Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "spasseggiare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPASSEGGIARE У ІТАЛІЙСЬКА

spasseggiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SPASSEGGIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «spasseggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення spasseggiare у італійська словнику

Визначенням прогулянки в словнику є ходьба, спец. в досить повільному темпі, для відпочинку або для велосипеда: ми прогулялися на годину на набережній; любов р. у сільській місцевості зі своїми друзями. Звільнення також від звіра, ведуть вручну, щоб зробити це ходити: стабільні слуги пішли на коня протягом години.

La definizione di spasseggiare nel dizionario è camminare, spec. a passo piuttosto lento, per svago o per fare del moto: abbiamo passeggiato per un'ora sul lungomare; ama p. in campagna con i suoi amici. Spasseggiare è anche di bestia, condurla a mano per farla camminare: i servi di stalla hanno passeggiato per un'ora il cavallo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «spasseggiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPASSEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPASSEGGIARE

spasmodicamente
spasmodico
spasmofilia
spasmofilo
spasmolitico
spasmoso
spaso
spassare
spassarsela
spassarsi
spassevole
spassionarsi
spassionatamente
spassionatezza
spassionato
spasso
spassosamente
spassoso
spastare
spasticità

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPASSEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Синоніми та антоніми spasseggiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «spasseggiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPASSEGGIARE

Дізнайтесь, як перекласти spasseggiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова spasseggiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spasseggiare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

spasseggiare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

spasseggiare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

spasseggiare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

spasseggiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

spasseggiare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

spasseggiare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

spasseggiare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

spasseggiare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

spasseggiare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

spasseggiare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

spasseggiare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

spasseggiare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

spasseggiare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

spasseggiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

spasseggiare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

spasseggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

spasseggiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

spasseggiare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

spasseggiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

spasseggiare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

spasseggiare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

spasseggiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

spasseggiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

spasseggiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spasseggiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spasseggiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spasseggiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPASSEGGIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «spasseggiare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spasseggiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spasseggiare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPASSEGGIARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «spasseggiare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «spasseggiare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spasseggiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPASSEGGIARE»

Дізнайтеся про вживання spasseggiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spasseggiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SÎ'ASSEGGIAMENTO.L0 Sparseggiwe.Lat. deambulntio . Gr. arsgiararae. Varch. star. a. 34'. Baccio Valori dopo un lungo spasseggiameuto in casa sua fatto ec. si risolse cc. di dover atare , per quanto potesse . i Medici . ' 'l' SPASSEGGIARE .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Spaftar tempi , vale Far checche sia per ptsiatempo , e fuggir la ncja . Sptf fé ville giucaVii f'.r spassare tempo alia fui pieve tea uno gtatiluami. Frane. Sacca, oov. SPASSEGGIAMENTO, s. m. Deambulati». Lo spasseggiare. Bictii falori drpe un ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
3
La Vita di Cola di Rienzo ... scritta da incerto autore nel ...
Allora le selve si cominciaro a rallegrare, perché in esse non si trovava ladrone; allora li bovi cominciaro ad arare , li pellegrini cominciaro a fare la cerca per le santuaria, li mercatanti cominciaro a spasseggiare (a) li procacci e cammini.
Niccolò GABRINO DI RIENZI, Zefirino RE, 1828
4
La Vita di Cola di Rienzo, tribuno del Popolo Romano: Con un ...
Allora le selve si cominciare a rallegrare, perchè in esse non si trovava ladrone; allora li bovi cominciaro ad arare, li pellegrini cominciaro a fare la cerca per le santuaria , li mercatanti cominciaro a spasseggiare ' li procacci e cammini.
Anonimo (Romano), Zefirino Re, 1854
5
La vita di Cola di Rienzo, tribuno del popolo romano: ...
Allora le selve si cominciaro a rallegrare , perchè in esse non si trovava ladrone; allora li bovi cominciaro ad arare, li pellegrini cominciaro a fare la cerca per le santuaria , li mercatanti cominciaro a spasseggiare ' li procacci e cammini.
Zefirino Re, 1854
6
La vita di Cola di Rienzo, tribuno del popolo romano scritta ...
Allora le selve si cominciare a rallegrare, perché in esse non si trovava ladrone; allora Ii bovi cominciaro ad arare, li pellegrini cominciaro a fare la cerca per le santuaria, li mercatanti cominciaro a spasseggiare ' li procacci e cammini.
‎1854
7
La vita di Cola di Rienzo tribuno del popolo romano scritta ...
Allora le selve si cominciare a rallegrare, perché in esse nonsi trovava' ladrone; allora li bovi cominciaro ad arare, li pellegrini cominciare a fare la cerca per le santuaria, li mercatanti cominciaro a spasseggiare ' li pro'cacci e cammini.
‎1854
8
Dizionario della lingua italiana: 6
SPASSEGGIARE. Passeggiare. Lat.ambulare, obambulari , spatim'ì~ Gr. 1rsgzrrat'reìv. Cas. U/I com. 111. Spasseggiando per alcun luogo ogni di gran pezzo. Fir. Tria. 5. 7. Sta: e ci quello che spasseggia? t'llaur. rim. 1. 156. E prego che ec.
‎1829
9
La vita di Cola di Rienzo: tribuno del popolo romano...
Allora le selve si cominciaro a rallegrare, perchè in esse non si trovava ladrone; allora li bovi cominciaro ad arare, li pellegrini cominciaro a fare la cerca per le santuaria, li mercatanti cominciaro a spasseggiare 1 li procacci e cammini.
Zefirino Re, 1854
10
La Vita di Cola di Rienzo tribuno del popolo romano scritta ...
Allora le selve si cominciare a rallegrare, perché in esse non si trovava ladrone; allora li bevi cominciare ad arare , li pellegrini cominciare a fare la cerca per le santuaria, li mercatanti cominciare a spasseggiare (a) li rocacci e cammini.
Paolo Petrone, Zefirino Re, 1828

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spasseggiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spasseggiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись