesia l' esser villano , < 7 t 79 Non era la possanza e la fierezza ' 8o Quando conobbe non si apporre in fallo ...
L' Arioste, 1833
10
Poesie di Onofrio Minzoni ferrarese: ritoccate ed accresciute
RODOMONTE UCCISO DA RUGGIERO SCENDE ALL' INFERNO, E s' INCONTRA IN MAHDRICARDO STATO SUO RIVALE IN VITA E UCCISO PARIMENTE DA RUGGIERO I. Stavasi colle man sotto le ascelle Mandricardo alla ripa d' ...
Onofrio Minzoni, 1811

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RODOMONTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rodomonte вживається в контексті наступних новин.
1
Osservatorio parlamentare sulla riforma costituzionale (16 - 22 luglio)
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, Липень 15»
2
La sfida di Atene all'Europa dell'austerità: il referendum del 5 luglio …
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, Липень 15»
3
Territorial cooperation in Europe: challenges and opportunities for …
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, Липень 15»
4
La “Macchina dei Sogni” al Museo Pitrè. Il programma del festival
“Presenterò un episodio della storia che non vede protagonisti gli eroi Orlando e Rinaldo – spiega Mimmo Cuticchio – contro Rodomonte e ... «La Gazzetta Palermitana, Липень 15»
5
Grecia - La reazione della stampa all'esito del referendum
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, Липень 15»
6
'Parlamentarizzare' la crisi greca
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, Липень 15»
7
Rilanciare il progetto di Roma Capitale - Seminario
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, Липень 15»
8
Blocco dei trattamenti economici dei dipendenti pubblici
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, Червень 15»
9
Le città metropolitane per lo sviluppo strategico del territorio: tra …
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, Червень 15»
10
I 'correttivi' alla legge n. 40 del 2004 in materia di procreazione …
dott. Federica Fabrizzi (Redattore Capo); dott. Fabio Giglioni; dott. Daniele Porena; dott. Maria Grazia Rodomonte; dott. Alessandro Sterpa; dott. «Federalismi.it, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rodomonte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rodomonte>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK