Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stambugio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STAMBUGIO У ІТАЛІЙСЬКА

stam · bu · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STAMBUGIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STAMBUGIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «stambugio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення stambugio у італійська словнику

Визначення "stambugio" у словнику є маленьким, темним і жалюгідним місцем: він жив в с.

La definizione di stambugio nel dizionario è piccolo locale buio e misero: viveva in uno s.


Натисніть, щоб побачити визначення of «stambugio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STAMBUGIO


archibugio
ar·chi·bu·gio
bugio
bu·gio
calderugio
cal·de·ru·gio
coniugio
co·niu·gio
farfugio
farfugio
indugio
in·du·gio
pertugio
per·tu·gio
pugio
pu·gio
refugio
refugio
rifugio
ri·fu·gio
sanguisugio
san·gui·su·gio
segugio
se·gu·gio
senza indugio
senza indugio
sotterfugio
sot·ter·fu·gio
sutterfugio
sutterfugio
tarabugio
tarabugio
trovare rifugio
trovare rifugio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAMBUGIO

stamaiolo
stamane
stamani
stamattina
stambecco
stamberga
stamburamento
stamburare
stamburata
stame
stamento
stamigna
staminale
stamineo
staminifero
stamno
stampa
stampabile
stampaggio
stampanare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STAMBUGIO

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
personaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
regio
viaggio
villaggio

Синоніми та антоніми stambugio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STAMBUGIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «stambugio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми stambugio

Переклад «stambugio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STAMBUGIO

Дізнайтесь, як перекласти stambugio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова stambugio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stambugio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

文件架
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cubículo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cubbyhole
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

cubbyhole
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

صندوق صغير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

CubbyHole
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cubbyhole
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আরামপ্রদ স্থান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cagibi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kamar kecil
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

cubbyhole
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

cubbyhole
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

비좁은 방
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cubbyhole
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chổ núp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

cubbyhole
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

cubbyhole
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

küçük oda
70 мільйонів носіїв мови

італійська

stambugio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cubbyhole
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

CubbyHole
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cubbyhole
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μικρός κλειστός τόπος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

paneelkissie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skrubben
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kottet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stambugio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAMBUGIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stambugio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stambugio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stambugio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STAMBUGIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stambugio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stambugio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про stambugio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STAMBUGIO»

Дізнайтеся про вживання stambugio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stambugio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vita di avvocato ; Mio fratello Daniele ; In difesa di uno ...
di lui, in uno stambugio, che più povero non si poteva immaginare; ma, avendo anche Brunetti (che stette con X per vent'anni, e conquistò anche lui la sua cattedra e la sua fama) il gusto dell'ordine, i pochi libri erano bene allineati e sul tavolo ...
Francesco Carnelutti, 2006
2
Tutte le fiabe
La miserosul carro etornarono al castelloreale. Làle mostrarono uno stambugio sotto la scala, dovemai entravalaluce del giorno,e dissero: «Piccola bestia pelosa, qua potrai stareedormire». Poilamandarono incucina, dove portò acqua elegna ...
Jakob e Wilhelm Grimm, 2011
3
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Le distingue (le razze cle' cavalli) in snlvatiche, in razze tenute nei parchi, ossia recinti, e in razze domesti€he,i o diremo noi stalline. " STAMBUGIO sm. Voce bassa dell'uso tosc. RipoISIìglio, Bugigalto (Lomb. Taualn'ns ). Zan. Rag. Van. di. z.
Lorenzo Molossi, 1841
4
Memorie di un "fannullone"
L'ambienteera piccolo,ricordo uno stambugio eannesso un salottino d'attesa con poche sedie malconce e tarlate. Trovai davanti amein attesa d'essere ricevute una decinadi donne, di diverse età,e aquelche sembrava tutte elettricidel ...
Luigi Cerullo, 2012
5
Il leone di Norrland
Eothian si bloccò e quello riprese. Sempre più curioso, aprì ulteriormente la porta e protese la testa nell'apertura, sbirciando intorno. Si ritrovò in uno stambugio immerso in un'oscurità ancora più profonda di quella del portico; quando gli occhi ...
Claudio Nebbia, 2006
6
Pompei ed Ercolano: fra case e abitanti
Era allora l'edificio più visitato della dissepolta città e vivendo in quello stambugio, il custode, tornato a essere l'o- stiario della villa, vedeva passare innanzi ai suoi occhi le più illustri personalità del mondo della cultura e dell'arte: poeti e ...
Amedeo Maiuri, 1998
7
I demoni
Kirillov aprìuna portalaterale chemetteva inuna minuscolastanza buia; da questa stanza, scesi tre scalini, si trovarono in cucina, in quello stambugio separato nel quale di solito stavail letto della cuoca. Equi, in un angolo, sotto le icone, sedeva  ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2011
8
Per la sua bocca
Senzapensare, mi alzo, varco lasoglia di quello stambugio:unasola finestra, untavolo nel mezzo, due panche. A capo del tavolo, unodi quei facchini delle Corporazioni che hanno lespalle larghe quanto son larghi il dosso e la groppadeiloro ...
Luciano Zuccoli, 2014
9
Grandi romanzi
Tu ci sei stata nel mio stambugio, hai veduto... E losai,Sonja, che i soffitti bassi ele camere strette opprimono l'animael'ingegno? Oh, come l'odiavo quello stambugio!Eppure nonvolevo uscire di lìdentro!Lo tacevo apposta arimaner rinchiusofra ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2011
10
Delitto e castigo
I All'inizio di un luglio caldissimo, sul far della sera, un giovane uscì dallo stambugio che aveva in affitto nel vicolo S., scese nella strada e lentamente, quasi esitando, si avviò verso il ponte di K. Ebbe lafortuna di non incontrare perlescalela ...
Fëdor Dostoevskij, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STAMBUGIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stambugio вживається в контексті наступних новин.
1
Tuttapelosa – Grimm – Fiaba
La misero sul carro e tornarono al castello reale. Là le mostrarono uno stambugio sotto la scala, dove mai entrava la luce del giorno, e dissero: “Piccola bestia ... «BimbiSaniBelli, Липень 15»
2
Il drago malefico
In uno stambugio facevano quel poco di amministrazione e pagavano gli stipendi. Le barche da lavoro, sette od otto, venivano poste in secco a ... «Citta della Spezia, Липень 15»
3
Veronesi, il male e l'esistenza di Dio
... una lacrima anche sola di quella bambina martoriata che si batteva il petto col picolo pugno e pregava il "buon Dio" nel suo fetido stambugio, ... «La Repubblica, Листопад 14»
4
Note positive: Impressioni di settembre - Da Cassani in giù, un bel …
... visto che sono passati lunghi minuti prima che il ct uscisse dallo stambugio in cui s'era rinchiuso per mettere la sua lista nero su bianco. «Cicloweb.it, Вересень 14»
5
La chiesetta di san Marco in Lecce
Lo stesso Selvaggi avanzò la proposta di sistemare nella Chiesetta restaurata la Biblioteca Comunale che era infelicemente relegata in uno stambugio oscuro ... «Salento.info, Серпень 14»
6
I bar storici del Listone, avamposti intellettuali della Frara d'na volta
... a notte ormai fonda, erano sempre i giocatori d'azzardo che si dannavano l'anima in un fumoso ed umido stambugio sul retro del locale. «Listone Mag, Червень 14»
7
OLTRE IL GIARDINO
Nulla deve essere lasciato in piedi, nemmeno lo stambugio del potere». Così scriveva Einaudi, compresi i punti esclamativi, nel 1944. Chissà ... «La Repubblica, Квітень 14»
8
Chi sfrutta i proclami di un boss fuorigioco
Scriveva già nel 1944 Luigi Einaudi: «Nulla deve più essere lasciato in piedi di questa macchina centralizzata; nemmeno lo stambugio del ... «il Giornale, Січень 14»
9
BEDESCHI: "la neve era rimasta una nemica"
... pelle di pecora che mi copriva il petto e le spalle mi riportò a quando uscivo di notte nello stambugio dell'osservatorio a strapiombo sul Don a ... «MeteoLive.it, Грудень 13»
10
I Bassi e l'economia del vicolo
Matilde Serao li definiva “case in cui si cucina in uno stambugio, si mangia nella stanza da letto, mentre altri dormono; case in cui sottoscala, ... «L'Opinione, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stambugio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/stambugio>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись