Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "traccheggiamento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TRACCHEGGIAMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

trac · cheg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRACCHEGGIAMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TRACCHEGGIAMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «traccheggiamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення traccheggiamento у італійська словнику

Визначення traccheggiamento в словнику traccheggiare; терміни: після багатьох трюків було прийнято рішення.

La definizione di traccheggiamento nel dizionario è il traccheggiare; temporeggiamento: dopo tanti traccheggiamenti, si è deciso ad accettare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «traccheggiamento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRACCHEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRACCHEGGIAMENTO

traccagnotto
tracce
traccheggiare
traccheggiatore
traccheggiatura
traccheggio
tracchete
traccia
tracciabile
tracciabilità
traccialinee
tracciamento
tracciante
tracciare
tracciaspessori
tracciato
tracciatoio
tracciatore
tracciatrice
tracciatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRACCHEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми traccheggiamento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRACCHEGGIAMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «traccheggiamento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми traccheggiamento

Переклад «traccheggiamento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TRACCHEGGIAMENTO

Дізнайтесь, як перекласти traccheggiamento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова traccheggiamento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «traccheggiamento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

traccheggiamento
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

traccheggiamento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

traccheggiamento
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

traccheggiamento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

traccheggiamento
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

traccheggiamento
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

traccheggiamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

traccheggiamento
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

traccheggiamento
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

traccheggiamento
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

traccheggiamento
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

traccheggiamento
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

traccheggiamento
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

traccheggiamento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

traccheggiamento
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

traccheggiamento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

traccheggiamento
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

traccheggiamento
70 мільйонів носіїв мови

італійська

traccheggiamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

traccheggiamento
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

traccheggiamento
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

traccheggiamento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

traccheggiamento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

traccheggiamento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

traccheggiamento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

traccheggiamento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання traccheggiamento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRACCHEGGIAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «traccheggiamento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання traccheggiamento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «traccheggiamento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRACCHEGGIAMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «traccheggiamento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «traccheggiamento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про traccheggiamento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRACCHEGGIAMENTO»

Дізнайтеся про вживання traccheggiamento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом traccheggiamento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario tascabile veneziano-italiano
T«ABLCON Andar de trabucan Andaré a croscio. TBACAGNOTO (V. Tofoloto). TRACANADA T rae armamento. TBACANON Tracannatore. TRACCHEGIADA Traccheggiamento. TRACHEGJAR Traccheggiare , tar- chegziare, lemporeggiare.
Ermolao Paoletti, 1851
2
Storia del Granducato di Toscana di Riguccio Galluzzi ...
Il progetto di Gio. Gastone era reputato incongruente, contrario alia dignità e agl' interessi della Corte di Spagna , e contradittorio a tutti i trattati. La Regina stancata dal traccheggiamento dei Fiorentini non ammetteva altre cautele né garanzie ...
‎1822
3
Istoria del Granducato di Toscana sotto il governo della ...
La regina, stancata dal traccheggiamento dei Fiorentini, non ammetteva altre cautele né garanzie che la forza medesima. La Francia e l'Inghilterra,vincolate dagli impegni precedenti, non potevano Opporsi scopertamente, e la corte di Vienna ...
Iacopo Riguccio Galluzzi, 1842
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
TRACCHEGGIAMENTO manca al Vocabolario.TRACCHEGGIARE, per temporeggiare: ti sia d'avviso che la Crusca la chiama voce bassa. TRACCIA, per abbozzo, schizzo, minuta di qualche scrittura o componimento: osserviamo che l' Alberti ...
Filippo Ugolini, 1855
5
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Traccheggiamento npn si dice, ma — Temporeggiamento, dugio, il traccheggiare — Es. Questi traccheggiamenti (tempori giamenti) mostrano poca volontà di pagare. — tradire mal si adopera , quando non significhi Commettere tradimento,  ...
Leopoldo Rodinò, 1866
6
Storia del granducato di Toscana: Istoriografo regio
La Regina stancata dal traccheggiamento dei Fiorentini non ammetteva altre c- autole nè garanzie che la forZa medesima. La Francia e l'Inghilterra vincolate dagl'impegni precedenti non potevano opporsi scopertamente, e la __ ' 38 STORIA ...
Jacopo Riguccio Galluzzi, 1822
7
Fuoco su Napoli
Allinea fascicoli sul tavolino: “Ecco qua, stamattina sono passato subito da De Dominicis, stava squagliato in corpo che voi vi potevate essere adombrato per quel traccheggiamento di incertezze che fece stanotte. L'ho trovato con la stanza  ...
Ruggero Cappuccio, 2010
8
Magistrati. L'ultracasta
In dodici circostanze il traccheggiamento risultava durato oltre un anno. E solo in tredici aveva trovato una soluzione in un periodo compreso tra i nove e i dodici mesi. Ciampi lamentava che tre poltrone semidirettive non erano ancora state.
Stefano Livadiotti, 2011
9
Itto itto
Sulla prospettiva in azione che, ad ogni trac- cheggiamento, anzi tanto più, con svelta intensità, riuscirà a trascinarselo pari pari all'Esterno quel traccheggiamento connessosi in un solo àmbito. Dove, durante l'indugio insistito, va calandosi ...
Edoardo Cacciatore, 1994
10
Historia delle Guerre: d'Europa arrivate dell'anno 1643 furo ...
... con la Frziiicese , la quale _dopo qualche traccheggiamento, e dopo esserlitrattenuta inutilmente_ ycisoCastellamare fù costrettadalla maligni”; de iräntiaíigrarsi senza hauer porto altro aiuto al Popolo , die iqua c ebarile di poluere . Si era ...
Piétro Gazgotti, 1681

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRACCHEGGIAMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін traccheggiamento вживається в контексті наступних новин.
1
Arcigay contro il Comune «Una porcata escluderci»
Il traccheggiamento ad ogni costo del sindaco ha raggiunto, con questo atto razzista, discriminatorio e omofobo il suo culmine». Definisce poi «vile e meschino» ... «Gazzetta di Mantova, Вересень 14»
2
Perché non si rispettano le strisce pedonali in Italia?
... mimica dello sguardo il mio mancato arresto istantaneo e il solito traccheggiamento italico tipo :'se avanza troppo mi fermo, altrimenti la frego un attimo prima, ... «Lettera43, Червень 14»
3
Berlusconi licenziala vecchia guardiae si riprende il partito
Il Cavaliere licenzia la «vecchia guardia». Nomina a sera, dopo mesi di traccheggiamento, un ufficio di presidenza del partito dove per quattro quinti i membri ... «La Stampa, Березень 14»
4
La commedia “Non è vero ma ci credo” di De Filippo in scena ad dei …
Dopo qualche traccheggiamento, la ragazza si arrende; ma un incubo turba i sogni del commendatore: che i suoi nipotini ereditino il difetto fisico di Sammaria. «MarsicaLive, Грудень 13»
5
Decadenza di Berlusconi, ovvero pre morte della Repubblica
... fatto di Berlusconi un leader extraparlamentare, dotato di una facoltà di trascinamento molto più forte del traccheggiamento di quanti hanno abiurato persino ... «Formiche.net, Листопад 13»
6
Home › Politica › Decreto Monti da recepire Ora tocca a loro
Il traccheggiamento, però, alla fine è servito. E ha salvato qualche migliaio di euro al mese nella busta paga di ogni onorevole siciliano. Ma nessuno pensi che ... «Live Sicilia, Жовтень 13»
7
L'uomo giusto al posto giusto Savona, "stoppa" i tagli
... di quei deputati che avevano scelto la via del “traccheggiamento”. Dell'attesa. Dell'ostruzionismo, per frenare l'applicazione dei tagli. Tagli che, per intenderci, ... «Live Sicilia, Жовтень 13»
8
Commissione spending review, Cracolici (Pd) si dimette da presidente
TRACCHEGGIAMENTO” - «Mi sono dimesso – ha spiegato il deputato - per dire no al traccheggiamento. Non potevo più mettere la faccia di fronte a ulteriori ... «Corriere della Sera, Вересень 13»
9
L'opinionista su RaiDue: ''Monti è un criminale''
Bersani: ''Indecoroso traccheggiamento del Pdl su Legge Stabilità'' Bersani: ''Indecoroso tracc... Rienzi: ''Imu a scuole paritarie viola Costituzione'' Rienzi: ''Imu ... «La Repubblica, Листопад 12»
10
Due anni da rottamatore (anche dei suoi capelli)
Dopo un paio d'anni di traccheggiamento e «mi si nota di più», l'eterno candidato alle primarie Matteo Renzi scende in camper. È da quando aveva pronunciato ... «Corriere Fiorentino, Серпень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Traccheggiamento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/traccheggiamento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись