Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "veglio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VEGLIO У ІТАЛІЙСЬКА

ve · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VEGLIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VEGLIO


avere la meglio
avere la meglio
consiglio
con·si·glio
dettaglio
det·ta·glio
essere meglio
essere meglio
fare di meglio
fare di meglio
luglio
lu·glio
meglio
me·glio
o meglio
o meglio
restar sveglio
restar sveglio
restare sveglio
restare sveglio
risveglio
ri·ʃve·glio
sentirsi meglio
sentirsi meglio
speglio
spe·glio
star meglio
star meglio
star sveglio
star sveglio
stare meglio
stare meglio
stare sveglio
stare sveglio
sveglio
ʃve·glio
viemeglio
vie·me·glio
volgere al meglio
volgere al meglio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEGLIO

vegetativo
vegetazione
vegeto
vegetoanimale
vegetominerale
veggente
veggenza
vegghia
veggia
veggiare
veggio
veglia
vegliardo
vegliare
vegliare su
vegliatore
veglione
veglionissimo
vegnente
vegro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEGLIO

aglio
bavaglio
conguaglio
coniglio
ecoscandaglio
figlio
foglio
giglio
miglio
miraglio
naviglio
orgoglio
portafoglio
quadrifoglio
ripostiglio
sbaglio
smeriglio
spiraglio
taglio
travaglio

Синоніми та антоніми veglio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «veglio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VEGLIO

Дізнайтесь, як перекласти veglio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова veglio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «veglio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

韦廖
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

veglio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

veglio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

veglio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

veglio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

veglio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Veglio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

veglio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

veglio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Veglio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

veglio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ヴェーリオ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

veglio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

veglio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Veglio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

veglio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

veglio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Veglio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

veglio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Veglio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

veglio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Veglio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

veglio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Veglio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Veglio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Veglio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання veglio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VEGLIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «veglio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання veglio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «veglio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VEGLIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «veglio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «veglio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про veglio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VEGLIO»

Дізнайтеся про вживання veglio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом veglio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Marco Polo
Là, vedi – e indicò un punto verso le rocce – era il castello di Alauddin, il Veglio della Montagna, il capo degli assassini. – Assassini? – domandai. – Sì e sentirai perché.Il Veglio era un uomo possente e un possente criminale: chiamava alla ...
Maria Bellonci, 2013
2
Crestomazia prosaica
Lo Veglio teneva in sua corte tutti giovani di dodici anni, li quali gli paressono da diventare prodi uomini. Quando lo Veglio ne faceva mettere nel giardino, a quattro, a dieci , a venti , egli faceva loro dare bere' oppio; e quegli dormivano bene ...
Giacomo Leopardi, 1866
3
La tradizione epica e cavalleresca in Italia (XII-XVI sec.)
La prima menzione del personaggio è nel XVII canto: Gano - anche lui in trasferta Oriente - suggerisce al Soldano di promettere a Rinaldo di rendergli i suoi compagni Ulivieri e Ricciardetto se ucciderà il Veglio della Montagna: E' ci è quel ...
Claudio Gigante, Giovanni Palumbo, 2010
4
Dizionario della lingua italiana
Ma perchè 'l sacro amore, in che io veglio Con perpetua vista , e che m'asseta Di dolce disiar, s'adempia meglio. Frane. Sacch. nov. 14. Quelle che sono mogli degli antichi padri, come era costei, le quali, essendo giovani, voglion vegliare, ...
‎1830
5
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
Or ritorniamo a Rinaldo, ch' avea Già vinto il Veglio: un giorno quel Pagano, Ch' avea con lui mandato prima Antea , Vide venir gran gente per un piano; E con Rinaldo e col Veglio dicea: Che gente è questa, che di qua ne viene? Non si ...
‎1841
6
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani con ...
Rappresentossi con questi al soldano. Or ritorniamo a Rinaldo, ch' avea Già vinto il Veglio: un giorno quel Pagano, Ch'avea con lui mandato prima Antea, Vide venir gran gente per un piano; E con Rinaldo e col Veglio dicea : Che gente è ...
‎1841
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ma perché 1 sacro amore, in che io veglio Con perpetua vista, e che m* asseta Di dolce disiar, *' adempia meglio. Frane. Sacch. nov. ì Ì Quelle che sono mogli degli .tu- tichi padri, come era costei, le quali, essendo giovani, voglion vegliare,  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Luoghi: la produzione di località in età moderna e contemporanea
La tensione centrifuga del cantone di Veglio mette in mostra una struttura politica territoriale molto articolata. Le sporadiche attestazioni medievali sottolineano la dipendenza di Veglio da Mosso Santa Maria. In primo luogo, Veglio risulta fare ...
Angelo Torre, 2011
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Ma perché 'I sacro amore, io che io veglio Con perpetua vista , e che m' asseta Di dolce disiar, 9 adempia meglio. Frode. Suedi, nov. 14. Quelle che sono mogli <v.; !i antichi padri, come era costei, le quali, euendo giovani, voglion vegliare, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
10
Prose
A tale oggetto venivano addormentati con una bevanda inebriante, della quale soltanto il veglio conosceva la composizione, e i cui ingredienti si adope- ravan pure ridotti in pastiglie zuccherose od abbronzali come il calle, oppure svolti in ...
Antonio Zoncada, 1853

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VEGLIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін veglio вживається в контексті наступних новин.
1
«Sono una Sentinella in piedi, ecco su cosa veglio»
«La famiglia è troppo preziosa per restare a guardare mentre viene distrutta. Il cuore dell'uomo è troppo grande per cedere alle menzogne del potere». Sono le ... «La Stampa, Травень 15»
2
La "doppia coppia" vince al tavolo dell'Osteria Veglio sulle colline di …
La "doppia coppia" vince al tavolo dell'Osteria Veglio sulle colline di La Quando in un locale di Langa, aperto o meglio "riaperto" da poco, incontri, per il pranzo ... «La Repubblica, Травень 15»
3
USL: Stefano Veglio direttore protempore in attesa bando
Sarà Stefano Veglio, attuale direttore sanitario, ad assumere la guida dell'Usl della Valle d'Aosta. Per 60 giorni succederà a Lorenzo Ardissone, il direttore ... «Valledaostaglocal.it, Травень 15»
4
Don Domenico Veglio celebrerà la liturgia festiva ai Battuti Neri di Bra
Allo stesso modo, don Domenico Veglio, classe 1973, braidese di nascita e formazione, ha risposto con grande generosità al temporaneo incarico ed è stato ... «TargatoCn.it, Квітень 15»
5
Cardinal Veglio: EU migration proposals "do not solve the problem"
Cardinal Antonio Maria Veglio, the President of the Pontifical Council for the Pastoral Care of Migrants and Itinerant People, on Friday told Italy's Religious ... «Vatican Radio, Квітень 15»
6
Immigrati: Vaticano boccia l'Ue Accordo non risolve il problema
Servirebbe un programma a lungo termine, una politica delle migrazioni seria". Lo afferma il cardinale Antonio Maria Veglio, presidente del Pontificio Consiglio ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Квітень 15»
7
Low-histamine wines from Veglio Michelino e Figlio come with a …
There's hope for those who enjoy red wine, but get headaches from it. Two low-histamine wines are now available from the Piedmont, Italy-based Veglio ... «New York Daily News, Квітень 15»
8
Veglio Wine Announces Award-Winning Diverse Collection Of Fine …
LANCASTER, Pa., Feb. 3, 2015 /PRNewswire/ -- Veglio Michelino & Figlio, a small, family-owned and operated winery located in the picturesque Piedmont ... «PR Newswire, Лютий 15»
9
Michele Cascavilla, giovane milanese e re delle lenzuola: "Veglio io …
Il ceo e fondatore di "Lenzuolissimi" si racconta: "Sono partito con una start-up, ora disegno le lenzuola per i vip, da Dj Francesco a Barbara d'Urso. Ma le ho ... «il Giornale, Грудень 14»
10
Lasciano un cellulare nella tomba della nonna per inviarle degli sms …
Lasciano un cellulare nella tomba della nonna per inviarle degli sms. Dopo tre anni la risposta: «Veglio su di voi». PLAY FOTO Seppelliscono la nonna con il ... «Il Messaggero, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Veglio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/veglio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись