Завантажити застосунок
educalingo
un picchio

Значення "un picchio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UN PICCHIO У ІТАЛІЙСЬКА

un picchio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UN PICCHIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UN PICCHIO

a occhio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · finocchio · ginocchio · malocchio · occhio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · specchio · vecchio · verdicchio · verrocchio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UN PICCHIO

un grande · un migliaio di · un momento fa · un mucchio · un mucchio di · un nonnulla · un numero tale · un paio di · un palmo · un pelo · un piffero · un po´ · un po´ di · un pochino · un poco · un poco di · un qualche · un quintale di · un sacco · un sacco di

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UN PICCHIO

battocchio · buon occhio · cacchio · cavicchio · mettere in ginocchio · mucchio · mustacchio · nicchio · papocchio · picchio · risucchio · rocchio · scarabocchio · secchio · spauracchio · spicchio · succhio · tener d´occhio · tenere d´occhio · un mucchio

Синоніми та антоніми un picchio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UN PICCHIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «un picchio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «un picchio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UN PICCHIO

Дізнайтесь, як перекласти un picchio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова un picchio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «un picchio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

啄木鸟
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

un pájaro carpintero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

A woodpecker
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

एक कठफोड़वा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نقار الخشب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

дятел
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

um pica-pau
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

একটি কাঠঠোকরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

un pivert
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

burung belatuk yang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

ein Specht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

啄木鳥
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

딱따구리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Singgahsana a
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

một chim gõ kiến
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஒரு மரங்கொத்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

एक सुतारपक्षी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

bir ağaçkakan
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

un picchio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

dzięcioł
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

дятел
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

ciocănitoarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μια δρυοκολάπτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

´n houtkapper
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

en hackspett
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

en hakkespett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання un picchio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UN PICCHIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання un picchio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «un picchio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про un picchio

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UN PICCHIO»

Відомі цитати та речення зі словом un picchio.
1
Bob Hope
Biasimo mio padre per avermi raccontato tutto sugli uccelli e le api. Per due anni ho avuto una relazione con un picchio.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UN PICCHIO»

Дізнайтеся про вживання un picchio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом un picchio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana ...
I. Stiacciare come un picchio, si dice del Taroccare , o Andare grandemente in collera. Malm. g. 56. E di quel tiro stiaccia come un picchio. Cecch. Esali. Cr> l\. 7 . Intanto e' giunse il vecchio; io detti un canto In pagamento, e 1' ho lasciato in ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Segni e presagi del mondo animale. I poteri magici di ...
È un picchio dalle ali dorate che spesso presenta una macchia rossa dietro la testa e una falce di luna crescente nera sul petto, entrambe molto simboliche. Quando si solleva dall'erba, spicca un volo forte e ondeggiante, che mette in risalto ...
Ted Andrews, 2004
3
Il picchio
Gian Ugo Berti, Susanna Berti Franceschi. PREFAZIONE Un picchio che ricorda a lei il suo uomo meraviglioso, un volatile che le parla e le gira attorno come un fumetto pieno di conforto, di conferme del suo sentire. E' questo il senso speciale  ...
Gian Ugo Berti, Susanna Berti Franceschi, 2012
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Diede del ca-j po nel battaglio un picchio. Red. Ditir. Con alti! picchj De' mazzapicchj, Dirompetelo, Sgretolatelo, ec. P i с с i а . Due fila di pane attaccate infierne per lato . Burchiel. Se del pan bianco ancora quivi folfe , Di al Cibacca te ne dia ...
‎1691
5
Momenti di Natura. A scuola in Bosco - Storie e Racconti di ...
Verso la fine della mattinata, quando mi sono rincontrato con Leo, curioso di scoprire la provenienza di quel suono, gli ho detto: “Risaliamo per quella valletta, perché ho un conto in sospeso con un picchio nero”. Arrivati in cima, cominciai ad ...
Giuseppe Gnata
6
Dizionario della lingua italiana
E di quel tiro stiaccia come un picchio. Cecch. Esali. Cr. 4. 7. Intanto e' giunse il vecchio; io detti un canto In pagamenlo, e l'ho lasciato in casa, Che stiaccia com' un picchio. $. II. In proverbio, Vendere picchi per pappagalli, vale lo stesso che ...
‎1829
7
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
... non è diverso da quello di Europa, ed il pic-. chio verde delle Antille non ne è che una varietà.Gmelin parla di un' picchio verde cenerino da lui veduto' presso i Tungusi, il quale picchio è una spee \ cie assai vicina o una varietà .di quello di.
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Stiacciare come un picchio, si di- ce del Taroccare , o Andaré grandemente in collera. Cecch. Esajt. Cr. i. 7. Inlan- to e'giunse il vanahio; io detli un canto In pagamento, rrbo lasciato in casa, Che sliaccia com* un picchio. Malm. q.5. 6.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Un picchio, due picchi, un picchletlino. E qui noterò che , delle voci spiegate , colpo ha per diminutivo colpetto, eoipettlno: pacca ha pacchina, pacchettina, ma e familiare, anzi di cella: le altre, nulla. in senso di battere all'usclo, diciamo anco  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
s. m. dicesi comunemente per Colpo, Percossa. Es.: Ha battuto un picchio, che è rimasta sbalordita. Di picchio, poi dicesi quando una cosa viene a urtarsi direttamente, come scrisse Nanni der Faina: «Bisogna rigualdassi di piglià l'aria fligida, ...
‎1863

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UN PICCHIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін un picchio вживається в контексті наступних новин.
1
La gran foto di una donnola aggrappata a un picchio in volo
Lunedì 2 marzo il londinese Martin Le-May ha scattato una foto che mostra una piccola donnola aggrappata a un picchio verde in volo. La foto, che è stata ... «Il Post, Березень 15»
2
L'Aquila-Ascoli 3-0, ko pesantissimo per un Picchio senza mordente
Ascoli Picchio e L'Aquila si sfidano allo stadio "Fattori" per la 21esima giornata del girone B di Lega Pro, seconda di ritorno. All'andata si imposero i bianconeri ... «picenotime, Січень 15»
3
Il Picchio d'Oro edizione 2014
I premi saranno raffigurati dalle sculture proposte nel 2013 progettate internamente al Servizio Internazionalizzazione e consistenti in un picchio stilizzato in ... «Corriere Adriatico, Листопад 14»
4
Un Picchio inarrestabile supera l'Aqulia per 2-1.
Un Picchio inarrestabile supera l'Aqulia per 2-1. Ascoli Piceno | L'Ascoli conquista la seconda vittoria stagionale con una splendida doppietta di Perez. Gol della ... «Il Quotidiano, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Un picchio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/un-picchio>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK