Завантажити застосунок
educalingo
uscirsene

Значення "uscirsene" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА USCIRSENE У ІТАЛІЙСЬКА

uscirsene


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ USCIRSENE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ USCIRSENE

andarsene · cherosene · fottersene · fregarsene · impiparsene · infischiarsene · kerosene · partirsene · ridersene · sbattersene · sene · starsene · venirsene

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USCIRSENE

uscire · uscire allo scoperto · uscire con · uscire da · uscire dai gangheri · uscire dal gioco · uscire dal seminato · uscire dalla pubertà · uscire dalla retta via · uscire di senno · uscire di testa · uscire fuori · uscire sconfitto · uscire sconfitto in · uscire vivo · uscirne · uscirne vivo · uscita · uscite · uscito

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК USCIRSENE

allergene · andare bene · bene · benzene · butadiene · carotene · conoscere molto bene · ebbene · gene · igiene · lene · neoprene · nota bene · oligocene · oncogene · pene · rene · sebbene · toluene · va bene

Синоніми та антоніми uscirsene в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «USCIRSENE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «uscirsene» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «uscirsene» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД USCIRSENE

Дізнайтесь, як перекласти uscirsene на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова uscirsene з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uscirsene» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

过来
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

subir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

come up
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

आने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الخروج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

подойти
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

subir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ঝাঁপা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

venir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

datang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

heraufkommen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

思い付きます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

teka munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đưa ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मागून येऊन गाठणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

gelip
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

uscirsene
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wymyślić
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

підійти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

veni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

καταλήξει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

opkom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

komma upp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

komme opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uscirsene

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «USCIRSENE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uscirsene
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uscirsene».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про uscirsene

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «USCIRSENE»

Дізнайтеся про вживання uscirsene з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uscirsene та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lettere edite e inedite: Raccolte e annotate da Ettore Marcucci
Uscirsene pel vano. Si dice allorchè uno avendo qualche obbligo, trova come liberarsene senz' adempirlo : lo stesse che Uscirsene pel rotto della cuffia. Parmi eh' e* penserebbe d'essere obbligato al consolo d'una lezione, e per uscirsene ...
Filippo Sassetti, 1855
2
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
Uscirsene pel vano. Si dice allorchè uno avendo qualche obbligo, trova come liberarsene senz'adempirlo: lo stesse che Uscirsene pel rotto della cutfia. P_armi ch' e'penserebbe d' essere obbligato al consolo d'una lezione, e per uscrrsene ...
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
3
Viaggi per Europa del dottor d. Gio. Francesco Gemelli ...
... scotesi'e dallo fiupore, in cui -stavano come addormentati :o pure, ch'entrando le medefime acque ne'buclii del terreno a ove i. Socci. _sen. xîascostiz. gli. 85ML ? ao! uscirsene. . per ~---~ e ”ñ ehm» '128 DE' VíAGGí D'EUROPA Per ischisur.
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 1722
4
Il '68 di un borghese riveduto e corretto
Uno al nemico deve, sempre, dare la fibbia di sgarro1: quella scappatoia che gli permette di uscirsene con una giustifica morale, formale e qualitativa. Devi sapere che il gatto, se messo nell'angolo, ti salta addosso; anche nell'angolo, quindi, ...
Cosimo Aruta, 2005
5
I grandi romanzi e i racconti
A quanto pare,il metodo migliore, collaudato, consistevanel decantare la merce epoi uscirsene non già con“Allora lacomprate?” – non eraquesto ilsistema, oh, no –bisognava decantare la merceepoi, dopo aversfiancato benbene l'avversario , ...
Francis Scott Fitzgerald, 2012
6
L'amore è un bar sempre aperto
Domani vedrò la musica uscirsene di casa o restare, faccia quelDomani vedrò la musica uscirsene di casa o restare, faccia quello che vuole, ormai è grande. Sono libera. Posso continuare a lo che vuole, ormai è grande. Sono libera.
Grazia Verasani, 1999
7
Operetta spirituale composta a benefizio pubblico da Gio. ...
'Non averebbe ragione una Dama d' uscirsene di casa , quando-il Marito v' introducesse una vil donna,e ad essa dimostrasse il suo affetto P E come . dunque non averebbe ragione Dio d' uscirsene da voi , se nel .VOI- ~ vostro cuore lasciaste ...
Giovanni Bartolomeo Mascardi, 1711
8
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Uscirsene in pura eamiscia. Così IV, 10, e s'allegano dal Salv. tom. 1. lib. in, cap. in, l'art. 13, e quindi dal Cesari nella Crusca sotto Cantucxa; n'e occorre di pregare il lettore a non far le meraviglie dell'Ananlmo, se con tropp' audace prolepsi ...
‎1846
9
Panormitana beatificationis et canonizationis ven. servi Dei ...
Ora. lo, voglio lamentarmi di esse, ripigliò il Padre , e subitm co_-t mandò con grande spirito alla detta Superiora, chesuh'i-f to aprisse la Porta, e mandasse a quella, che prima era tentata d'uscirsene, e replicò più volte, che se voleva ...
‎1840
10
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Larghezze. S' allega dalla Crusca sullo Larghezza. §. III. Poco meno tutta Etruria armata combatteva. Cos'i R. 1 . Men bene il Pucci tutta Toscana quasi tutta combatterono la città di Sutri ecc. Uscirsene in pura camiscia. Così iv, 10, e s' allenino ...
Titus Livius, 1846

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «USCIRSENE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uscirsene вживається в контексті наступних новин.
1
Hasthag di genere
Qualcuna potrebbe a questo punto uscirsene con un so what?, e allora? Il punto è che l'obiettivo su Twitter dovrebbe essere quello di venir ascoltati mentre ... «IO donna, Липень 15»
2
Star Wars dei Wilco: il nuovo album, a sorpresa, in free download!
Perché uscirsene così, nell'era della musica sociale e dello streaming, con un disco in free download, e per giunta pubblicato a sorpresa, è per forza di cose ... «GQ.com, Липень 15»
3
Il calciomercato con PES 2015: Milan - Inter
In campo scendono e scenderanno Murillo, Miranda e Montoya: quanto ci metteranno i quotidiani sportivi a uscirsene con una robaccia stile "M&M&M's"? «IGN Italia, Липень 15»
4
In via Luigi Monaco donna accerchiata da un gruppo di cani randagi …
Pertanto uscirsene fuori con le bufale che TUTTE le problematiche a breve saranno risolte e finalmente la città ritornerà bella e funzionale sono TUTTE CAZ… «il Fatto Nisseno, Липень 15»
5
OSPEDALE L'AQUILA: DE MATTEIS, ''MA CHE INCUBO, SI STA …
... presidente della Regione, il nuovo manager lo sceglierà fuori dall'Abruzzo. Un classico, per uscirsene elegantemente, e lì capiremo qual è l'attenzione reale”. «Abruzzoweb.it, Липень 15»
6
Economia e finanza: gli italiani i più ignoranti al mondo
... è una mummia, non conta nulla, però potrebbe forse per questo essere “avvelenato dalla rabbia” al punto da uscirsene con dichiarazioni deliranti. «Finanza in Chiaro, Липень 15»
7
Il consigliere Giordano risponde al Nuovo centro destra
Gozzovigliare con i comunisti prima e poi litigare per il maltolto, immergersi nella manna socialista ed uscirsene un attimo prima della caduta, succhiare il ... «News da San Nicandro Garganico, Липень 15»
8
Caos Grecia, è una questione di calcoli. Capiamoci qualcosa
Se, al contrario, prevarranno i "no", va da sé che non ci sarà nulla su cui trattare più, perché i greci avranno votato chiaramente per uscirsene dall'euro e con i ... «Investire Oggi, Липень 15»
9
Cambiare le regole e fare piazza pulita o il calcio “salta”
Fa specie sentire il presidente della Lega di Serie B, Andrea Abodi, uscirsene (ieri) con una considerazione molto pesante in riferimento a quanto sta ... «Mattino Padova, Червень 15»
10
Scuola notizie 16 giugno, stop a riforma e assunzioni? Renzi 'Una …
Nei giorni scorsi vi avevamo parlato del piano del Presidente del Consiglio, quello di scaricare interamente la colpa ai 'dissidenti e ai ribelli' ed uscirsene fuori ... «Blasting News, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uscirsene [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/uscirsene>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK