Значення "unghiato" у італійська словнику

ВИМОВА UNGHIATO У ІТАЛІЙСЬКА

un · ghia · to

ЩО UNGHIATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Геральдичні атрибути редагування

Attributi araldici di modifica

Геральдичні редаговані атрибути - це ті, які визначають зміни, як у формі, так і в емалі, зроблені на твір або фігуру, яка з'являється в гербі. Ця категорія може включати в себе атрибути, що вказують на те, що частина фігури емальована іншою, ніж ціла фігура, або ті, що вказують на те, що фігура фігури в предметі була змінена за формою чи положенням, або що цифра вказана з аксесуарів, які він, як правило, не має. У цій категорії атрибути, що визначають поле, також можуть бути включені при посіві ідентичних фігур тієї ж емалі, повторюються паралельними файлами, розпорошені між ними, з шаром, рівним половині відстані між двома сусідніми фігурами. Найбільш популярними атрибутами є ...

Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

ПЕРЕКЛАД UNGHIATO

Дізнайтесь, як перекласти unghiato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова unghiato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unghiato» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 扒开
• Перекладач з італійська на іспанська: arañado
• Перекладач з італійська на англійська: clawed
• Перекладач з італійська на гінді: पुन: दोहराया
• Перекладач з італійська на арабська: المخالب
• Перекладач з італійська на російська: когтистые
• Перекладач з італійська на португальська: arranhou
• Перекладач з італійська на бенгальська: নখী
• Перекладач з італійська на французька: griffé
• Перекладач з італійська на малайська: clawed
• Перекладач з італійська на німецька: krallte
• Перекладач з італійська на японська: ツメガエル
• Перекладач з італійська на корейська: 발톱
• Перекладач з італійська на яванська: clawed
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: vuốt
• Перекладач з італійська на тамільська: கிடைத்தது
• Перекладач з італійська на маратхі: साधली
• Перекладач з італійська на турецька: pençeli
• італійська: unghiato
• Перекладач з італійська на польська: szponiaste
• Перекладач з італійська на українська: пазуристі
• Перекладач з італійська на румунська: recuperată
• Перекладач з італійська на грецька: αποσπάστηκαν
• Перекладач з італійська на африкаанс: klou
• Перекладач з італійська на шведська: clawed
• Перекладач з італійська на норвезька: klorte

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNGHIATO»

Дізнайтеся про вживання unghiato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unghiato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

B. UNGHIATO. Sinonimia. Boletus Jomentarius , Linn. •— Boi. ignarius, Sow. — Boi. ungula- tus, De Cand. -. — Polyporus fomenta- rius, Fries. Caratteri specifici. Fungo di forma variabile, rappresentante per solito F unghia di un cavallo, alle ...

Francesco Agostino Gera, 1837

Topomostro

Fabrizia Poluzzi. Adelisa percorse con lo sguardo tutta la stanza, da destra a sinistra, senza notare nessuna presenza estranea. Un minuto dopo sentì i passi. Un passo unghiato, poi un altro. Il rumore proveniva dall'alto, guardò il soffitto grigio ...

Fabrizia Poluzzi, 2010

Vocabulario Universale della Lingua Italiana

... l' unghie, UNGHIATO, Un-ghià-to. Add. m. Armato d' unghie. Lai. ungulatus. Dant. Inf. e. 11. Gli occhi ha vermigli, e la barba untae atra, E 'l ventre largo e unghiate le mani. Unghiato ditt. da Unghiuto. Unghiato vale bensì per Ciò ch'è armato ...

‎1856

Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 13

Becco unghiato, con piccoli denti a lesina. 97 ° Geo. ANATRA,'AIIGS, Gaoard. Becco unghiato, con piccoli denti membra. nos:. 98.“ Gen. DIOMEDEA: Aptenodytes, Maocltot. Becco diritto, inclinato in punta, ali e notatoie, ioette al volo. .° Geo.

Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Zuppa di ceppi; altre preparazioni, p. 882. porcino, nome volgare del Boleto bovino. V. questo voc. radicale. scabro. screziato. sistolrema. turchino. unghiato. Modo di ridurre il boleto unghiato a ciò che volgarmente dicesi agarico chirurgico , ...

‎1846

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Quando si vuol fare dell' esca col boleta unghiato, non basta prepararlo come l' antecedente, perché non prenderebbe la scintilla, o se la prendesse, non la conse'rverebbe: bisogna di più, dopo di averlo tagliato in fette, battuto estiralo, ...

Francesco Gera, 1837

Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...

UNGHIATO. Add. «Armato d' unghie. . Lar. Magli/alt”. 'Drmt. Irrf 6. .'-. ì UNGHIONE .' Unghia IdtllMa~, Arti. glia. Lor. ungair. Or. o'rAn'. F40, Ef«p. Or. 9. 78. 3. Darn. Inf . n. , Amar. 6x. Ar. Fur. 7. 57. .I'. Unghione,pper l';Uflghia del cavallo. Almf. 86.

‎1739

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

V. questo voc. scandens, nome latino della radicale. n 532 Boeraavia rampicante . K que- scabro. v ivi sto vocabolo. screziato. I) ivi »--- tuberosa. u ivi sistotrema. n w: Coltivazione; usi, p. 872. turchino. v ivi Boga. (Pesa). u ivi unghiato. » ivi Che  ...

‎1846

Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5

UNGHIATO, non è lo stesso che l'aggettivo Unghiuto, come asserisce la Crusca, imperocchè Unghiato vale bensì per Ciò ch'è armato ofornito di unghie. p. e.: Mani unghiate; Piedi unghiati, ec.; ma Unghiuto esprime qualche cosa di non ...

‎1826

La dialettica di Tito Giouanni Scandianese, diuisa in tre ...

Similment" ancho ra unghiato diremo quello , ilqual ha le ... (o' unghia di unghiato ( mi perdonino gli eleuati ingegni ,se in quefli uocaboli mi parto dal decoro uol gare , perche cio non è, perche no'n s'intenda quello , che sia proprio di tal lingua  ...

Tito Giovanni Scandianese, 1563

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNGHIATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unghiato вживається в контексті наступних новин.

Ermenegildo Zegna Couture Room: la nuova sala progettata dall …

Da questo connubio si crea un abile utilizzo di materiali esclusivi in una palette di colori in divere sfumature di avorio, come il legno unghiato, unito al bronzo ... «Leonardo.it, Червень 14»

Harmont&Blaine debutta sulle passerelle milanesi, al via la fashion …

Per il suo allestimento materiali caratterizzati da una palette di colori in diverse sfumature di avorio, come il legno unghiato, unito al bronzo antico e a metalli ... «Adnkronos, Червень 14»

Debutta a Milano la nuova Couture Room di Zegna

Ne deriva un luogo caratterizzato da materiali esclusivi in una palette di colori in diverse sfumature di avorio, come il legno unghiato, unito al bronzo antico e a ... «businesspeople.it, Червень 14»

Tour Cocteau, alla scoperta del genio in Costa Azzurra

Progettato nel 2008 dall'architetto francoalgerino di origini umbre Rudy Ricciotti, è un avveniristico edificio frontemare 'unghiato' da spuntoni che sembrano ... «Gay.it, Серпень 13»

Autopsia al 'trav', caccia al viagra letale

Un autoreggente magari unghiato, slabbrato — ma fa niente — issato rapidamente su cosce tese e accovacciate, instabili; una sottoveste fraudolenta estratta ... «Il Resto del Carlino, Лютий 12»