Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sunna" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SUNNA У ІТАЛІЙСЬКА

sun · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUNNA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SUNNA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sunna» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sunna

сунна

Sunna

Сунна це термін, що означає "звичай", "звичка", "костюм" і, в широкому сенсі, "кодекс поведінки". По перевазі Сунни формуються від комплексу дій і висловами пророка Мухаммеда, які були передані в індивідуальних хадисах. Є мільйони ахадіт, класифікованих за ізнад і надійність. Збірник сукупності хадит - це саме Сунна. Після Корану Сунна є другим джерелом ісламського права, а священний текст - Шарі'а. Термін «суніти», що означає «послідовник традиції Пророка і співтовариство» використовується для вказівки того, що більшість мусульман, близько 800, родило суннизм, основний іслам в противазі хариджитов і шиїти. Сунна є збором поведінки, що Пророк, прийнятим в різних випадках і став, з цієї причини, приклади для наслідування мусульманської громади і ключем інтерпретації для законності чи інакше питань, прямо не передбачених Коран. Sunna è un termine che significa, "consuetudine", "abitudine", "costume" e, in senso lato, "codice di comportamento". La Sunna per eccellenza è costituita dal complesso dagli atti e detti del Profeta Maometto, che sono stati trasmessi nei singoli ḥadīth. Esistono milioni di aḥādīth, classificati per isnād ed affidabilità. La collezione della totalità dei singoli ḥadīth costituisce appunto la Sunna. Dopo il Corano, la sunna costituisce la seconda fonte della legge islamica e col testo sacro costituisce la Sharīʿa. Il termine "sunnita", cioè "seguace della tradizione del Profeta e della comunità", si impiega per indicare la maggioranza dei musulmani che, all'incirca nell'800, diede vita al sunnismo, corrente principale dell'Islam, in opposizione ai kharigiti e agli sciiti. La Sunna è la raccolta dei comportamenti che il Profeta ha assunto in differenti occasioni e sono diventati, per questa ragione, esempi da seguire da parte della comunità dei musulmani e chiave d'interpretazione per la liceità o meno di fattispecie non previste espressamente dal Corano.

Визначення sunna у італійська словнику

Визначення сонни в словнику являє собою комплекс похідних правил поведінки Корану та звичної поведінки Мухаммада в різних ситуаціях життя, які вважаються зразковими православними мусульманами і прийняті ними як зразок жорсткої імітації.

La definizione di sunna nel dizionario è complesso delle regole di condotta derivate del Corano e dal comportamento abituale di Maometto nelle varie circostanze della vita, considerato esemplare dai musulmani ortodossi e da loro assunto come modello da imitare rigidamente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sunna» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUNNA


Madonna
Madonna
antenna
an·ten·na
belladonna
bel·la·don·na
brenna
bren·na
canna
can·na
colonna
co·lon·na
condanna
con·dan·na
donna
don·na
enna
enna
gonna
gon·na
henna
hen·na
madonna
ma·don·na
manna
man·na
nanna
nan·na
nonna
non·na
panna
pan·na
penna
pen·na
pinna
pin·na
sanna
sanna
senna
senna

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUNNA

sumerologia
sumerologo
summa
summentovato
summenzionato
summessione
sumministrazione
summit
summo
sumo
sunnismo
sunnita
sunnominato
sunnotato
sunteggiare
sunto
suntuario
suntuoso
suo
suocera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUNNA

battipenna
benna
capanna
cotenna
gentildonna
minigonna
monna
ninna
ninna nanna
ninnananna
nobildonna
osanna
primadonna
renna
sottogonna
spanna
strenna
tentenna
zanna
zinna

Синоніми та антоніми sunna в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sunna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUNNA

Дізнайтесь, як перекласти sunna на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sunna з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sunna» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

松纳
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sunna
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sunna
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

सुन्ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

السنة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

сунна
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sunna
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সুন্নাহ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sunna
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sunnah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Sunna
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

スンナ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

손나
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sunna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Sunna
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சுன்னா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sunna
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sunna
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sunna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Sunna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

сунна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Sunna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Sunna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Sunna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sunna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sunna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sunna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUNNA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sunna» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sunna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sunna».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUNNA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sunna» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sunna» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sunna

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUNNA»

Дізнайтеся про вживання sunna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sunna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Tunisia: Tunisi, Cartagine, Kairouan, l'Atlante e Hammamet, ...
Le radici della fede Due sono le fonti principali della dottrina: la rivelazione enunciata nel Corano (el-quran) e la tradizione sacra (Sunna, da es-sunna), comprendente gli atti e i detti del profeta. Il Corano, in quanto parola diretta di Dio , ...
‎2006
2
Infibulazione: il corpo violato
È evidente che se alcuni mesi dopo la sunna rituale le stesse bambine sono mutilate si dovrà prendere atto che l'esperimento è fallito e bisogna chiuderlo. Si può obiettare che ciò che osta alla pratica della sunna rituale non è il danno fisico, ...
Carla Pasquinelli, 2007
3
L'ARRETRATEZZA DEL MEZZOGIORNO: Le idee, l'economia, la storia
Il volume sfata i miti del Mezzogiorno prospero, e individua i tre fattori fondamentali che hanno impedito finora al Sud di accedere alla modernità e allo sviluppo: il latifondo e le altre forme di rendita che l’hanno seguito; la ...
Cosimo Perrotta, Claudia Sunna, 2013
4
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
Sunna Tradizione islamica, quale è stata trasmessa dal Profeta, basata soprattutto su un Corano divino da lui rivelato, e su un ampio corpus di hadith (" detti"), a volte anche su atteggiamenti e comportamenti riferiti dai suoi intimi. La Sunna va ...
Malek Chebel, 1997
5
Marocco
Le radici della fede Due sono le fonti principali della dottrina: la rivelazione enunciata nel Corano (el- quran) e la tradizione sacra (Sunna, da es-sunna), comprendente gli atti e i detti del profeta. Il Corano, in quanto parola diretta di Dio , ...
Touring club italiano, 2002
6
Gli uomini dell'Islam
LA. SUNNA. Origine del sunnismo Il sunnismo è quindi nell'Islam largamente maggioritario, al punto che nelle prime due parti, nel tracciare le nostre rapide considerazioni, prendevamo in esame innanzi tutto il comportamento, o più ...
Louis Gardet, 2002
7
Omelia arabo-cristiana dell'VIII secolo
Nella tradizione invece si parla soprattutto della Sunna di Muhammad, cioè della sua condotta pratica che costituisce norma di vita per il musulmano. In Islam, Corano e Sunna finirono con l'assumere pari autorità. Cf. Wensinck, op. cit.
Maria Gallo, 1994
8
Moolaadé. DVD. Con libro
La seconda posizione, religiosa, corrisponde alla sunna. Sunna significa - come ci è stato spiegato quando siamo passati ad affrontare questo argomento in uno dei nostri focus group - "qualcosa che non è un dovere. Per esempio le ...
Ousmane Sembè Ne, 2006
9
L'Islam: Storia, Fede, Cultura
Quando questa prima generazione fu estinta, bisognò accontentarsi delle informazioni raccolte dalla generazione successiva. Si formò così una enorme massa di annotazioni che precisano e completano il Corano: la Sunna, ossia l' intervento ...
Gabriele Crespi, Giuseppe Samir Eid, 2013
10
Lessico della teologia islamica
... fondamento, prova. If. sanada ilà = appoggiarsi, puntellarsi su q.sa. snn sunna (pl. sunan) = costume, uso, tradizione, precetto, norma, regola; opera meritoria; preghiera volontaria; legge; la Sunna, ovvero il comportamento del Profeta ...
Antonio Campisi, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUNNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sunna вживається в контексті наступних новин.
1
Boko Haram, l'infanzia come strumento di morte
... conosciuta come Gruppo della Gente della Sunna per la propaganda religiosa e il Jihad (Jamāʿat Ahl al-Sunna li-daʿwa wa l-Jihād). «Caratteri Liberi, Липень 15»
2
Chi borbotta per l'accordo Usa-Iran sul nucleare
... e non solo in virtù del contrasto Shia-Sunna; attivo oppositore dell'Isis con operazioni militari dirette e coperte sul territorio per contrastarne la ... «Formiche.net, Липень 15»
3
Armando Manocchia: Risposta al messaggio del presidente …
I precetti della sharia, di questa legge coranica, derivano dai comandamenti del corano e della sunna (gli insegnamenti e gli esempi di ... «Imola Oggi, Липень 15»
4
Ramadan di sangue in Nigeria. Strage al mercato di Gombe: 49 morti
È anche nota come Gruppo della Gente della Sunna per la propaganda religiosa e il Jihad. Lo Stato di Gombe confina con Borno, Yobo e ... «Il Secolo d'Italia, Липень 15»
5
Ramadan, 20 mila musulmani in festa
... la cosiddetta Id Al Fitr, la “festa dell'interruzione” che prevede la preghiera in un luogo aperto, come da indicazioni della Sunna del Profeta. «Nuova Venezia, Липень 15»
6
Algeria: allarme infezioni per circoncisioni neonati
Nell'Islam la circoncisione non ha un preciso riferimento nel Corano, ma in una sunna di Maometto e quindi è ritenuta obbligatoria e da ... «ANSAmed, Липень 15»
7
Sì al nucleare iraniano: l'Occidente passa dai Sunniti agli Sciiti
In particolare i sostenitori dell'insegnamento del Profeta, la Sunna da cui "Sunniti", ritennero che spettasse a loro eleggerne il successore, ... «AgoraVox Italia, Липень 15»
8
L'Isis distrugge l'arte solo per la paura della bellezza
Dal Corano ai racconti sulla vita di Maometto che compongono la Sunna, è pieno di citazioni che ne avvalorano la potenza: «Non entrano gli ... «ArtsLife, Липень 15»
9
L'imam e la sfida del processo del progresso europeo
Ma gli intervenuti al meeting erano tutti sulla stessa linea della rivelazione del SACRO che è IL CORANO e LA SUNNA. Tutto il resto rimane ... «La Gazzetta di Lucca, Липень 15»
10
Il pugile kosovaro campione del mondo, morto per la jihad
... Wintethur , nella Federazione elvetica, dove qualche tempo fa aveva aperto anche una palestra chiamata "MMA (Mixed Martial Arts) Sunna". «Babylonpost, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sunna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sunna>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись