Завантажити застосунок
educalingo
unilaterale

Значення "unilaterale" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА UNILATERALE У ІТАЛІЙСЬКА

u · ni · la · te · ra · le


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNILATERALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО UNILATERALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення unilaterale у італійська словнику

Перше визначення однобічного в словнику полягає в тому, що мова йде лише про одну з сторін, лише одну частину цілого: пневмонія та ін. дислокація вас стегна. Інше визначення одностороння полягає в тому, що він розглядає лише один аспект питання: маєте бачення. речей. Односторонні також полягають в тому, що це стосується лише однієї з договірних сторін або що це робить одна особа: обмеження тощо; діяти у вас


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNILATERALE

acqua minerale · bilaterale · camerale · collaterale · confederale · federale · funerale · generale · in generale · laterale · letterale · liberale · minerale · numerale · parenterale · quartier generale · serale · siderale · trilaterale · viscerale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNILATERALE

uniformazione · uniforme · uniformemente · uniformismo · uniformità · unifunzionale · unigenere · unigenito · unigeno · unilabiato · unilateralità · unilateralmente · unilatero · uniloculare · unimandatario · unimento · unimolecolare · uninervio · uninominale · uninominalismo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNILATERALE

antiliberale · bicamerale · controlaterale · ferale · illiberale · interconfederale · multilaterale · oligominerale · omerale · poderale · ponderale · presbiterale · preserale · puberale · puerperale · ruderale · scapolo-omerale · senso letterale · ureterale · vesperale

Синоніми та антоніми unilaterale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNILATERALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «unilaterale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «UNILATERALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «unilaterale» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «unilaterale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNILATERALE

Дізнайтесь, як перекласти unilaterale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова unilaterale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «unilaterale» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

单边
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

unilateral
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

unilateral
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

एकतरफा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

من جانب واحد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

односторонний
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

unilateral
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

একতরফা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

unilatéral
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

unilateral
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

unilateral
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

一方的
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

일방적 인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sepihak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

một bên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஒருதலைப்பட்சமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

एकतर्फी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tek taraflı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

unilaterale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

jednostronny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

односторонній
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

unilateral
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μονομερής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

eensydige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ensidig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

unilateral
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання unilaterale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNILATERALE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання unilaterale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «unilaterale».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про unilaterale

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNILATERALE»

Дізнайтеся про вживання unilaterale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом unilaterale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La circolazione del credito
Ne discende che anche la cessione di credito può assumere una struttura unilaterale e, cioè, che essa può essere effetto anche della manifestazione di volontà del solo cedente (32). La scarsa rilevanza dei negozi unilaterali fra vivi suscettibili ...
Rosalba Alessi, Vincenzo Mannino, 2008
2
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
Ed appunto del contratto unilaterale Pothier tratta nel suo articolo della Promesse di vendere. Vero che il Codice non ne parla particolarmente, dappoicltè il nostro articolo 1589 (1434) dice solo della promessa di vendere o di comprare; ma ...
‎1858
3
Le promesse unilaterali
Dal contratto alla promessa unilaterale. – 5. Accordo e promessa unilaterale dinanzi ai problemi di valutazione dell'atto. – 6. Cosa significa, dunque, « promessa senza accordo». – 7. Il confine tra contratto e promessa unilaterale e l' art.
Francesco Di Giovanni, 2010
4
Trascrizione ed ipoteca
La. trascrizione. dell'atto. di. rettifica. unilaterale. di. dati. catastali. 11.1. Rettifica di dati catastali. Nozione e natura. La redazione di un atto di alienazione d' immobile o di divisione o di costituzione di oneri reali ecc., può essere soggetta ad ...
Stefania Cervelli, 2009
5
Diritto civile
Un primo gruppo è quello delle obbligazioni che nascono da un atto unilaterale. Alle promesse unilaterali è dedicato il titolo IV del libro delle obbligazioni. Promessa unilaterale altro non è che un negozio giuridico (dichiarazione di volontà) ...
Paolo Tabacchi, 2007
6
Transfer pricing e paradisi fiscali
La scelta e` comunque rimessa, in prima istanza, al contribuente che ha il diritto di decidere se occorre un APP unilaterale o bilaterale. Lo Stato membro che sta preparando un APP unilaterale puo` prendere in considerazione la possibilita` di  ...
‎2008
7
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
Tale fattispecie complessa risulta dalla convergenza di un negozio unilaterale ed autoritativo (atto deliberativo) della P. A. e di una convenzione attuativa (contratto , capitolato o disciplinare) e quindi di un rapporto contrattuale bilaterale fonte ...
Paolo Loro, 2011
8
Studi in onore di Antonino Metro
VALERIA CARRO TRADIZIONE ROMANISTICA E FORMAZIONE UNILATERALE DEL RAPPORTO OBBLIGATORIO: BREVI NOTE SULLE LETTERE DI PATRONAGE La chiusura del sistema del diritto romano ad una generale o- peratività ...
Carmela Russo Ruggeri, 2009
9
Diritto civile
(Segue): il carattere unilaterale e l'essenziale gratuita`. Proseguendo nella disamina delle caratteristiche del contratto Il carattere unilaterale o bilaterale di comodato, assume scarso rilievo pratico la questione del suo carattere unilaterale.
Nicolò Lipari, Giulio Angeloni, 2009
10
Ancora io
il neglect unilaterale, conosciuto anche come negligenza unilaterale e negligenza spaziale unilaterale (nsu) è una sindrome neurologica che si determina in seguito a un danno a carico dell'emisfero cerebrale destro, che può essere ...
Lisa Genova, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNILATERALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін unilaterale вживається в контексті наступних новин.
1
Il Wolfsburg alza un muro all'Inter per Perisic: "Volontà unilaterale
Allofs, direttore sportivo del Wolfsburg: "La volontà di Perisic è unilaterale, non abbiamo bisogno di vendere i nostri giocatori". «Goal.com, Липень 15»
2
Colombia, le Farc annunciano una tregua unilaterale
La guerriglia colombiana delle Farc ha annunciato una tregua unilaterale di un mese, nell' ambito delle trattative di pace in corso a Cuba con Bogotà. La tregua ... «La Stampa, Липень 15»
3
La condizione unilaterale, definizione e caratteri
Secondo il principio di autonomia contrattuale, la stipulazione di una clausola rivolta all'attribuzione a uno dei contraenti del potere di determinare gli effetti che ... «Diritto & Diritti, Червень 15»
4
Cernusco: recesso unilaterale dalla convenzione con Montevecchia …
Balestra. Il sindaco ha quindi esposto la proposta di recesso unilaterale dalla convenzione con Montevecchia e disciplina della centrale unica di committenza. «MerateOnline, Червень 15»
5
Le Farc sospendono la tregua unilaterale dopo l'attacco del governo
Le Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia (Farc) hanno annunciato, venerdì, la sospensione della tregua unilaterale che avevano proclamato nel ... «Corriere della Sera, Травень 15»
6
Scuola, Cgil-Cisl: "Dimostrato fallimento atto unilaterale, sciopero il …
Per i sindacalisti «l'atto unilaterale è diventato un vessillo dell'inefficienza, sempre più simbolo del fallimento di un modello non partecipativo, dove si vuole ... «Corriere di Roma News, Травень 15»
7
Risoluzione unilaterale rapporto di lavoro. Ministero PA: “Non si …
Questo il contenuto di una circolare firmata dal ministro per la semplificazione e PA, Marianna Madia. Il regime speciale che esenta dalla risoluzione unilaterale ... «Quotidiano Sanità, Травень 15»
8
La sindrome da Negligenza Spaziale Unilaterale - Definizione …
Il Neglect è una sindrome neuropsicologica caratterizzata dall'incapacità da parte del paziente di percepire o prestare attenzione a oggetti, persone, ... «State of Mind, Квітень 15»
9
Requisiti pensione: risoluzione unilaterale del rapporto di lavoro per …
Le pubbliche amministrazioni possono utilizzare la risoluzione unilaterale del rapporto di lavoro nei confronti di tali dipendenti dal momento che essi ... «Orizzonte Scuola, Квітень 15»
10
Atto unilaterale, i dipendenti capitolini tornano in piazza FOTO
'Roma Capitale disastro unilaterale', così uno striscione in piazza ieri, quando alcuni dipendenti di Roma Capitale, insieme ai sindacati Usb, Ugl, Cobas, Diccap ... «Romait, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Unilaterale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/unilaterale>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK