Завантажити застосунок
educalingo
tremito

Значення "tremito" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TREMITO У ІТАЛІЙСЬКА

tre · mi · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TREMITO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TREMITO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення tremito у італійська словнику

Визначення землетрусу в словнику - шок або серія швидких і коротких потрясінь людини, що тремтить: a. лихоманка; ти мене напав на мене. за великий холод. Тремтіння також є сильною внутрішньою агітацією для страху, тривоги або іншого інтенсивного почуття: t. від страху; щоб побачити її, він сприймав т.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TREMITO

alzare il gomito · bramito · comito · dare di gomito · domito · eremito · essere gremito · fremito · gemito · gomito · gremito · indomito · mito · palamito · premito · romito · sciamito · sodomito · sopracomito · vomito

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREMITO

tremebondo · tremendamente · tremendo · trementina · tremerella · tremila · tremillesimo · tremisse · tremitio · tremola · tremolamento · tremolando · tremolante · tremolare · tremolio · tremolo · tremore · tremotio · tremoto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TREMITO

a seguito · ambito · carta di credito · circuito · credito · deposito · dito · favorito · gratuito · infinito · ipobromito · ito · mosquito · seguito · sito · soddomito · sopraccomito · sottocomito · sovraccomito · subito

Синоніми та антоніми tremito в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TREMITO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tremito» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tremito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TREMITO

Дізнайтесь, як перекласти tremito на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова tremito з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tremito» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

temblor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

tremor
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

भूकंप के झटके
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

هزة أرضية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

тремор
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tremor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কম্পন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

tremblement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

gegaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Tremor
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

揺れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

떨림
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

tremor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rung chuyển
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நடுக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

या भूकंपाचा धक्का
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

titreme
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

tremito
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

drżenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

тремор
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

tremur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τρόμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bewing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tremor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tremor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tremito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TREMITO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tremito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tremito».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про tremito

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TREMITO»

Відомі цитати та речення зі словом tremito.
1
Joseph Conrad
Nessun racconto di sogno può esprimere l'atmosfera del sogno, quel misto di assurdità, sorpresa e smarrimento in un tremito di rivolta disperata, quella sensazione di esser prigioniero dell'incredibile che è la vera essenza del sogno.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TREMITO»

Дізнайтеся про вживання tremito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tremito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Sul continuo tremito vibratorio di tutte le particelle della ...
Vi risovvenga peraltro, eruditissimi ascoltatori, avere noi accennato sul bel principio a fenomeni che non solo accusano il continuo tremito molecolare nei corpi più compatti , ma che ci obbligano altresì di riconoscere un pelago di materia ...
Luigi Magrini, 1864
2
Speculationi di Musica
Io dico ancora , che II tremito del punto mezzano y non farà più diuturno del tremito del primo punto . Altrimenti non farebbe così facile à mouerfi il punto mezzano, come habbiamo detto :e hauerebbe qualche arto di contegno dal mouimento ...
Pietro Mengoli, 1670
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un fenomeno particolare che presentasi in tutte le barche a vapore a bassa pressione è il tremito che vi si nota dopo accesi i fornelli. La sua durata varia da 2o a 5o minuti, ed è più o meno grande, come pure più o meno forte, secondo che le ...
‎1847
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questo tremito è il più forte pos sibile dopo nettati i canali del fumo ed il camino, essendo tanto grande in tal caso da incutere timore a quelli che non vi sono abituati. Il primo effetto del tremito è quello di cagionare sensibilissime vibrazioni in ...
‎1847
5
Trattato di medicina pratica universale. Versione italiana ...
Il, tremito nei sani indica non di rado che è imminente la paralisia, nei paralitici poi presaghce il ritorno della salute '. Nelle febbri acute. allo sl3fll0 di incremento. il tremito presagisce un'affezione di capo. Ritiensi mortale il tremito quando si ...
Joseph I Frank, 1844
6
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Articolo 3 Se il timore produca il tremito SEMBRA che il tremito non sia un effetto del timore. Infatti: 1. Il tremito viene dal freddo: vediamo infatti tremare chi ha freddo. Ora, il timore non sembra causare il freddo, ma piuttosto un calore che ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
della febbre, tremito di rabbia, di forte paura. Stare colla tremerella addosso, cioè , come l'uccel sulla frasca (mi diceva una contadina), che a ogni movimento dee temere insidie. Agli ubriaconi, agl'incontinenti, diciamo per ischerzo, viene la ...
‎1840
8
Per una psicoterapia fenomenologico-esistenziale
T: Cos'è che chiami “imbarazzo”? potresti descriverlo sensorialmente? di cosa si tratta, come lo senti, che effetto ti fa? p: C'è una specie di vibrazione interna, di tremito sotto pelle in tutto il corpo, e un disagio, una difficoltà a guardare la gente.
Giovanni Paolo Quattrini, 2013
9
Gazzetta medica italiana, Lombardia
__ Ì tremens e le altre alterazioni mentali acute e croniche, che dall' abuso degli alcoolici provengono. Del resto eziandio nel1' alcoolismo cronico il tremito esiste qzmsi sempre, e prende in allora il carattere della cronicità, per cui si potrebbe ...
‎1871
10
Speculationi di musica di Pietro Mengoli dottor dell'vna, e ...
Sia ancora il timpano sì teso naturalmente, che fi accordi à riceuere lc percosse 3 9 , interuallate con le 3 8, e che la calca sia vn suo tremito intiero: onde il rremito della corda 39 sia al tremito del timpano precisamente, come 78 ad 1 ,e il ...
Pietro Mengoli, 1670

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TREMITO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tremito вживається в контексті наступних новин.
1
Tremito palpebra inferiore occhio destro
Gentile dottore ormai sono quasi due anni che soffro di un tremito quasi continuo alla palpebra inferiore dell'occhio dx anche notturno. Sparisce per brevi ... «Dica 33, Травень 13»
2
Perché Il Corpo Trema? Le Sorprendenti Motivazioni
Il tremito delle mani, dei piedi o di altre parti del corpo non è sempre causato dalle emozioni intense, dalla paura o dalla gioia, come la maggior parte della ... «SALUTE E BENESSERE, Березень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tremito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/tremito>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK