Завантажити застосунок
educalingo
teatro

Значення "teatro" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TEATRO У ІТАЛІЙСЬКА

te · a · tro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TEATRO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TEATRO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

театр

Театр являє собою набір різних дисциплін, які приходять разом і матеріалізуватися виконанням захоплюючих подій в прямому ефірі. Слово походить від грецького θέατρον від θεαομαι дієслова, включає в себе мистецтво, за допомогою якого вона представлена ​​у вигляді сцени драми або викладеного текст, історія. Вистава театру проходить перед аудиторією, використовуючи слово змінної, поєднання жестів, музика, танець, вокал, звук і, можливо, будь-який інший елемент з інших виконавського мистецтва. наявність не завжди потрібно текст: рух тіла в просторі з художніми та ілюстративними цілями, виконаних в передній частині аудиторії, визначаються сам театр. На додаток до Playhouse, в якому слово є найважливішим елементом, театр може мати різні форми, такі як опера, танець-театр, Кабукі, Катхакалі танець, китайська опера, театр ляльок , пантоміма, які відрізняються не тільки в області народження, але і для різних застосувань обох компонентів, які складають уявлення, як для художніх цілей, які вони визначають.

Визначення teatro у італійська словнику

Перше визначення театру в словнику - це споруда, призначена для різних видів мальовничого представлення, як прочитаних, так і музичних. Інше визначення театру - це мистецтво постановки, театрального уявлення: фахівець з т. має велику пристрасть до т. Театр також являє собою комплекс заходів, пов'язаних з театром світу від художніх, культурних, організаційних та сим: середовища т. це дуже важко; доля т. Італійський.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TEATRO

albatro · anfiteatro · aratro · atro · baratro · cinemateatro · clatro · dopoteatro · latro · lilatro · pilatro · solatro · veratro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEATRO

teach-in · teaching-machine · teak · team · team-teaching · team-work · teandria · teandrico · teandrismo · teantropia · teaser · teatino · teatrabile · teatrale · teatralità · teatralmente · teatrante · teatrico · teatrino · teatro dell´Opera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEATRO

altro · astro · bistro · castro · centro · contro · dentro · entro · filtro · indietro · l´altro · maestro · metro · ministro · nitro · nostro · otro · quattro · registro · retro

Синоніми та антоніми teatro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TEATRO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «teatro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «teatro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TEATRO

Дізнайтесь, як перекласти teatro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова teatro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «teatro» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

剧院
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

teatro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

theater
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

थिएटर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مسرح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

театр
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

teatro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

থিয়েটার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

théâtre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

teater
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Theater
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

劇場
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

극장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

téater
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nhà hát
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தியேட்டர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

थिएटर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tiyatro
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

teatro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

teatr
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

театр
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

teatru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

θέατρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

teater
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

teater
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

teater
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання teatro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEATRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання teatro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «teatro».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про teatro

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TEATRO»

Відомі цитати та речення зі словом teatro.
1
Marcel Achard
Al cinema, si recita; al teatro, è recitare.
2
Antonin Artaud
È essenziale porre fine alla soggiogazione del teatro al testo, e ristabilire la nozione di un tipo unico di linguaggio, a metà strada tra gesto e pensiero.
3
Antonin Artaud
Se la folla si è abituata ad andare a teatro; se tutti siamo arrivati a considerare il teatro un’arte inferiore, un mezzo volgare di distrazione, e a servircene come sfogo per i nostri istinti peggiori, ciò accade perché ci hanno troppo spesso ripetuto che era teatro, cioè menzogna e illusione.
4
Sir Francis Bacon
Gli uomini devono sapere che in questo teatro che è la vita umana è concesso solo a Dio e agli angeli di fare da spettatori.
5
Banksy
La TV ha fatto sembrare inutile andare a teatro, la fotografia ha praticamente ucciso la pittura, ma i graffiti sono rimasti gloriosamente incontaminati dal progresso.
6
Carmelo Bene
I giornalisti sono impermeabili a tutto. Arrivano sul cadavere caldo, sulla partita, a teatro, sul villaggio terremotato, e hanno già il pezzo incorporato. Il mondo frana sotto i loro piedi, s'inabissa davanti ai loro taccuini, e tutto quanto per loro è intercambiabile letame da tradurre in un preconfezionato compulsare di cazzate sulla tastiera. Cinici? No frigidi.
7
Pierre Bourdieu
L’universo politico, inteso come il mondo dei parlamentari, è una sorta di teatro e in quanto tale propone una rappresentazione teatrale del mondo sociale, della lotta sociale, che non è mai del tutto seria, bensì è derealizzata, in quanto le vere discussioni, i veri accordi hanno luogo in altri contesti.
8
Thomas Carlyle
La storia è un possente dramma, rappresentato nel teatro del tempo, con dei soli come lampade, e l'eternità come sfondo.
9
Pino Caruso
Il teatro d'avanguardia è il teatro di domani. Il guaio è che te lo fanno vedere oggi.
10
Guido Ceronetti
Uscire dalla città, a piedi, è faticosissimo. T'investe la lava bollente del brutto, del rumore, strade sopra strade, tremendi ponti di ferro, treni, camion, Tir, corsie con sbarramenti, impraticabili autostrade, un vero teatro di guerra.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEATRO»

Дізнайтеся про вживання teatro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом teatro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Teatro eroico, e politico dei governi de'vicere del regno di ...
Nel quale si narrano i fatti più illustri, e singolari, accaduti nella città, e regno di Napoli nel corso di due secoli Domenico Antonio Parrino. güila talc , che la mcdefíma ( "ittà dominante non era dalle loro invafíoni finira* anzi fog- giunfe, che '1 ...
Domenico Antonio Parrino, 1692
2
Il teatro di Eduardo De Filippo: la crisi della famiglia ...
In questo nuovo lavoro, Donatella Fischer analizza ogni commedia come un ulteriore passo verso lâ__inarrestabile frantumazione dellâ__universo familiare e, soprattutto, della famiglia patriarcale i cui precetti si rivelano sempre più ...
Donatella Fischer, 2007
3
Fare teatro al nido. Idee e percorsi operativi da giocare ...
La Compagnia Teatrale Stilema si costituisce nel 1983, formata da professionisti da anni presenti sulla scena del Teatro Ragazzi. Essa è riconosciuta dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali, dalla Regione Piemonte e partecipa al ...
Marco Bricco, 2011
4
Signor Malaussène a teatro
Benjamin Malaussène, professione capro espiatorio, sta per diventare padre.
Daniel Pennac, 2012
5
Il teatro e gli orizzonti del sacro
Rito. e. teatro. 1 . Le matrici originarie Il rapporto tra rito e teatro muta continuamente nella storia della cultura. Ciò in ragione delle motivazioni profonde con cui è vissuta l'esperienza religiosa e del modo con cui essa si atteggia nel mondo.
Sisto Dalla Palma, 2001
6
Un teatro delle idee: Ragione e immaginazione dal ...
Raimondi vede e parla con le opere che incontra, le riporta in vita, in un dialogo incessante che restituisce loro un volto e una voce. — Claudio Magris
Ezio Raimondi, 2012
7
Atti I Convegno Il Teatro Musicale
Per riflettere e discutere sul potenziale didattico del teatro musicale per bambini, quale strumento interdisciplinare che attraverso il coinvolgimento e il divertimento puo avvicinare i ragazzi al mondo dell espressione artistica, il M ...
Stefania Vasetti, 2009
8
Il gran teatro del mondo
Nel Gran teatro del mondo, composto intorno al 1635 e più volte rappresentato, Calderón de la Barca mette in scena l'eterna commedia della vita, nella quale i diversi tipi umani - il Ricco, il Povero, la Bellezza, il Contadino - ...
Pedro Calderón de la Barca, 2011
9
Il Teatro del popolo: la stagione artistica dell'Umanitaria ...
Ma i problemi con le compagnie non furono certo le uniche, e più gravi, preoccupazioni per i dirigenti del teatro dell'Umanitaria. All'apertura della nuova sala i proprietari teatrali avevano mantenuto un atteggiamento cauto, anche per via degli ...
Emanuela Scarpellini, 2000
10
Il teatro a Milano nel Settecento
EUGENIO MERZAGORA Teatro barnabitico del Settecento a Milano 1 . // secolo d 'oro della Congregazione Nel corso del Settecento i Barnabiti arrivarono a toccare il numero massimo di religiosi mai raggiunto nella loro storia (788), ...
Annamaria Cascetta, Giovanna Zanlonghi, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TEATRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін teatro вживається в контексті наступних новин.
1
Teatro, Lessio bacchetta la Regione
Il teatro dal canto suo ha reagito «proponendosi sempre più come realtà culturale dinamica, aggregante, originale e di riconosciuta qualità e ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
2
Il Caffé del Teatro diventa tematico e bio: i giovani dello 'Strettoio …
Come un sarto confeziona l'abito “su misura”, in base alle esigenze specifiche del suo cliente, così anche il Caffè del Teatro diventerà “a tema” ... «gonews, Липень 15»
3
"Le nostre nozze? Sul palcoscenico del Pacini". Prima cerimonia in …
Pistoia, 27 luglio 2015 - I fiori d'arancio? A teatro! Questa l'originalissima scelta di una coppia di sposi, anzi il sogno realizzato della sposa che ... «La Nazione, Липень 15»
4
"Discoteque Machine", con i Morphs il pubblico a teatro diventa …
12:13 - Il teatro diventa discoteca con "Discoteque Machine". Lo spettacolo ideato da Gianmarco Pozzoli e Alice Mangione arriva dal 26 al 29 ... «TGCOM, Липень 15»
5
Piano industriale Teatro Regio, sindaco "Progettualità a lungo …
Presentato oggi il piano industriale del Teatro Regio, "un piano pluriennale" con una visione più ampia e una rete cittadina con sinergie il ... «ParmaToday, Липень 15»
6
Amantea (CS) – Vincente la scelta di puntare sul teatro
«Abbiamo scelto il teatro – spiega l'assessore al turismo Giovanni Battista Morelli – perché la rappresentazione della vita, in chiave comica o ... «Strill.it, Липень 15»
7
Reggio – Prosegue la rassegna teatrale ”“Il teatro sul terrazzo, un …
Prosegue con grande interesse e partecipazione di pubblico la rassegna teatrale promossa dalla coop. Sociale Libero Nocera “Il teatro sul ... «Strill.it, Липень 15»
8
La Rotonda dei mille e il teatro sparito
È molto simile a oggi, ma manca qualcosa (a parte il traffico): è sparito il Teatro Duse. E Garibaldi? La statua è ancora lì al suo posto, ma fino ai ... «L'Eco di Bergamo, Липень 15»
9
Santarcangelo, Festival internazionale del teatro in piazza
Santarcangelo, il festival internazionale del Teatro in piazza, con i suoi 45 anni di esistenza, ha il privilegio di essere uno degli appuntamenti ... «Affaritaliani.it, Липень 15»
10
Successo al Teatro di Segesta e oggi s'inaugura la stagione al …
Il Teatro Antico è stato inaugurato, venerdi 24, con l'inno all'amore e la conoscenza dello spettacolo Pene d'amor perdute di William ... «Giornale di Sicilia, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Teatro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/teatro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK