Завантажити застосунок
educalingo
spuntone

Значення "spuntone" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPUNTONE У ІТАЛІЙСЬКА

spun · to · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPUNTONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPUNTONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Spuntone

Spuntone - партизанське зброю, розроблене в Італії і широко використовуване піхотою Європи в 17 столітті. Вона була використана лише у другій половині дев'ятнадцятого століття.

Визначення spuntone у італійська словнику

Перше визначення спайку в словнику - великий шип: видаліть паростки з артишоку. Інше визначення шипу - це невелика гостра проекція скелі, яку альпіністи використовують у підйомах, як підтримку або утримання. Spuntone також є давньою зброєю, утвореною стрижнем з залізною точкою, вставленою на одній кінці, замість щуки.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPUNTONE

argentone · cantone · centone · dentone · formentone · frontone · guantone · ignorantone · montone · piantone · polentone · pontone · puntone · santone · sapientone · serpentone · spintone · talentone · tormentone · volantone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPUNTONE

spunta · spuntar del sole · spuntare · spuntarla · spuntata · spuntato · spuntatore · spuntatrice · spuntatura · spuntellare · spunterbo · spuntigliare · spuntiglio · spuntinare · spuntinatura · spuntino · spunto · spuntonare · spuntonata · spuntoniere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPUNTONE

acetone · alettone · bastone · bertone · bottone · capitone · cartone · cassettone · cotone · crotone · elegantone · frumentone · mattone · ottone · pitone · sottopuntone · spontone · testone · un centone · zelantone

Синоніми та антоніми spuntone в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPUNTONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «spuntone» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SPUNTONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «spuntone» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «spuntone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPUNTONE

Дізнайтесь, як перекласти spuntone на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова spuntone з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spuntone» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

espiga
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

spike
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कील
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مسمار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

колос
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

prego
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

গজাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

épi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

spike
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Spitze
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

スパイク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

스파이크
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

spike
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

mũi nhọn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஸ்பைக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

अणकुचीदार टोकाने भोसकणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

başak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

spuntone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

kolec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

колос
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

vârf ascuțit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ακίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

piek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spike
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spuntone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPUNTONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spuntone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spuntone».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spuntone

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPUNTONE»

Дізнайтеся про вживання spuntone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spuntone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Colpo di spuntone. Franc. Sacch. nov. 180. Chi ha mosso , riceve parole , che sonó peg- gio , che spuntonate [ С edit, di Firente 1724. l'S3e sponlonate ]. S. Figuratam. Car, lett. l. го. I motti , le frece ia- te , e le spuntonate , che gli si dettero  ...
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SPUNTONCINO. Spuntoncello . Salvia. pro.r. TOIC. l. ora. La palaia , o cannaiola , perché con un “certo spuntoncino , che ha di dietro , buca le canne, e i pali delle viti per farvi l'uovo (quiper similit.). SPUNTONE. Arma d' urta con lunga ferro ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(Il testo lai. ha: illuvie ac squalore obsitus.) EAnn.G. u5. Trovatolo in Ircania lordo, spunto, e sfamarsi con l'arco , lo spaventarono , quasi venuti ad ucciderlo. (Il testo lai. ha : illuvie obsitus.) SPUNTONATA. Colpo di spuntone. Frane. sacchi nov.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Calendari dodici ... ossia corso completo d'agricoltura ...
Dalla 'parte grossa, si farà a questo spuntone una spezie di Canna , o scartozzo' di ferro,_ nel quale anderà infilzata la cima della stanga, e si bade'i'à che questa canna, 0 scartozzovnonabbia nè fessure, nè buchi, per i quali, passando l' ...
Proposto Lastri, 1793
5
L'arte della guerra trattata per via di principj, e di ...
collo spuntone in mano , se lo recano in ispalla ,-fitua'ndovelo orizzontalè, mente col calce per d' avanti. Nell' avvicinarsi al Re, uno degli uffiziali della divisione dice agli altri: Andiamo . Ciò detto, nel primo tempo raggirandosi tutti sul .salone  ...
‎1753
6
Le opere di Benvenuto Cellini
Disse, che non gli dava noia o Venerdì Santo, o Venerdì Diavolo, e che se io non me gli levavo dinanzi, con uno spuntone (1), che gli aveva preso, mi traboccherebbe in terra insieme con queir archi- buso che io avevo in mano. A queste ...
Benvenuto Cellini, 1843
7
Le opere di Benvenuto Cellini arricchite di note ed ...
Disse, che non gli dava noia e Venerdì Santo, e Venerdì Diavolo, e che se io non me gli levava dinanzi, con uno spuntone (ti, che gli aveva preso, mi traboccherebbe in terra insieme con quell' archibuso che io avevo in mano. A queste ...
Benvenuto Cellini, 1843
8
Ordinanza di sua Maestà in cui si prescrive la Formazione, ...
la medesima distanza dal diritto, si profilerà sul destro- fianco, con situar- le braccia, e lo spuntone nella positura prima de—lsaluto a piè fermo. ' ll. Nel secondo, prosseguendo la marcia'c'ol piè diritto , e profilandosi col sinistro nel modo gia ...
Regno delle Due Sicilie, Ferdinando 1.>, 1766
9
Mistborn. Il campione delle ere
bisognava che fosse almeno largo abbastanza per mantenere la propria forma; Rovina avrebbe guidato la sua mano quando fosse giunto il tempo di colpire, assicurando che lo spuntone fosse infilato al posto giusto. L'attenzionediretta del  ...
Brandon Sanderson, 2014
10
Dizionario militare italiano: 4
Colpo di spuntone. Es. Riceve parole, che sono peggio, che spuntonate. F. SAccarrfl. SPUNTONCELLO. s. M- Diminutivo di Spuntone. CRUSCA . SPUNTONCINO. s. M. Diminutivo di Spuntone; Spuntoncello. CRUSCA. SPUNTONE. s.
Giuseppe Grassi, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPUNTONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spuntone вживається в контексті наступних новин.
1
La principessa triste
Sosta su spuntone (con possibilità di sostare anche a 60m, sempre su spuntoni). 70m (IV). L4 – In verticale sull'albero per poi seguire la cresta facile. Sosta su ... «PlanetMountain, Липень 15»
2
La coccinella del diavolo
L4: In verticale sulla bellissima cresta frastagliata a lame. 70m (sosta anche a 60m) su spuntone (IV). L5: In verticale su cengia facile ma consigliata con la corda ... «PlanetMountain, Липень 15»
3
Salerno : Il 18enne Michele Accarino scompare nel nulla
... a Napoli, ma in vacanza con i genitori a Montercorvino Rovella, è precipitata dal balcone rimanendo infilzata dallo spuntone di una ringhiera. «Zazoom Blog, Липень 15»
4
Mortal Kombat X - Kombat Pack - Rocce assassine
... con la testa che dopo essere volata via ricade e si infilza su uno spuntone, fino a quella che vede un grosso masso lanciato dal personaggio ... «Multiplayer.it, Липень 15»
5
News extraterrestri 2015: uomo 'confessa' di aver ucciso un alieno
... avanti e una specie di spuntone posteriore che affonda nel terreno", ha raccontato l'uomo qualche giorno fa al un giornale locale La Arena. «Blasting News, Липень 15»
6
DECEDUTO JULES BIANCHI, PILOTA DI FORMULA UNO
In pratica, il tribunale, accertò che se Head avesse controllato la stabilità dello spuntone, Senna non sarebbe uscito di strada. Molte migliorie ... «We-News, Липень 15»
7
Cronache di Mondo9: Interludio 1
Puntò i talloni contro uno spuntone arrugginito e si bloccò. Nonostante la pioggia caduta fitta fino a venti minuti prima, il metallo scottava e ... «Fantascienza.com, Липень 15»
8
Salerno, lite furibonda tra un'autista bus turistico e il 118 : Mi dovete …
... a Napoli, ma in vacanza con i genitori a Montercorvino Rovella, è precipitata dal balcone rimanendo infilzata dallo spuntone di una ringhiera. «Zazoom Blog, Липень 15»
9
dalla ringhiera mentre gioca in terrazza
MONTECORVINO ROVELLA - Cade sul balcone e rimane infilzata dallo spuntone di una ringhiera. Protagonista dell'incredibile vicenda, una ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
10
tenta di scavalcare il recinto di una piscina: mamma muore impalata
Mentre si arrampicava, Cheryl ha perso l'equilibrio e nella caduta una coscia e il bacino sono rimasti letteralmente impalati da uno spuntone ... «Il Messaggero, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spuntone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spuntone>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK