Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vispezza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VISPEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

vi · spez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VISPEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО VISPEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vispezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vispezza у італійська словнику

Визначення vispizza у словнику - це характер того, хто жваво живе; жвавість, паначность, оперативність.

La definizione di vispezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è vispo; vivacità, brio, prontezza.


Натисніть, щоб побачити визначення of «vispezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VISPEZZA


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
capezza
capezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
contropezza
con·tro·pez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
cupezza
cu·pez·za
dolcezza
dol·cez·za
grandezza
gran·dez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
pezza
pez·za
ricchezza
ric·chez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
turpezza
tur·pez·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VISPEZZA

visnaga comune
visnaga italica
visnaga maggiore
visnuismo
visnuita
visnuitico
viso
visone
visonetto
visore
vispistrello
vispo
visso
vissuto
vista
vista d´insieme
vistare
vistavision
viste
visto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VISPEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
debolezza
esattezza
fortezza
freschezza
gentilezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
pesantezza
purezza
saggezza
salvezza
tristezza

Синоніми та антоніми vispezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vispezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VISPEZZA

Дізнайтесь, як перекласти vispezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова vispezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vispezza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

vispezza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vispezza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

vispezza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

vispezza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

vispezza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

vispezza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

vispezza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

vispezza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vispezza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

vispezza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

vispezza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

vispezza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

vispezza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

vispezza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vispezza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

vispezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

vispezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

vispezza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

vispezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

vispezza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

vispezza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vispezza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

vispezza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vispezza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vispezza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

vispezza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vispezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VISPEZZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vispezza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vispezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vispezza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VISPEZZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vispezza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vispezza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про vispezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VISPEZZA»

Дізнайтеся про вживання vispezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vispezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Edizione nazionale delle opere di Lazzaro Spallanzani: ...
altamente penetrata dall'acqua, allora non la cedono punto alle anguille dell' aceto nella vispezza, e nella rapidità del nuotare. Campano a lungo ne' cristalli da orologio, purché sieno sempre provvedute di acqua, e se nel fondo de' cristalli vi ...
Lazzaro Spallanzani, Pericle Di Pietro, 1776
2
Antologia italiana ordinata per secoli ad uso specialmente ...
Perocchè nel modo che l' uccello, quanto alla vispezza 3 e alla mobilità di fuori, ha col fanciullo una manifesta similitudine, così nelle qualità dell'animo dentro, ragionevolmente è da credere che lo somigli. I beni della quale età se fossero ...
Filippo Zamboni, 1861
3
Opere di Lazzaro Spallanzani vol. 1. [-6.]: Dissertazioni ...
Dopo la recisione del cuore si mettevano a fuggire, e conservavano la naturale vispezza. Messe in acqua, nuot-avano. » Noto qui, giacché l' opportunità mel consente, che quantunque volte Lper altre vedute ho reciso il cuore alle salaman re ...
Lazzaro Spallanzani, 1826
4
Opere: Dissertazioni varie : 1
Dopo la recisione del cuore ' si mettevano a fuggire, e conservavano la naturale vispezza. Messe in acqua, nuotavano. Noto qui, giacché l'opportunità mel consente, Che quantunque volte per altre vedute ho reciso il cuore alle salamandre (la ...
Lazzaro Spallanzani, 1826
5
Dissert Azioni Quattro
... v M tevano a fuggire, e conservavano la naturale Vispezza. Mesñ se in acqua, nuotavano. ì ' è Noto quì, giacchè l' opportunità mel consente, che quantunque volte per altre vedute ho reciso il cuore alle sa=_ lamandre ( la qual cosa ho fatto  ...
‎1773
6
Prime letture de' fanciulli opera del signor Giuseppe ...
Cotanta vispezza (a) non impedisce di rèndere la capra dòcile ,. quanto si vuòle , eel ubbidièntu I - Le pòvere madri , che non hanno latte ,-avvezzano una ca ra ad allattare i lorol'mmbini.v Mar'av-iglra ilvcdere, all' ora usata , con che ...
Giuseppe : da Camerata, 1827
7
Dissertazioni varie di Lazzaro Spallanzani
questa offesa. Dopo la recisione del cuore si mettevano a fuggire, e conservavano la naturale vispezza. Messe in acqua, nuotavano. Noto qui, giacché l' opportunità mel consente, che quantunque volte per altre vedute ho reciso il cuore alle ...
‎1826
8
Operette morali
Perocché nel modo che l'uccelloquantoalla vispezza e alla mobilitàdifuori, hacol fanciullo una manifesta similitudine; cosìnelle qualitàdell'animo dentro, ragionevolmente è da credere che lo somigli.Ibeni della quale età se fossero comuni alle ...
Giacomo Leopardi, 2013
9
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
viso di ruggine ; come fece, secondo Virgilio, per la viso da satiro, di un uomo eccellente d'ingegno e vispezza (sost.) vispezza, quell'agilità, quella prestezza di moti vispezza e alla mobilità di fuori, ha col fanciullo vista (sost.) vista, e che non  ...
Ottavio Besomi, 1988
10
Frammenti lirici
vispezza: cfr. Leopardi, Operette morali, Elogio degli uccelli: «non li vedi stare mai fermi della persona; sempre si volgono qua e là, sempre si aggirano, si piegano, si protendono, si crollano, si dimenano; con quella vispezza, quell' agilità, ...
Clemente Rèbora, Gianni Mussini, Matteo Giancotti, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VISPEZZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vispezza вживається в контексті наступних новин.
1
La vita è bella - trama e curiosità sul film di Rai 1
Dedico il premio anche al popolo italiano, che è un popolo di una allegria e di una vispezza che è famosa in ogni angolo di ogni granello di sabbia. (fonti IMDb ... «CINEblog.it, Січень 13»
2
Caffè da paradiso, ma solo per l'export
Brode micidiali di un marrone talpa che dovrebbero tenere alla larga il sonno e dispensare vispezza. Questo quando va bene, sennò avanti a tutta forza col ... «La Stampa, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vispezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/vispezza>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись