Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "turpezza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TURPEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

tur · pez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TURPEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TURPEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «turpezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення turpezza у італійська словнику

Визначення turpezza в словнику терміни.

La definizione di turpezza nel dizionario è turpitudine.


Натисніть, щоб побачити визначення of «turpezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TURPEZZA


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
capezza
capezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
contropezza
con·tro·pez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
cupezza
cu·pez·za
dolcezza
dol·cez·za
grandezza
gran·dez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
pezza
pez·za
ricchezza
ric·chez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
vispezza
vi·spez·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TURPEZZA

turlupinatore
turlupinatura
turma
turnazione
turning point
turnista
turno
turnover
turo
turpe
turpemente
turpiloquio
turpità
turpitudine
turpo
turribolo
turricolato
turritano
turrito
turtureo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TURPEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
debolezza
esattezza
fortezza
freschezza
gentilezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
pesantezza
purezza
saggezza
salvezza
tristezza

Синоніми та антоніми turpezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «turpezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TURPEZZA

Дізнайтесь, як перекласти turpezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова turpezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «turpezza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

turpezza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

turpezza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

turpezza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

turpezza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

turpezza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

turpezza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

turpezza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

turpezza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

turpezza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

turpezza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

turpezza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

turpezza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

turpezza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

turpezza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

turpezza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

turpezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

turpezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

turpezza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

turpezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

turpezza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

turpezza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

turpezza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

turpezza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

turpezza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

turpezza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

turpezza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання turpezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TURPEZZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «turpezza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання turpezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «turpezza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TURPEZZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «turpezza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «turpezza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про turpezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TURPEZZA»

Дізнайтеся про вживання turpezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом turpezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La tolleranza di ogni religione abbattuta o sia la ...
Eccone giunti dopo di avere dimostrata infissa alle azioni XXIII la onestà, e turpezza a doverti provare , o Lettore , saggia— Da tal veim mente fondate in questa verità un potentissimo argomento , 2PPÎF 13W" anzi la dimostrazione da noi ai ...
Alderano Allegrini, Ignazio Lucchesini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1777
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Lo qual vocabolo ec. non sarebbe altro a dire, che turpezza.E uso. Come questa e bellezza d'onestà, così lo suo contrario è turpezza, e menomanza dell'onesto. Turpezzo dilf. da Turpità, Turpiludine. i loro significati sono secondo le loro ...
‎1856
3
Vocabolario universale italiano
Turpezza diir. da Tarpiti! , Turpitudine. I loro lignificati sono secondo I loro desinenze. La qualità di turpe , considerala come slato è Tarpila , considerala astrattamente i Turpezza, considerata come abito e proprietà è Turpiluiline. TUKPIGHB.
‎1840
4
Dell' attrizione quasi materia e parte del sacramento della ...
due motivi dal Concilio stesso espressi, o altri consimili, la turpezza del peccato o il timore dell'inferno: e che questa verità riceve maggiore certezza dagli stessi sforzi fatti dai nemici dell'attrizione per oseurarla. ARTICOLO NONO Si discutono  ...
Giuseppe conte Canonico Benaglio, 1846
5
Dizionario della lingua italiana: 7
TURPEZZA. Astratto di Turpe. Lat. turpido. Gr. ctwxoórM'~ Dant. Cono. 95. Lo qual vocabolo ec. non sarebbe altro a dire, che turpezza. E 159. Come questa e bellezza d'oneatà , così lo suo contrario è turpezza , e menomanzo dell'onesto.
‎1830
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
TURPEZZA. Aßratto di Тигре . Lat. tur. pituio . Gr. eú^pórns . Daat. Conv. 93. Lo quai vocabolo ec. non farebbe altro a dire , che turpezza . £ 150- Come que. fia с bellezza d oneftà , cosí lo fu o contrario è turpezza , e menomanza del 1 ' onefto .
‎1738
7
Teologia morale ossia compendio d'etica cristiana: tratto ...
S. Tommaso nel» la a. 2, q. 77. art. 4- insegna, che anche la stessa mer- catanzia , quando venga esercitata per lo fine del guadagno, còntiene in se della turpezza , sebbene sia una cosa necessaria al ben comune : „ Giustamente , di- „ ce, ...
Faustino Scarpazza, 1826
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
3n. Contento , che tanto uomo fosse per l'aiuto degli lddii da si turpe morte campato. Amet. 76. Esse ognora crescenti ne' miei obbrobri con più turpi parlari non mi si levavano dinanzi. TURPEZZA . Astratto di Turpe, Lat. turpido . Gr. ai'cr^ foTuf .
Paulo Costa, 1826
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo qual vocabolo ec. uon sarebbe altro a dire, che turpezza. E i5g. Come questa è bellezza d'onestà , così lo suo contrario è turpezza , e menc- manza dell'onesto . • TURPILÒQUIO. Il parlare disonesto e laido , Oscenità nelle parole. Cavale.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
71. Poté eíTere dalle circunftanti cit- tà menomanti invidiata. MlNOMANZA. II menomare . Lat. in*. mi nun o . Gr. t\«TTexrif. Dant. Conv. 1J9. Cosí come quefta e bellezza d* oneftà , coil lo fuo contrario è turpezza, e meno- Bianza delP oneíto . í.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Turpezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/turpezza>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись