Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vomito" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VOMITO У ІТАЛІЙСЬКА

vo · mi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VOMITO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VOMITO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vomito» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vomito

блювота

Vomito

Блювота є швидким вигнанням через шлунково-кишковий рот матеріалу, викликане швидким мимовільне скороченням м'язів живота, пов'язане з відкриттям кардії наступних антиперистальтичних хвилями, яка починається від поста. Випущений матеріал може бути їжа або непродовольчий. Блювота відрізняється від відрижки, оскільки останній є підвищенням шлункового вмісту в порожнині рота, яке відбувається без скорочення м'язів живота. Зазвичай блювота передує нудотою і блювотою; прагнення невдалої спроба до блювоти, так як досвідчені проти закритій голосової щілини, що перешкоджає проходженню матеріалу з стравоходу в рот. Нудота, відрижка і блювання майже завжди супроводжуються слинотеча. Жінка блювота після вживання занадто великої кількості алкоголю. Il vomito è l'espulsione rapida attraverso la bocca di materiale gastrointestinale, provocata dalla rapida contrazione involontaria dei muscoli dell'addome, associata ad un'apertura del cardias in seguito ad un'onda antiperistaltica che parte dal digiuno. Il materiale emesso può essere alimentare o non alimentare. Il vomito si differenzia dal rigurgito perché quest'ultimo è una risalita del contenuto gastrico nella bocca che avviene senza la contrattura dei muscoli dell'addome. Solitamente il vomito è preceduto da nausea e conati; il conato è un tentativo infruttuoso di vomitare poiché compiuto a glottide chiusa impedendo il passaggio del materiale dall'esofago alla bocca. Nausea, conati e vomito sono pressoché costantemente accompagnati da ipersalivazione. Una donna vomita dopo aver ingerito troppo alcol.

Визначення vomito у італійська словнику

Визначення блювоти в словнику - це спонтанне виділення з вуст шлункового вмісту через антиперстальтіческіе скорочення шлунку: відчувати, мати проти. В. прийшов до мене; викликати, дати, спровокувати проти. стригти, утримувати v. conati of v. Блювота теж бентежить.

La definizione di vomito nel dizionario è emissione spontanea dalla bocca del contenuto gastrico, dovuta alle contrazioni antiperistaltiche dello stomaco: sentire, avere il v.; mi viene il v.; causare, dare, provocare il v.; frenare, trattenere il v.; conati di v. Vomito è anche materia vomitata.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vomito» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VOMITO


alzare il gomito
alzare il gomito
comito
co·mi·to
dare di gomito
dare di gomito
domito
do·mi·to
fremito
fre·mi·to
gemito
ge·mi·to
gomito
go·mi·to
gremito
gre·mi·to
indomito
in·do·mi·to
ipobromito
i·po·bro·mi·to
mito
mi·to
palamito
pa·la·mi·to
romito
ro·mi·to
soddomito
soddomito
sodomito
sodomito
sopraccomito
so·prac·co·mi·to
sopracomito
sopracomito
sottocomito
sot·to·co·mi·to
sovraccomito
sovraccomito
tremito
tre·mi·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOMITO

vombato
vomeraia
vomerale
vomere
vomica
vomicare
vomico
vomire
vomitamento
vomitare
vomitata
vomitaticcio
vomitativo
vomitatore
vomitatorio
vomitevole
vomitivo
vomitorio
vomizione
vongola

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOMITO

a seguito
ambito
bramito
carta di credito
circuito
credito
deposito
dito
eremito
essere gremito
favorito
gratuito
infinito
ito
mosquito
premito
sciamito
seguito
sito
subito

Синоніми та антоніми vomito в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VOMITO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vomito» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми vomito

Переклад «vomito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VOMITO

Дізнайтесь, як перекласти vomito на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vomito з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vomito» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

呕吐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vómito
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

He retched
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

वमन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قيء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

рвотное
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vômito
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বমন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vomi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

muntah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

erbrechen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

吐きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

토하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

vomit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bị mửa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வாந்தியால்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

उलटी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kusmuk
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vomito
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wymiociny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

блювотний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vărsătură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κάνω εμετό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

uitbraaksel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kräkas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vomito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOMITO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vomito» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vomito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vomito».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOMITO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vomito» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vomito» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vomito

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VOMITO»

Відомі цитати та речення зі словом vomito.
1
Nick Hornby
A me viene una rabbia che quando arriva è come il vomito, comincio a rimettere e rimettere addosso a qualcuno e non mi fermo più finché son vuota.
2
Maurizio Tecli
Cos'è quel composto denso, viscoso e che sa di banana? Il vomito di una scimmia.
3
Simone de Beauvoir
Spingendo le mie repulsioni fino al vomito, e i miei desideri fino all’ossessione, un abisso separava le cose che mi piacevano da quelle che non mi piacevano.
4
Gustave Flaubert
Vorrei affogare l'umanità nel mio vomito.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOMITO»

Дізнайтеся про вживання vomito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vomito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le complicazioni neurologiche in oncologia
2.3 QUADRO CLINICO Il quadro clinico dell'ipertensione endocranica è caratterizzato da alterazione dello stato di coscienza, cefalea,nausea,vomito,vi possono essere papille- dema e segni focali. 2.3.1 Segni e sintomi classici L' alterazione ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
2
Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...
Vomito Ricettario omeopatico L Antimonium Crudum 5 CH: 3 granuli due volte al dì. Vomito che si verifica dopo un pasto abbondante. Arsenicum Album 5 CH: 3 granuli due volte al di. Vomito incoercibile con coliche a causa di gastrite acuta ...
Piero Bressan, 2002
3
Ma che c...! ... e cose attinte dall'animo, dal mondo, dal ...
COSE ATTINTE DALL'ANIMO, DAL MONDO, DAL VOMITO E DAI POETI... ( poesie e altro che ho messo giù nei siti dove ho vissuto, ho dormito, ho urlato ed amato) DOPO LA CERTEZZA (leggendo Neruda) Non ho e non porto COSE ...
Pierangelo Destefanis, 2008
4
Osservazioni sopra l'epidemica dissenteria accompagnata da ...
La cura direlfa dell'epidemica dissenteria con vomito consiste adunque soprattutto nell' allontanare le cause occasionali del morbo, e nel ricondurre all' ordine le funzioni della cute e dei visceri del ventre, notahilmente sconcertate; avuto però ...
Carl : von Ceresa, Girolamo Agapito, 1831
5
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
Bismuthum. Vomito acquoso ogni volta che l'acqua raggiunge lo stomaco. Al contrario, il cibo è trattenuto più a lungo (Arsenicum Album vomita tutto, cibo e acqua). Il vomito è irrefrenabile, c'è sete di acqua fredda (Arsenicum, Phosphorus ).
Aldo Ercoli, 2002
6
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Il vomito è un atto riflesso controllato e coordinato da un centro del vomito, situato nel bulbo. Molte regioni del corpo possiedono recettori che trasmettono informazioni afferenti al centro del vomito. La distensione dello stomaco e del duodeno ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
7
Omeopatia: terapia dell'anima. Con un prontuario terapeutico ...
VOMITO Le cause del vomito sono molte e non è compito di questo testo elencarle tutte. In ogni caso è possibile andare incontro al sintomo, nell'attesa di sentire il vostro medico. Nel lattante Antimonium Crudum - Vomito improvviso, dopo la ...
Giuseppe Attanasio, 1996
8
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
VITILIGINE. -. VOMITO. CD o: 30 CD. Vitiligine Questa alterazione cutanea, che può interessare qualsiasi regione corporea, si manifesta con chiazze (molto variabili per forma, grandezza e numero) in corrispondenza delle quali manca la  ...
Paolo Pigozzi, 2000
9
Archivio della medicina omiopatica publicato da una societa' ...
io5. Nausea, voglia di vomitare qualunqne cosa prenda . Rck. Nausee continue , voglia di vomitare . Horst, nel gior. di Huf. Feb. i8t3. (i) • Nasce all' improvviso nausea con propensione al vomito dallo scrobicolo e dalla regione dello stomaco, ...
‎1827
10
Primo soccorso per i bambini
Il vomito non è una patologia, ma un sintomo, talvolta preoccupante. Per tale ragione è sempre necessario prestare attenzione agli eventuali segnali d'allarme . Possibili cause II vomito è 11 vomito può essere scatenato da un sintomo ...
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VOMITO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vomito вживається в контексті наступних новин.
1
Mare inquinato, febbre e vomito per 40 bimbi di una colonia
Sono stati una quarantina, infatti, i bambini che si sono ammalati, anche se non si capivano le cause di quel malessere che aveva provocato febbre, vomito, ... «DirettaNews.it, Червень 15»
2
Vomito, diarrea e febbre alta: allarme influenza. Emergenza pari al …
Vomito, diarrea e febbre alta. Sono i sintomi di una epidemia parainfluenzale che sta mettendo a serio rischio la salute - e in qualche caso anche la vita - di ... «Il Mattino, Червень 15»
3
Vomito e diarrea bloccano la crociera
OSLO - Una lussuosa crociera attraverso i fiordi norvegesi è terminata in anticipo dopo che centinaia di passeggeri hanno passato gli ultimi giorni di vacanza ... «Corriere del Ticino, Травень 15»
4
Bergamo, va a letto sbronzo e muore nel sonno per un conato di …
... è andata a controllare che non fosse successo nulla e l'ha trovato senza vita. Sembra che il giovane sia morto nel sonno, forse a causa di un conato di vomito. «Blitz quotidiano, Квітень 15»
5
Nick Cave: in uscita 'The sick bag song' il libro scritto sui sacchetti …
Il volume si chiamerà "The sick bag song" (letteralmente "La canzone del sacchetto per il vomito") e sarà sostanzialmente composto da testi, appunti, disegni e ... «Rockol.it, Березень 15»
6
Perugia, caramelle dal gusto nauseabondo: 14 bambini in ospedale
Sono 14 i ragazzini di una scuola media e una elementare che sono andati al pronto soccorso in preda a vomito e diarrea dopo aver mangiato delle caramelle, ... «Umbria 24 News, Березень 15»
7
Emetofobia: la paura del vomito
L'Emetofobia è una fobia specifica legata all'atto di vomitare o di vedere altri farlo. Chi ne soffre collega direttamente la nausea (che è uno dei segnali ... «Medicitalia.it, Січень 15»
8
Il mondo si interroga sul vomito di Messi, ecco la diagnosi …
Durante una trasmissione tv viene finalmente svelato il mistero relativo ai continui attacchi di vomito dell'argentino: "Messi soffre di rinosinusite cronica". «Goal.com, Жовтень 14»
9
Nausee e vomito in gravidanza, un bene per il bambino che sta per …
Nausee mattutine e vomito, fastidi comuni durante la gravidanza, potrebbero avere un lato positivo. Se da una parte risultano insopportabili alle donne in attesa, ... «La Stampa, Липень 14»
10
"Vomito per ore quando sono eccitata e felice": la strana malattia di …
BELVEDERE - Soffre di lunghi attacchi di vomito quando è eccitata e felice. Megan Harvey, una ragazza di 14 anni originaria di Belvedere (Inghilterra), è affetta ... «Leggo.it, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vomito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vomito>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись