Завантажити застосунок
educalingo
turista

Значення "turista" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TURISTA У ІТАЛІЙСЬКА

tu · ri · sta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TURISTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TURISTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

туризм

Туризм - "комплекс заходів та організацій, пов'язаних з відрядженнями та відпочинком або навчанням". В основі туристського досвіду входить "турист", визначений Всесвітньою організацією туризму як подорожувати в інші країни, окрім своєї звичайної резиденції та за межами його повсякденного середовища, протягом щонайменше однієї ночі, але не більше одного рік і звичайна мета якої відрізняється від здійснення будь-якої оплати праці у відвідуваній державі. До цього терміну входять ті, хто подорожує: відпочинок, відпочинок та відпустка, відвідування друзів та родичів, ділові та професійні, здоров'я та релігійні причини.

Визначення turista у італійська словнику

Визначення туриста в словнику є тим, хто подорожує за наказом або задоволенням: a. англійська; пляжі вторглися туристами.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TURISTA

arista · barista · centrista · chitarrista · cicloturista · corista · fiorista · frigorista · futurista · giurista · liberista · manicurista · militarista · motorista · naturista · optometrista · purista · seminarista · senderista · terrorista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TURISTA

turgidezza · turgidità · turgido · turgore · turibolo · turiferario · turificato · turingiano · turione · turismo · turisti · turisticamente · turisticizzare · turisticizzazione · turistico · turlupinare · turlupinatore · turlupinatura · turma · turnazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TURISTA

antimilitarista · ascensorista · batterista · camerista · camorrista · caricaturista · colorista · diarista · documentarista · equilibrista · folclorista · gallerista · interista · laburista · pietrista · sanitarista · scenarista · tastierista · tributarista · zarista

Синоніми та антоніми turista в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TURISTA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «turista» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «turista» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TURISTA

Дізнайтесь, як перекласти turista на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова turista з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «turista» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

游客
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

turístico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

tourist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पर्यटक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سياحي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

турист
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

turista
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পর্যটক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

touristique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pelancongan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Tourist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

観光客
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

관광객
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

wisata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

du khách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சுற்றுலா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पर्यटन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

turist
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

turista
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

turystyczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

турист
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

turist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τουρίστας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

toeriste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

turist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

turist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання turista

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TURISTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання turista
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «turista».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про turista

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TURISTA»

Відомі цитати та речення зі словом turista.
1
Stefano Bartezzaghi
La “Paglia e fieno alla boscaiola” era stata tradotta poeticamente, pure con la rima, in Straw and hay in the forrester way. Nel leggere il menù, mia madre visualizzava un turista che temeva di vedersi arrivare un piatto di erbe e fieno “alla moda del guardaboschi” e rideva da sola.
2
Carmen Consoli
Catania è una città ricca di energia, Palermo ha un fascino che lascia senza fiato. È il capoluogo, ci sarà un motivo. Ma io direi al turista di non perdersi la Sicilia, senza concentrarsi su una sola città.
3
Mario Covacich
Io non sono un turista perdigiorno in vena di buone azioni: semplicemente non so resistere alla voce del dolore. È una reazione fisica, prima che morale. Se un essere sofferente chiama io rispondo. Lo faccio per me è evidente, ma non lo lascio morire da solo. Tutto qui.
4
Don DeLillo
Essere un turista vuol dire evitare la responsabilità.
5
Paolo Poli
Sono stato in Egitto in luglio. Lo sa che quando ho visto la firma di Rimbaud nel tempio di Tebe, mi sono commosso? Ero tanto commosso che ho dovuto raccontarlo subito al primo che mi è capitato. L'ho raccontato a un turista americano. «Rimbaud» gli dicevo «la firma di Rimbaud» e quello mi ha fatto: «Oh, Rambo! Marviloso!». E ha cominciato a ballare. Ormai il mondo è così. Meraviglioso, vero?
6
Alessandro Siani
Un turista milanese salì a bordo di un taxi a Napoli e chiese: «Mi porti al Duomo». Arrivati al casello autostradale di Caserta, domandò: «Ma è così lontano il Duomo di Napoli?». E il tassista: «Ah, chillo 'e Napule! Scusate, pensavo che volevate turna' a casa...».

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TURISTA»

Дізнайтеся про вживання turista з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом turista та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Manuale del perfetto turista
Severgnini aggiunge a due suoi storici bestseller molti buoni motivi per visitare i suoi luoghi del cuore (la Lombardia e la Sardegna, l’Europa e gli Usa) e “dieci viaggi speciali”.
Beppe Severgnini, 2010
2
Il turista involontario
La vita di Macon Laery è organizzata con la precisione di un meccanismo a orologeria.
Anne Tyler, 2012
3
La turista sul Nilo: Assuan, Egitto
Una donna europea attraversa l'Egitto alla ricerca di se stessa. L'incontro travolgente con un giovane marinaio in una crociera sul Nilo.
Sonia Serravalli, Lorenzo Mazzoni, Marco Belli, 2012
4
Turista da banane: o Le domeniche di Tahiti
o Le domeniche di Tahiti Georges Simenon. Adelphi eBook Georges Simenon TURISTA DA BANANE Georges Simenon Turista dabanane o Le domeniche di Tahiti Traduzione. Front Cover.
Georges Simenon, 2014
5
Il turismo bresciano tra passato e futuro
IGINIO LAGIONI La catena del valore del turista del Garda L'assunto di partenza è che ogni turista che decide di recarsi in una località compie una successione logica e temporale di azioni assimilabili a una vera e propria catena del valore.
Mario Taccolini, 2002
6
Ricordi di Roma
Vi è il turista economo, il turista tisico, il turista antiquario , il turista dal libro rosso, il turista entusiastico, il turista ignorante, il turistaper forza, il turista poliglotta, il turista bigotto, il turista indifferente. Il turista economo viene in Italia per ...
Louis Michel James Lacour Delatre, 1870
7
Churchill a Siracusa - Un Turista Scomodo...
Al contrario, dalla conoscenza di questi fatti, si evince che poi cambiò ben poco.Forse rileggendo quel periodo si potrebbero comprendere meglio i nostri giorni che inevitabilmente sono la conseguenza di ciò che fu fatto non molto tempo ...
Alberto Giammanco, Salvatore Sparatore, 2010
8
Il codice del turismo. Con CD-ROM
troppo grave alla tutela del turista, cui è evidentemente preordinata la disciplina. Una riprova di questa affermazione può essere peraltro desunta dall'art. 49, comma 3, che, come detto, “sanziona” l'omessa collaborazione del turista ai sensi ...
Enzo Maria Tripodi, Gianfranco Cardosi, 2011
9
Nuove frontiere del turismo: postmodernismo, psicologia ...
Francesca Romana Puggelli e Federico Venturini 11.1 L'utente-turista Il rapporto fra Web e turismo, sia sul fronte psicologico, sia su quello del marketing, si sta modificando molto rapidamente: in particolare, i cambiamenti e le innovazioni che ...
Fabiana Gatti, F. R. Puggelli, 2006
10
Espresso:
4P Un turista a Parma Un turista è vicino al duomo (n. 3) e vuole andare al Palazzo Ducale. Domanda a due passanti un informazione. Ascoltate il dialogo e segnate con una crocetta la risposta esatta. 49 Il Palazzo Ducale Il turista va Il turista ...
Luciana Ziglio, Giovanna Rizzo, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TURISTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін turista вживається в контексті наступних новин.
1
Morto turista scomparso all'Abetone
(ANSA) - ABETONE (PISTOIA), 24 LUG - E' stato trovato morto il turista di Assisi, 58 anni, scomparso dal 14 luglio all'Abetone. Il cadavere è stato rinvenuto ... «ANSA.it, Липень 15»
2
Pirlo "Non sono in Usa per fare turista"
(ANSA) - ROMA, 23 LUG - "Non sono sono vecchio, ho voglia di giocare e voglio dare il meglio. Non sono venuto in America per fare il turista o il pubblicitario, ... «ANSA.it, Липень 15»
3
Roma, incide iniziali sul Colosseo: denunciato 22enne turista libanese
A notare la scena alcuni turisti che hanno chiamato gli addetti alla vigilanza. Le due turiste, di 21 e 25 anni, sono state denunciate per «danneggiamento ... «Il Messaggero, Липень 15»
4
Poetto, spegne sigaretta: maxi multa da 200 euro a turista tedesco
13:58 - L'aver spento una sigaretta insabbiandola al Poetto, è costata cara a un turista tedesco di 27 anni, che lascerà la Sardegna e Cagliari con il ricordo di ... «TGCOM, Червень 15»
5
Sudafrica: leone uccide turista americana
A marzo, un incidente analogo aveva provocato il ferimento di un turista australiano. Inoltre un adolescente di una bidonville dei dintorni era stato attaccato e ... «euronews, Червень 15»
6
Turista cade in Arno, un giovane marocchino si tuffa e lo salva. I …
Turista cade in Arno, un giovane marocchino si tuffa e lo salva. I passanti Foto Marco masini per ToscanaOggi.it Stava scattando alcune foto da una delle pigne ... «La Repubblica Firenze.it, Травень 15»
7
Germania, turista italiano aggredito a Berlino: è grave
Germania, turista italiano aggredito a Berlino: è grave Stazione metro di Berlino (foto da Twitter) BERLINO - Un turista italiano di 23 anni è stato aggredito da ... «La Repubblica, Травень 15»
8
Ferrari, garagista incauto perde il controllo: il bolide di un turista si …
Dalle prime ricostruzioni sembra che alla guida della “rossa” ci fosse un garagista che avrebbe dovuto portarla al proprietario, un turista olandese, giunto a ... «Leggo.it, Березень 15»
9
Zambia, turista italiano 'scambiato' per Gesù, ma è una bufala
CHIPATA - Passeggiava per le strade di Chipata (Zambia), quando un turista italiano è stato scambiato per Gesù. Almeno questo è ciò che riporta il sito ... «Il Messaggero, Березень 15»
10
Turista italiano muore in Alaska, travolto da una lastra di ghiaccio
Il 28enne italiano era assieme ad altri sette turisti italiani e belgi che, dopo aver trascorso una giornata in elisky e prima di rientrare a Girdwood, avevano deciso ... «La Stampa, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Turista [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/turista>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK