Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "spiramento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPIRAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

spi · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPIRAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPIRAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «spiramento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення spiramento у італійська словнику

Визначення spiration у словнику є дія spirare, видування; дихання. Спірати також є натхненням.

La definizione di spiramento nel dizionario è azione dello spirare, del soffiare; soffio. Spiramento è anche ispirazione.


Натисніть, щоб побачити визначення of «spiramento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPIRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPIRAMENTO

spira
spirabile
spiracolo
spiraglio
spiralare
spiralato
spirale
spiraleggiare
spiraliforme
spirante
spirantizzare
spirantizzazione
spirare
spirato
spirazione
spirea
spirea a foglie d´Olmo
spirea con foglie di Salice
spirea cuneata
spirea del Giappone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPIRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми spiramento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «spiramento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPIRAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти spiramento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова spiramento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spiramento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

spiramento
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

spiramento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

spiramento
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

spiramento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

spiramento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

spiramento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

spiramento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

spiramento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

spiramento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

spiramento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

spiramento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

spiramento
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

spiramento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

spiramento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

spiramento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

spiramento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

spiramento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

spiramento
70 мільйонів носіїв мови

італійська

spiramento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

spiramento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

spiramento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

spiramento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

spiramento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

spiramento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spiramento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spiramento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spiramento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPIRAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «spiramento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spiramento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spiramento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPIRAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «spiramento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «spiramento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spiramento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPIRAMENTO»

Дізнайтеся про вживання spiramento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spiramento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SPIRAMENTO. Lo spirare, Soflîo, Alilo. Latin. per/latus, spiritus, halitus, spiramentam. Gr. 1rvs5puz. M. V. 5. 14. Ivi a pochi di fu un caldo sformato, senza aiuto d'alcuno spiramento._ E cap. 79. Per lieve spiramcnto di piccolo vento abbattè ...
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
9. Che torna all'ombra pien d'orgoglio, e d'ira, Col naso adunco afflando amaro tosco. AFFLATO. Sust. V. L. Spiramento, In- fondimento. Lat. afflatus. Gr. èiriVvoia . Pass. 3a5. E gli conosce, e sa delle stulle, e delle pianetc ec. le loro influenze, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Collazione Dell' Abate Isaac
E quando viene il tempo del parto, incontanente la mente si comincia a muovere in alcune cose, che vengon meno, come SPIRAMENTO, lo quale il fanciullo lo trae intra le membra, nelle quali cose esso FANTIGINO si notrica. MS. Riccardi ...
‎1845
4
Collazione dell'abate Isaac [a tr. of the Liber de contemptu ...
Car. 234. ver. 10. E quando viene il tempo del parto, incontanente la mente si comincia a muovere in alcune cose, che ven- gon meno, come spiramento , lo quale il fanciullo lo trae intra le membra , nelle quali cose esso fantigino si notrica .
Isaac (bp. of Nineveh.), Bartolomeo Sorio, 1845
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
M. si V344. lui apachi di fu vn caldo Sformato , senza aiuto d'alcuno spiramento. E ca .79. Per lieue spiramenro di piccol vento abbatte la lor uperbia . Tes. Br. 3. 4. Quando elli fa l'acqua del Mare andar fuso , e (lare come monte,e poi torna in ...
Accademia della Crusca, 1686
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Per Senso, Spiramento di vita. Ott. Com. Inf. IO. 173. Il Genesi dice de1 Bruti : la terra produce 1* anima vivente di costoro : ma dell' uomo dice : spirò Iddio nella faccia sua spiracolo di vita. (C) *t * §• IV- F. fgnratam. per Barlume, Piccola notizia .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana
Ivi apoclsi di In un caldo sformato, senza aiuto d' alcuno spiramento. E Cap. 7 . Per lieve spiramt'nto di piccolo Vento a3batt'e la loro superbia. Te.r. Br. 3. Quando elli fa l' acqua del mare andare suso, e stare come monte, e poi tornare in entro, ...
‎1840
8
Del dispregio del mondo collazione dell'Abate Isaac
Due sono le voci che si debbono considerare in questo luogo; spiramento , che , quivi e preso per respiro, in Pier Crescenzio si trova: Il loro alito, ovvero spiramento è_spesso e caldo. L'altra si è fantigino da fante, fantino ,fanticino e fantigino; ...
Isaac : de Syria vescovo di Ninive (vescovo di Ninive), 1839
9
Del dispregio del mondo: collazione dell'abate Isaac. E ...
Due sono le voci che si debbono considerare in questo luogo; spiramento , che quivi è preso per respiro, in Pier Crescenzio si trova: Il loro alito, ovvero spiramento è spesso e caldo. L'altra si è fantigino da fante, fantino , fanticino e fantigino; ...
Isaac (Bishop of Nineveh), Giovanni (dalle Celle), Luigi Marsili, 1839
10
Dittionario della lingua italiana, turchesca raccolto da ...
Spione] Gial'us.Chamas.` Spiracolo] N_efellik. Spiraglio]Nefas. Solulr.r Spiramento del Hat0]Ne. За fics almak . _ Spiramento] Nefesluk.. Spirante] Nefes verigi. Spirare, folliarc ] Neles leninek. foluk laumak. _ Spirare,rel`pirare] Nefellenmek.
Giovanni Molino, 1641

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spiramento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spiramento>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись