Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "torcinaso" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TORCINASO У ІТАЛІЙСЬКА

tor · ci · na · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TORCINASO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TORCINASO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «torcinaso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення torcinaso у італійська словнику

Визначення torcinaso в словнику являє собою інструмент, який зазвичай складається з мотузки або ремінця, прикріпленого до кільця в кінці палиці, за допомогою якого він затягує і скручує ніс, верхню губу або вухо до коней та інших тварин їх іммобілізувати.

La definizione di torcinaso nel dizionario è strumento costituito generalmente da una corda o da una cinghia fissata ad anello all'estremità di un bastone, con il quale si stringe e si torce il naso o il labbro superiore o un orecchio ai cavalli e ad altri animali per immobilizzarli.


Натисніть, щоб побачити визначення of «torcinaso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORCINASO


a lume di naso
a lume di naso
a naso
a naso
bagnare il naso
bagnare il naso
cacciare il naso
cacciare il naso
con la puzza sotto il naso
con la puzza sotto il naso
far saltar la mosca al naso
far saltar la mosca al naso
ficcanaso
fic·ca·na·so
ficcare il naso
ficcare il naso
linaiola del Parnaso
linaiola del Parnaso
mettere il naso
mettere il naso
naso
na·so
parnaso
par·na·ʃo
prendere per il naso
prendere per il naso
presa per il naso
presa per il naso
silene del Parnaso
silene del Parnaso
stringinaso
strin·gi·na·so

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORCINASO

torcia
torcia elettrica
torciare
torcibudella
torcicollo
torcida
torciera
torciere
torcigliare
torciglione
torcimanno
torcimento
torcimetro
torcitoio
torcitore
torcitrice
torcitura
torcolare
torcoliere
torcolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORCINASO

a caso
caso
ceraso
dato il caso
eraso
in nessun caso
in ogni caso
in qualche caso
in questo caso
in tal caso
invaso
maso
per caso
raso
sadomaso
se per caso
spaso
taso
travaso
vaso

Синоніми та антоніми torcinaso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «torcinaso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TORCINASO

Дізнайтесь, як перекласти torcinaso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова torcinaso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «torcinaso» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

抽搐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

tic
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

twitch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ऐंठन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نشل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

подергивание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

contorcer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আকস্মিক টান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

s´agiter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

berkedut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

zucken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ぴくぴく動きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

경련
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

twitch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự gút gân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இழுப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

हिसका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

seğirme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

torcinaso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

drgać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

сіпання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

tic nervos
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τράβηγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

twitch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rycka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

nappe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання torcinaso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORCINASO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «torcinaso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання torcinaso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «torcinaso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORCINASO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «torcinaso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «torcinaso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про torcinaso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORCINASO»

Дізнайтеся про вживання torcinaso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом torcinaso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La cura di tenere il torcinaso e di crescere al bisogno lo strignimento, si confida ad un garzone, ed in mancanza di esso fissasi alla carezza la cima del bastone opposta a quella passata nell' anello, attaccandovela con uno spago. Pei cavalli  ...
‎1844
2
Lezioni elementari di ferratura teorico-pratica ossia ...
Il torcinaso t) serve pure a renderlo mansueto. Che se poi l' animale ricusa di dare il piede di dietro, ed impiega .ogni sforzo per non sollevarlo, il che è molto pericoloso percbè ricalcitra spesso, conviene allora applicargli il torcinaso, ...
Giosue Eietti, 1844
3
Cavallo e cavaliere
In effetti il torcinaso sembra più uno strumento di tortura medievale che un oggetto con cui trattare il nostro amato cavallo. Il torcinaso non è altro che un bastone lungo circa mezzo metro con un foro ad una estremità. A questo foro è fissato un.
Vincenzo De Maria, 2004
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Se fossero inquiete . e non convenisse sferrarle, allora bisogna impastoiar loro i piedi di dietro, e se ciò non bastasse si userà anche del torcinaso ( vedi questo vocabolo e Impastoiare ), togliendolo quando il maschio è montato, perchè dipoi  ...
Francesco Agostino Gera, 1834
5
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
i i differenti mezzi particolari che noi enumereremo a seconda del grado di molestia che cagionano all'animale, sono pel. cavallo: il cappotto , gli occhiali, le inorse i l' orecchino o torcinaso . il morso di aUemagna , il sol- ileva-piede,h lunga, ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
6
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Ma rispetto agli animali maggiori, per esempio al cavallo, un a- jutante lo tiene o per la cavezza, o per la lunga; c dove così cerchi mettersi alle difese, gli si pone il torcinaso, gli si solleva un piede anteriore o posteriore, secondo il luogo ove si ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
7
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
MASNÌGO . geog. Vili, del reg. Lomb.-Ven., nella provili, di Como . MAS^AH . geog. Lago dell'Etiopia, dal quale , secondo gli arabi scrittori, hanno origine i due celebri fiumi il Nilo ed il Nigro. MASO . Nome prop. , abbreviazione di Torcinaso .
Carlo Antonio Vanzon, 1841
8
Angelo con gli zoccoli
... creta per lesuevecchie zampe così delicate e,quando necessario lotosa anche. Pensareche all'inizio il povero Otis eracosì terrorizzato dallamacchinetta tosatriceche chi doveva tosarlo era costretto ad utilizzare il torcinaso per tenerlo fermo.
Franco De Pietri, 2013
9
Biografia medica piemontese
BURGET (Pietro de) era in considerazione tale presso a Torcinaso Conte di Moriana , e fratello dì Amedeo IV, die quel Principe lo volle comprendere nel numero degli esecutori suoi testamentarii (•>.). Lo troviamo pure col titolo di Medico ...
Giovanni Giacomo Bonino, 1824
10
La cura del cavallo
Il torcinaso è un metodo di contenzione tanto efficace quanto crudele e brutale Per bloccare momentaneamente l'animale, è sufficiente sollevargli una zampa. e viene usato troppo frequentemente per immobiiizzare il cavallo. Vi sconsiglio ...
Cinzia Zorzan

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TORCINASO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін torcinaso вживається в контексті наступних новин.
1
Quando Massimo non ci credeva
Perdonateci lettori, chiediamo scusa ai giovani progressisti e torcinaso che sbraitano quando si tratta di girarsi dietro e guardare un passato ... «SpazioNapoli, Травень 14»
2
Teramani interessati alla Carichieti, notizie, polemiche e speculazioni
Nessuno lo dice con chiarezza, ma sembra la tecnica del “torcinaso”: quando il veterinario deve fare un'iniezione ad un cavallo, lo distrae ... «PrimaDaNoi.it, Вересень 11»
3
Cardiochirurgia: un esempio di amministrazione della sanità
debbono fare un'iniezione ad un cavallo, usano il torcinaso, uno strumento che provoca dolore al labbro superiore dell'animale. Il che distrae il ... «PrimaDaNoi.it, Лютий 06»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Torcinaso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/torcinaso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись