Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scorbacchiato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCORBACCHIATO У ІТАЛІЙСЬКА

scor · bac · chia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCORBACCHIATO


apparecchiato
ap·pa·rec·chia·to
blucerchiato
blu·cer·chia·to
borchiato
bor·chia·to
cerchiato
cer·chia·to
inginocchiato
inginocchiato
invecchiato
invecchiato
latte macchiato
latte macchiato
macchiato
mac·chia·to
marchiato
marchiato
mischiato
mischiato
muschiato
mu·schia·to
occhiato
oc·chia·to
picchiato
pic·chia·to
scarabocchiato
sca·ra·boc·chia·to
scoperchiato
sco·per·chia·to
soverchiato
so·ver·chia·to
specchiato
spec·chia·to
spelacchiato
spe·lac·chia·to
succhiato
succhiato
tarchiato
tar·chia·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCORBACCHIATO

scoraggimento
scoraggire
scoraggirsi
scoramento
scorare
scorarsi
scorato
scorazzare
scorbacchiamento
scorbacchiare
scorbacchiatura
scorbellato
scorbio
scorbutico
scorbuto
scorciamento
scorciare
scorciatamente
scorciato
scorciatoia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCORBACCHIATO

abbacchiato
antiquariato
arrischiato
assonnacchiato
consigliato
essere fischiato
ginocchiato
inarcocchiato
iniziato
inviato
lasciato
mangiato
rilasciato
sforacchiato
smacchiato
smangiucchiato
spennacchiato
stiracchiato
tonchiato
unghiato

Синоніми та антоніми scorbacchiato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scorbacchiato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCORBACCHIATO

Дізнайтесь, як перекласти scorbacchiato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scorbacchiato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scorbacchiato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scorbacchiato
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scorbacchiato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scorbacchiato
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scorbacchiato
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scorbacchiato
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scorbacchiato
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scorbacchiato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scorbacchiato
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scorbacchiato
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scorbacchiato
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scorbacchiato
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scorbacchiato
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scorbacchiato
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scorbacchiato
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scorbacchiato
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scorbacchiato
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scorbacchiato
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scorbacchiato
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scorbacchiato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scorbacchiato
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scorbacchiato
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scorbacchiato
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scorbacchiato
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scorbacchiato
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scorbacchiato
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scorbacchiato
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scorbacchiato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCORBACCHIATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scorbacchiato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scorbacchiato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scorbacchiato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCORBACCHIATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scorbacchiato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scorbacchiato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scorbacchiato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCORBACCHIATO»

Дізнайтеся про вживання scorbacchiato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scorbacchiato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E star. al. 547. Onde egli se ne ritornò scorbacchiato a Bologna . Lasc. Par. a. 6. Dal quale a certo tempo conosciuto, e scorbacchiato uscirò da canto io , e ri. cordandogli la villania fattami, gli dirò , che della mo. glie non è ver nulla . 6'egr. Fior.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Onde egli se ne ritornó scorbacchiato a Bologna . Lase. Par. 2. 6. Dal quale a certo tempo conosciuto, e scorbacchiato usciro da canto io , e ri- cordandogli la villanía faltami, gli dirô , che della mo- glie non S ver nulla . Segr. Fior. Clit. 5. 4.
‎1824
3
Opere: 7-10
(parte) Car. Compatite, signor, se la Lasagna Vi è cascata di bocca. Chi vuol troppo Essere scorbacchiato si guadagna. (parte) Ih'g. Vattene a satanasso di galoppo; Ballar ti faccia al suon delle catene Una giga infernal col diavol zeppo.
Carlo Goldoni, 1831
4
Il carnovale di Venezia. Dramma buffo per musica (del Sig. ...
D. GIUL. La seconda beffa è questa. Il' soffrir che più mi resta? Son burlato , scorbacchiato , Farmi quasi di sognar. La seconda beffa è questa, Riusci tutto, e solo resta Per compire le vendette Le burlette pubblicar. La seconda beffa è questa ...
‎1832
5
Opere di Carlo Goldoni
Chi vuol troppo Essere scorbacchiato si guadagna. (parte) Rie. Vattene a satanasso di galoppo; allar ti faccia al suon delle catene Una giga infernal col diavol zuppa. Ma dagl' ingrati che sperar convuhe Basta non mi abbandoni Giuseppina, ...
‎1831
6
I miei tempi
In questi casi guai al povero diavolo che fosse capace di credere alle smorfie ministeriali; in pochi giorni sarebbe deriso e scorbacchiato persino dai gufi del palazzo di' Madama. Fra il conte Cavour presidente del Consiglio dei ministri e un ...
Angelo Brofferio, 1860
7
Il nuovo Figaro melodramma giocoso di Giacopo Ferretti
Il cafè, la trattoria, Ogni casa, ed' ogni via ' Mormorar allor s' udrannozLe Gazzette parleranno, Ed in meno (1' un baleno Tutto il mendo lo saprà; Ed un uom del suo talento Scorbacchiato resterà. Le ricordo quelle cento. . . Già capisce .
Jacopo Ferretti, Luigi Ricci, 1832
8
Il Nuovo Figaro, ossia, Il servo astuto
Le Gazzete parleranno Ed in meno di un baleno ; ; Tutto il Mondo lo saprà, Ed un uom del suo talento Scorbacchiato resterà, . 0 Le ricordo quelle cento . , » Già capisce ... Bar. Eccole qua. Alla larga di Gazzette! Scorbacchiato, . , Zitto là.
Luigi Ricci, 1833
9
Il nuovo figaro: Melodrama giocoso
Ogni casa, ed ogni via Mormorar allor s' udranno} Le Gazzette parlerarino Ed in meno d' un baleno Tutto il Mondo lo saprà, Ed un uom del suo talento Scorbacchiato resterà. Le ricordo quelle cento... Già capisce ... Eccole qua. Alla larga di ...
Luigi Ricci, Jacopo Ferretti, 1836
10
Catalogo dei novellieri italiani in prosa raccolti e ...
Il sor Gaudenzio scorbacchiato, Novella di Pietro Fanfani. Aggiuntovi il " Dies irae travestito. " Firenze, Tipografia del Vocabolario, diretta da G. Polverini, 1870, in-8. ° massimo. Pagg. 16. tenuto conto dell'antiporta. La Novella fu già pubblicata, ...
Giovanni Papanti, Giovanni Sercambi, Felice Feliciano, 1871

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCORBACCHIATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scorbacchiato вживається в контексті наступних новин.
1
Beppe Grillo, il sì di Goldman Sachs: “Entusiasmante”
Comare Volpe lo prese di volo e scappò via lasciando Messer Corvo scorbacchiato. Silvano Valenti de Wiederschaun “Independencia Itálica”/ ... «Blitz quotidiano, Березень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scorbacchiato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scorbacchiato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись