Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "terrizione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TERRIZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

ter · ri · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TERRIZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TERRIZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «terrizione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення terrizione у італійська словнику

Визначення терору в словнику є формальною загрозою застосування тортур, з яким судді-інквізитори злякали обвинувачуваного або свідка.

La definizione di terrizione nel dizionario è minaccia formale di tortura con cui i giudici inquisitori spaventavano l'imputato o il testimone.


Натисніть, щоб побачити визначення of «terrizione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERRIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERRIZIONE

terriccio
terricciola
terricolo
terrier
terriere
terriero
terrificante
terrificare
terrificato
terrifico
terrigeno
terrigno
terrina
territoriale
territorialismo
territorialistico
territorialità
territorializzare
territorio
terrone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERRIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми terrizione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «terrizione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TERRIZIONE

Дізнайтесь, як перекласти terrizione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова terrizione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «terrizione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

terrizione
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

terrizione
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

terrizione
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

terrizione
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

terrizione
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

terrizione
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

terrizione
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

terrizione
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

terrizione
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

terrizione
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

terrizione
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

terrizione
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

terrizione
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

terrizione
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

terrizione
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

terrizione
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

terrizione
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

terrizione
70 мільйонів носіїв мови

італійська

terrizione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

terrizione
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

terrizione
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

terrizione
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

terrizione
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

terrizione
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

terrizione
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

terrizione
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання terrizione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERRIZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «terrizione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання terrizione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «terrizione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERRIZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «terrizione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «terrizione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про terrizione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERRIZIONE»

Дізнайтеся про вживання terrizione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом terrizione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Civiltà cattolica
Vi aveano due specie di esame rigoroso, come vi aveano due specie di terrore nel linguaggio del S. Officio: vi avea il terrore reale ed il terrore rimoto, la terrizione grave e la terrizione leggiera. Si usava col reo la prima specie, quando si ...
‎1880
2
Saggio sulla introduzione enciclopedica allo studio politico ...
Nella terrizione reale poi si mettevano le mani sopra del reo, ond'egli, permànendo ostinato a-tacere, cominciasse a conoscere qual genere di tormenti gli|stava prepae rando la fanatica ira di quegli snaturati. - T erritib aufem est. vel verbalis, ...
Barnaba Vincenzo Zambelli, 1823
3
Documenti risguardanti il governo degli Austro-Estensi in ...
E si considerano come semplici ingiurie verbali le minacce disgiunte da effettiva violenza o terrizione; w<nlîfilgfli'ieggegé . c) Le ingiurie scritte, quando. si_contengono g:gìairàgn«ìizletgî in lettera non anonima, n_è intesa principalmente al ...
‎1860
4
Parte III. Sez. 1. Materie criminale. Sez. 2. Chirografi ...
... lussazione od •altra lesione corporale di qualche pericolo. E si considerano come semplici ingiurie verbali le minacce disgiunte da effettiva violenza o terrizione; (u intero a- c\ Le ino-iurie scritte, quando si contengono Mirine si crede .. / ". , .
Modena (Italy : Province), 1860
5
Documenti Risguardanti Il Governo Degli Austro-Estensi in ...
... di morie, in qualunque modo sia comminata dal vigente Codice, non possa eseguirsi se non colla decapitazione, tolla qualunque esacerbazione: in conseguenza nei casi di furti falti con forza d'armi, o con terrizione, o con uso di maschere, ...
Este ((Family)), Francesco (IV, duca di Modena e Reggio.), Francesco (V, duca di Modena e Reggio.), 1860
6
Documenti risguardanti il governo degli Austro-Estensi in ...
E si considerano come semplici ingiurie verbali le minacce disgiunto da. effettiva violenza o terrizione; (Lelflwfl 2- G) Le ingiurie scritte, quando si contengono uouima si crede , debb=iràoudisàin- in lettera non anonima, nè intesa ...
Modena (Italy : Province), 1860
7
Saggio sulla introduzione enciclopedica,etc: Allo studio ...
Allo studio politico legale Barnaba Vincenzo Zambelli. destra gli strumenti, ancor tinti del sangue di un altro innocente , ed atti alle slogature, alle ferite, alle contusioni. Nella terrizione reale poi si mettevano le mani sopra del reo, ond'egli,  ...
Barnaba Vincenzo Zambelli, 1823
8
Della punizione degli eretici e del tribunale della santa ...
Credo però che appena regga ai dì nostri la fatta supposizione: perchè io so da buona parte, che è divenuto sì mite, che ha ormai sostituito ai tormenti la terrizione e minaccia , alla quale se reggono costanti i rei nelle loro negative , il tribunale ...
Tommaso Vincenzo Pani, 1795
9
Della punizione degli Eretici, e del tribunale della Santa ...
Ma io rilpondo a cotefti rinovatori del Mondo con S. Agoftino fij nella Lettera a Bonifacio Conte , che non la terrizione del S. Offi- zio, ma la loro dolcezza sì bene è inumana e cru- dele : Ipja potius manfuetudo falfa crudelis ejl . Sì, Che eflì foli ...
‎1789
10
Legislazione penale comparata, ossia, Comenti ...
«S XXVIII, titolo VIII, libro V. - Se poi il furto se« guirà in pubblica strada senza offesa nella vita7 ma però « con terrizione, o con armi, la pena sarà della morte senza « aver riguardo al valore della cosa rubata; ed il semplice «attentato quando ...
‎1856

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Terrizione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/terrizione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись